русский | rus-000 |
бесшумный |
абаза бызшва | abq-000 | бжьы́да |
العربية | arb-000 | ساكِن |
العربية | arb-000 | هادئ |
Universal Networking Language | art-253 | noiseless(icl>adj) |
беларуская | bel-000 | бязгучны |
беларуская | bel-000 | бязмоўны |
беларуская | bel-000 | бясшумны |
беларуская | bel-000 | маўклівы |
беларуская | bel-000 | нямоўчны |
беларуская | bel-000 | ціхі |
brezhoneg | bre-000 | didrouz |
Буряад хэлэн | bxr-000 | абяагүй |
català | cat-000 | silenciós |
čeština | ces-000 | bezhlučný |
čeština | ces-000 | bezšumový |
čeština | ces-000 | nehlučný |
čeština | ces-000 | neslyšitelný |
čeština | ces-000 | tichý |
普通话 | cmn-000 | 悄 |
普通话 | cmn-000 | 无声 |
普通话 | cmn-000 | 无声的 |
普通话 | cmn-000 | 无声音的 |
普通话 | cmn-000 | 静 |
普通话 | cmn-000 | 静悄悄 |
國語 | cmn-001 | 悄 |
國語 | cmn-001 | 沈默寡語 |
國語 | cmn-001 | 無聲 |
國語 | cmn-001 | 靜 |
國語 | cmn-001 | 靜悄悄 |
Hànyǔ | cmn-003 | jìngqiǎoqiǎo |
Hànyǔ | cmn-003 | qiǎo |
Hànyǔ | cmn-003 | wú sheng |
Hànyǔ | cmn-003 | wúshēng |
Qırımtatar tili | crh-000 | şamatasız |
Къырымтатар тили | crh-001 | шаматасыз |
Cymraeg | cym-000 | tawel |
dansk | dan-000 | stille |
Deutsch | deu-000 | geräuschfrei |
Deutsch | deu-000 | geräuschlos |
Deutsch | deu-000 | lautlos |
Deutsch | deu-000 | ruhig |
Deutsch | deu-000 | still |
Deutsch | deu-000 | störfrei |
dolnoserbska reč | dsb-000 | śichy |
eesti | ekk-000 | hääletu |
eesti | ekk-000 | käratu |
eesti | ekk-000 | müratu |
ελληνικά | ell-000 | αθόρυβος |
English | eng-000 | mute |
English | eng-000 | noisefree |
English | eng-000 | noiseless |
English | eng-000 | quiet |
English | eng-000 | silent |
English | eng-000 | soughless |
English | eng-000 | soundless |
English | eng-000 | speechless |
English | eng-000 | still |
Esperanto | epo-000 | senbrua |
Esperanto | epo-000 | silenta |
suomi | fin-000 | meluton |
suomi | fin-000 | äänetön |
français | fra-000 | sans bruit |
français | fra-000 | silencieux |
עברית | heb-000 | אילם |
עברית | heb-000 | דומם |
עברית | heb-000 | דמום |
עברית | heb-000 | דממה |
עברית | heb-000 | חרישי |
עברית | heb-000 | רוגע |
עברית | heb-000 | שליו |
עברית | heb-000 | שקט |
עברית | heb-000 | שתוק |
Hiligaynon | hil-000 | ananay |
hiMxI | hin-004 | SAMwa |
hrvatski | hrv-000 | bezglasan |
hrvatski | hrv-000 | bešuman |
hrvatski | hrv-000 | tih |
magyar | hun-000 | csendes |
magyar | hun-000 | hangtalan |
magyar | hun-000 | nesztelen |
magyar | hun-000 | zajtalan |
Ido | ido-000 | silencema |
Ido | ido-000 | silencoza |
interlingua | ina-000 | quiete |
interlingua | ina-000 | silente |
interlingua | ina-000 | silentiose |
interlingua | ina-000 | sin ruito |
bahasa Indonesia | ind-000 | tidak bersuara |
íslenska | isl-000 | hljóðlátur |
italiano | ita-000 | che non fa rumore |
italiano | ita-000 | silenzioso |
日本語 | jpn-000 | 静かな |
қазақ | kaz-000 | дабырасыз |
қазақ | kaz-000 | дабырсыз |
қазақ | kaz-000 | шусыз |
монгол | khk-000 | дуугүй |
монгол | khk-000 | чимээгүй |
한국어 | kor-000 | 무소음의 |
한국어 | kor-000 | 소음이 없는조용한 |
한국어 | kor-000 | 조용 |
latine | lat-000 | tacitus |
lietuvių | lit-000 | betriukšmis |
lietuvių | lit-000 | tylus |
latviešu | lvs-000 | beztrokšņa |
latviešu | lvs-000 | kluss |
latviešu | lvs-000 | nedzirdams |
Nederlands | nld-000 | geluidloos |
Nederlands | nld-000 | geruisloos |
Nederlands | nld-000 | muisstil |
Nederlands | nld-000 | stil |
Nederlands | nld-000 | stilzwijgend |
bokmål | nob-000 | lydløs |
bokmål | nob-000 | stillegående |
bokmål | nob-000 | støyfri |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕстуф |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕсум |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕсыпп |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕуынӕр |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕхъӕлӕба |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕхъӕр |
polski | pol-000 | bezgłośny |
polski | pol-000 | cichy |
português | por-000 | silencioso |
română | ron-000 | silențios |
русский | rus-000 | безгромкий |
русский | rus-000 | беззвучно |
русский | rus-000 | беззвучный |
русский | rus-000 | безмолвный |
русский | rus-000 | бесшумно |
русский | rus-000 | мирный |
русский | rus-000 | молчаливый |
русский | rus-000 | молчком |
русский | rus-000 | неслышный |
русский | rus-000 | спокойный |
русский | rus-000 | тихий |
slovenčina | slk-000 | bezhlučný |
slovenčina | slk-000 | bezšumový |
slovenčina | slk-000 | tichý |
slovenščina | slv-000 | tih |
español | spa-000 | silencioso |
español | spa-000 | sin ruido |
svenska | swe-000 | tyst |
Kiswahili | swh-000 | -si-o na mlio |
tatar tele | tat-000 | şıqsız |
тоҷикӣ | tgk-000 | беовоз |
тоҷикӣ | tgk-000 | бесадо |
Türkçe | tur-000 | gürültüsüz |
Türkçe | tur-000 | sessiz |
українська | ukr-000 | безгучний |
українська | ukr-000 | беззвучний |
українська | ukr-000 | безмовний |
українська | ukr-000 | безшумний |
українська | ukr-000 | тихий |
tiếng Việt | vie-000 | im lặng |
tiếng Việt | vie-000 | không tiếng động |
tiếng Việt | vie-000 | không ồn |
tiếng Việt | vie-000 | lặng lẽ |
tiếng Việt | vie-000 | yên lặng |
tiếng Việt | vie-000 | yên tĩnh |
хальмг келн | xal-000 | аньрго |
хальмг келн | xal-000 | чимәнго |
хальмг келн | xal-000 | шууганго |
хальмг келн | xal-000 | әго |
ייִדיש | ydd-000 | שטיל |