| português | por-000 |
| Gaivota-alegre | |
| Deutsch | deu-000 | Aztekenmöwe |
| English | eng-000 | laughing gull |
| Esperanto | epo-000 | Amerika ridmevo |
| suomi | fin-000 | nokisiipilokki |
| français | fra-000 | Mouette atricille |
| magyar | hun-000 | Kacagó sirály |
| Nederlands | nld-000 | lachmeeuw |
| bokmål | nob-000 | lattermåke |