italiano | ita-000 |
presupporre |
toskërishte | als-000 | marr parasysh |
toskërishte | als-000 | marr si të vërtetë |
toskërishte | als-000 | supozoj |
العربية | arb-000 | افتراض مسبق |
العربية | arb-000 | افترض |
العربية | arb-000 | اِحْتسب |
العربية | arb-000 | اِعْتبر |
العربية | arb-000 | اِفْترض |
العربية | arb-000 | اِفْتَرَضَ |
العربية | arb-000 | تصوّر |
العربية | arb-000 | حسِب |
العربية | arb-000 | سلّم |
العربية | arb-000 | قدر |
العربية | arb-000 | يَفْتَرِضُ |
asturianu | ast-000 | presuponer |
български | bul-000 | допускам |
български | bul-000 | допусна |
български | bul-000 | правя извод |
български | bul-000 | предполагам |
български | bul-000 | предположа |
български | bul-000 | приемам |
català | cat-000 | pressuposar |
català | cat-000 | presumir |
català | cat-000 | presuposar |
čeština | ces-000 | domnívat se |
čeština | ces-000 | mít za to |
čeština | ces-000 | předpokládat |
普通话 | cmn-000 | 假定 |
普通话 | cmn-000 | 假设 |
普通话 | cmn-000 | 想当然 |
國語 | cmn-001 | 以為 |
國語 | cmn-001 | 假定 |
國語 | cmn-001 | 認定 |
dansk | dan-000 | antage |
dansk | dan-000 | formode |
dansk | dan-000 | påtage sig |
Deutsch | deu-000 | annehmen |
Deutsch | deu-000 | voraussetzen |
Deutsch | deu-000 | übernehmen |
eesti | ekk-000 | oletama |
ελληνικά | ell-000 | θεωρώ δεδομένο |
ελληνικά | ell-000 | προϋποθέτω |
ελληνικά | ell-000 | υποθέτω |
English | eng-000 | assume |
English | eng-000 | gather |
English | eng-000 | imply |
English | eng-000 | presume |
English | eng-000 | presuppose |
English | eng-000 | require |
English | eng-000 | suppose |
English | eng-000 | take |
English | eng-000 | take for granted |
English | eng-000 | take it |
Esperanto | epo-000 | antaŭsupozi |
Esperanto | epo-000 | supozi |
euskara | eus-000 | aurresuposatu |
euskara | eus-000 | eman |
euskara | eus-000 | jo |
euskara | eus-000 | suposatu |
euskara | eus-000 | usta izan |
euskara | eus-000 | uste_izan |
føroyskt | fao-000 | halda |
suomi | fin-000 | edellyttää |
suomi | fin-000 | olettaa |
suomi | fin-000 | otaksua |
suomi | fin-000 | pitää itsestään selvänä |
suomi | fin-000 | päätellä |
suomi | fin-000 | vaatia |
suomi | fin-000 | ymmärtää |
français | fra-000 | assumer |
français | fra-000 | avancer une supposition |
français | fra-000 | considérer comme admis |
français | fra-000 | déduire |
français | fra-000 | poser en principe |
français | fra-000 | présumer |
français | fra-000 | présupposer |
français | fra-000 | supposer |
galego | glg-000 | presupor |
galego | glg-000 | presupoñer |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pretpostaviti |
עִברִית | heb-003 | הִנִּיחַ |
עִברִית | heb-003 | חָשַׁב |
hrvatski | hrv-000 | cijeniti |
hrvatski | hrv-000 | držati |
hrvatski | hrv-000 | misliti |
hrvatski | hrv-000 | pretpostaviti |
hrvatski | hrv-000 | pretpostavljati |
hrvatski | hrv-000 | smatrati |
hrvatski | hrv-000 | vjerovati |
magyar | hun-000 | feltesz |
Ido | ido-000 | presupozar |
interlingua | ina-000 | presupponer |
bahasa Indonesia | ind-000 | anggap |
bahasa Indonesia | ind-000 | kira |
bahasa Indonesia | ind-000 | membayangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memisalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menduga |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengagakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengandaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganggap |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengasumsikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengira |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpamakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjangka |
bahasa Indonesia | ind-000 | mensyaratkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyangka |
italiano | ita-000 | assumere |
italiano | ita-000 | dedurre |
italiano | ita-000 | presumere |
italiano | ita-000 | ritenere |
italiano | ita-000 | supporre |
la lojban. | jbo-000 | sruma |
日本語 | jpn-000 | おもい込む |
日本語 | jpn-000 | 仮定する |
日本語 | jpn-000 | 仮想する |
日本語 | jpn-000 | 仮設する |
日本語 | jpn-000 | 前提とする |
日本語 | jpn-000 | 思いこむ |
日本語 | jpn-000 | 思い込む |
日本語 | jpn-000 | 措定する |
日本語 | jpn-000 | 極めこむ |
日本語 | jpn-000 | 極め込む |
日本語 | jpn-000 | 極込む |
日本語 | jpn-000 | 決めこむ |
日本語 | jpn-000 | 決め込む |
日本語 | jpn-000 | 決込む |
한국어 | kor-000 | 미리 상상하다 |
한국어 | kor-000 | 전제하다 |
latine | lat-000 | spero |
Nederlands | nld-000 | aannemen |
Nederlands | nld-000 | veronderstellen |
nynorsk | nno-000 | føresette |
nynorsk | nno-000 | gå ut frå |
nynorsk | nno-000 | rekne med |
bokmål | nob-000 | anta |
bokmål | nob-000 | forutsette |
bokmål | nob-000 | gå ut fra |
bokmål | nob-000 | holde for sannsynlig |
bokmål | nob-000 | implisere |
bokmål | nob-000 | innebære |
bokmål | nob-000 | kreve |
bokmål | nob-000 | medføre |
bokmål | nob-000 | sette som betingelse |
bokmål | nob-000 | vente |
فارسی | pes-000 | حدس زدن |
فارسی | pes-000 | فرض کردن |
فارسی | pes-000 | پيش پنداشتن |
valdugèis | pms-002 | presüpón |
polski | pol-000 | przyjmować z góry |
polski | pol-000 | przyjąć |
polski | pol-000 | zakładać |
português | por-000 | assumir |
português | por-000 | coligir |
português | por-000 | pressupor |
português | por-000 | presumir |
português | por-000 | supor |
română | ron-000 | conchide |
română | ron-000 | prepune |
română | ron-000 | presupune |
русский | rus-000 | допуска́ть |
русский | rus-000 | допусти́ть |
русский | rus-000 | предполага́ть |
русский | rus-000 | предполагать |
русский | rus-000 | предположи́ть |
русский | rus-000 | предположить |
lingua siciliana | scn-000 | suppòniri |
slovenčina | slk-000 | predpokladať |
slovenščina | slv-000 | domnevati |
slovenščina | slv-000 | predpostaviti |
slovenščina | slv-000 | predpostavljati |
slovenščina | slv-000 | predvidevati |
español | spa-000 | colegir |
español | spa-000 | dar por sentado |
español | spa-000 | presumir |
español | spa-000 | presuponer |
español | spa-000 | sobrentender |
español | spa-000 | suponer |
svenska | swe-000 | anta |
svenska | swe-000 | förmoda |
svenska | swe-000 | förutsätta |
ภาษาไทย | tha-000 | คาดคะเนล่วงหน้า |
ภาษาไทย | tha-000 | มาก่อน |
ภาษาไทย | tha-000 | สมมุติล่วงหน้า |
ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อว่าเป็นจริง |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้ล่วงหน้า |
Türkçe | tur-000 | baştan farzetmek |
Türkçe | tur-000 | çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | çıkarsamak |
Türkçe | tur-000 | önceden varsaymak |
українська | ukr-000 | припустити |
tiếng Việt | vie-000 | bao hàm |
tiếng Việt | vie-000 | cho rằng |
tiếng Việt | vie-000 | giả định trước |
原中国 | zho-000 | 假定 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kira |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membayangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memisalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menduga |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengagakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengandaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganggap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengira |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumpamakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjangka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mensyaratkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyana |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangka |