русский | rus-000 |
завещать |
العربية | arb-000 | ورث |
Universal Networking Language | art-253 | bequeath(icl>give>do,agt>thing,obj>thing,gol>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | leave(icl>bequeath>do,agt>person,obj>thing,rec>person) |
Universal Networking Language | art-253 | will(icl>bequeath>do,agt>volitional_thing,obj>thing,rec>thing) |
asturianu | ast-000 | mandar |
беларуская | bel-000 | адказаць |
беларуская | bel-000 | адпісаць |
беларуская | bel-000 | завяшчаць |
беларуская | bel-000 | запаведаць |
brezhoneg | bre-000 | laesañ |
brezhoneg | bre-000 | legadiñ |
български | bul-000 | завещавам |
català | cat-000 | llegar |
čeština | ces-000 | odkazovat |
čeština | ces-000 | odkazovat/odkázat |
čeština | ces-000 | zanechat odkaz |
普通话 | cmn-000 | 嘱 |
普通话 | cmn-000 | 嘱付 |
普通话 | cmn-000 | 嘱咐 |
普通话 | cmn-000 | 授业 |
普通话 | cmn-000 | 留传 |
普通话 | cmn-000 | 诒 |
普通话 | cmn-000 | 诒传 |
普通话 | cmn-000 | 贻 |
普通话 | cmn-000 | 赠与 |
普通话 | cmn-000 | 遗 |
普通话 | cmn-000 | 遗下 |
普通话 | cmn-000 | 遗言嘱咐 |
普通话 | cmn-000 | 遗赠 |
國語 | cmn-001 | 囑 |
國語 | cmn-001 | 囑付 |
國語 | cmn-001 | 囑咐 |
國語 | cmn-001 | 授業 |
國語 | cmn-001 | 留傳 |
國語 | cmn-001 | 詒 |
國語 | cmn-001 | 詒傳 |
國語 | cmn-001 | 貽 |
國語 | cmn-001 | 贈與 |
國語 | cmn-001 | 遺 |
國語 | cmn-001 | 遺下 |
國語 | cmn-001 | 遺贈 |
Hànyǔ | cmn-003 | liú chuan |
Hànyǔ | cmn-003 | shòu ye |
Hànyǔ | cmn-003 | yi |
Hànyǔ | cmn-003 | yí zeng |
Hànyǔ | cmn-003 | yíchuán |
Hànyǔ | cmn-003 | yíxià |
Hànyǔ | cmn-003 | yízèng |
Hànyǔ | cmn-003 | zhǔ |
Hànyǔ | cmn-003 | zhǔfù |
Hànyǔ | cmn-003 | zèng yu |
Qırımtatar tili | crh-000 | vasiyet etmek |
Cymraeg | cym-000 | cymynnu |
Cymraeg | cym-000 | cymynroddi |
Cymraeg | cym-000 | sefydlu |
dansk | dan-000 | testamentere |
Deutsch | deu-000 | erteilen |
Deutsch | deu-000 | hinterlassen |
Deutsch | deu-000 | testieren |
Deutsch | deu-000 | vererben |
Deutsch | deu-000 | vermachen |
eesti | ekk-000 | pärandama |
eesti | ekk-000 | testamendiga |
eesti | ekk-000 | testamenti tegema |
eesti | ekk-000 | testeerima |
ελληνικά | ell-000 | κληροδοτώ |
English | eng-000 | bequeath |
English | eng-000 | devise |
English | eng-000 | give |
English | eng-000 | hand down |
English | eng-000 | leave |
English | eng-000 | legate |
English | eng-000 | remember |
English | eng-000 | sign away |
English | eng-000 | will |
Esperanto | epo-000 | heredigi |
Esperanto | epo-000 | testamenti |
Esperanto | epo-000 | voli |
euskara | eus-000 | oinordetzan_utzi |
suomi | fin-000 | luovuttaa |
suomi | fin-000 | testamentata |
français | fra-000 | laisser |
français | fra-000 | léguer |
français | fra-000 | tester |
français | fra-000 | vouloir |
galego | glg-000 | legar |
עברית | heb-000 | להוריש |
עברית | heb-000 | להותיר |
עברית | heb-000 | להנחיל |
עברית | heb-000 | להשאיר |
עברית | heb-000 | ללבלב |
hiMxI | hin-004 | vasIyawa kara |
hrvatski | hrv-000 | zaviještati |
magyar | hun-000 | hagyományoz |
magyar | hun-000 | ráhagy vkire vmit |
magyar | hun-000 | örökségül hagy |
magyar | hun-000 | örökül hagy |
արևելահայերեն | hye-000 | ավանդ թողնել |
արևելահայերեն | hye-000 | պատգամել |
Interlingue | ile-000 | legar |
interlingua | ina-000 | legar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mewariskan |
íslenska | isl-000 | arfleiða |
íslenska | isl-000 | ánafna |
italiano | ita-000 | affidare |
italiano | ita-000 | augurare |
italiano | ita-000 | consegnare |
italiano | ita-000 | esprimere l’augurio |
italiano | ita-000 | far legato |
italiano | ita-000 | insegnare |
italiano | ita-000 | legare |
italiano | ita-000 | testare |
日本語 | jpn-000 | 贈遺する |
日本語 | jpn-000 | 遺留 |
にほんご | jpn-002 | いりゅう |
нихонго | jpn-153 | ирю: |
монгол | khk-000 | гэрээслэх |
한국어 | kor-000 | 남기다 |
한국어 | kor-000 | 유증하다 |
latine | lat-000 | assigno |
latine | lat-000 | dare |
latine | lat-000 | legare |
latine | lat-000 | lego |
latine | lat-000 | testor |
latine | lat-000 | trado |
lietuvių | lit-000 | palikti |
lietuvių | lit-000 | prisakyti |
lietuvių | lit-000 | įsakyti |
latviešu | lvs-000 | atstāt kā mantojumu |
latviešu | lvs-000 | atstāt mantojumā |
latviešu | lvs-000 | novēlēt |
Nederlands | nld-000 | bij testament nalaten |
Nederlands | nld-000 | geven |
Nederlands | nld-000 | heengaan |
Nederlands | nld-000 | legateren |
Nederlands | nld-000 | nalaten |
Nederlands | nld-000 | vermaken |
bokmål | nob-000 | testamentere |
bokmål | nob-000 | ville |
occitan | oci-000 | legar |
ирон ӕвзаг | oss-000 | аныстуан кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бафӕдзӕхсын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ныстуан кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ныффӕдзӕхсын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | уӕсиат кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕдзӕхсын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕфӕдзӕхсын |
дыгуронау | oss-001 | бафӕдзӕхсун |
дыгуронау | oss-001 | фӕдзӕхсун |
дыгуронау | oss-001 | фӕффӕдзӕхсун |
polski | pol-000 | przekazać w spadku |
polski | pol-000 | przekazywać |
polski | pol-000 | przekazywać/przekazać w spadku |
polski | pol-000 | zapisywać |
português | por-000 | abandonar |
português | por-000 | dar |
português | por-000 | entregar |
português | por-000 | legar |
português | por-000 | testar |
română | ron-000 | lăsa moștenire |
русский | rus-000 | водворить |
русский | rus-000 | давать |
русский | rus-000 | давать поручение |
русский | rus-000 | доказать |
русский | rus-000 | закладывать |
русский | rus-000 | закреплять |
русский | rus-000 | заложить |
русский | rus-000 | записывать |
русский | rus-000 | назначать |
русский | rus-000 | наказать |
русский | rus-000 | обосноваться |
русский | rus-000 | обосновывать |
русский | rus-000 | оплачивать |
русский | rus-000 | определять |
русский | rus-000 | оседать |
русский | rus-000 | основывать |
русский | rus-000 | основываться |
русский | rus-000 | оставлять |
русский | rus-000 | оставлять в наследство |
русский | rus-000 | оставлять после себя |
русский | rus-000 | отказывать |
русский | rus-000 | отписывать |
русский | rus-000 | передавать по наследству |
русский | rus-000 | поручить |
русский | rus-000 | разделываться |
русский | rus-000 | расплачиваться |
русский | rus-000 | решать |
русский | rus-000 | сделать завещание |
русский | rus-000 | создавать |
русский | rus-000 | составлять завещание |
русский | rus-000 | улаживать |
русский | rus-000 | успокаивать |
русский | rus-000 | устанавливать |
русский | rus-000 | устраивать |
русский | rus-000 | учреждать |
español | spa-000 | dar |
español | spa-000 | desear |
español | spa-000 | entregar |
español | spa-000 | legar |
español | spa-000 | testar |
svenska | swe-000 | testamentera |
svenska | swe-000 | vilja |
Kiswahili | swh-000 | -achia |
Kiswahili | swh-000 | -halifu |
Kiswahili | swh-000 | -rithisha |
Kiswahili | swh-000 | -usia |
Kiswahili | swh-000 | usia |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำพินัยกรรมยกให้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยกให้ |
Türkçe | tur-000 | vasiyet etmek |
Türkçe | tur-000 | vasiyetle bırakmak |
українська | ukr-000 | заповідати |
українська | ukr-000 | заповіжте |
tiếng Việt | vie-000 | chối lại |
tiếng Việt | vie-000 | di chúc |
tiếng Việt | vie-000 | trối trăng |
tiếng Việt | vie-000 | để lại |
хальмг келн | xal-000 | герәслх |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mewasiatkan |