| русский | rus-000 |
| любитель | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | абзиабаҩ |
| абаза бызшва | abq-000 | бзиба́гIв |
| العربية | arb-000 | محب |
| العربية | arb-000 | معجب |
| العربية | arb-000 | هاوي |
| Universal Networking Language | art-253 | amateur(icl>person>thing) |
| беларуская | bel-000 | аматар |
| беларуская | bel-000 | ахвотнік |
| беларуская | bel-000 | дылетант |
| беларуская | bel-000 | заўзятар |
| беларуская | bel-000 | любіцель |
| беларуская | bel-000 | непрафэсіяна л |
| български | bul-000 | фен |
| català | cat-000 | aficionat |
| čeština | ces-000 | amatér |
| čeština | ces-000 | ctitel |
| čeština | ces-000 | diletant |
| čeština | ces-000 | laik |
| čeština | ces-000 | milovník |
| čeština | ces-000 | ochotník |
| 普通话 | cmn-000 | 业余 |
| 普通话 | cmn-000 | 半瓶子醋 |
| 普通话 | cmn-000 | 半瓶醋 |
| 普通话 | cmn-000 | 好事家 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱好者 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱美者 |
| 國語 | cmn-001 | 半瓶子醋 |
| 國語 | cmn-001 | 半瓶醋 |
| 國語 | cmn-001 | 好事家 |
| 國語 | cmn-001 | 愛好者 |
| 國語 | cmn-001 | 愛美者 |
| 國語 | cmn-001 | 業餘 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǎoshìjiā |
| Hànyǔ | cmn-003 | yèyú |
| Hànyǔ | cmn-003 | àihàozhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | àihàozhě |
| Hànyǔ | cmn-003 | àiměizhe |
| Qırımtatar tili | crh-000 | aveskâr |
| Qırımtatar tili | crh-000 | aşıqqa müptelâ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | mühlis |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sevda olmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | авескяр |
| Къырымтатар тили | crh-001 | муптеля |
| Къырымтатар тили | crh-001 | мухлис |
| Къырымтатар тили | crh-001 | севда |
| Cymraeg | cym-000 | amatur |
| Cymraeg | cym-000 | hoffwr |
| dansk | dan-000 | amatør |
| Deutsch | deu-000 | Ama |
| Deutsch | deu-000 | Amateur |
| Deutsch | deu-000 | Amatör |
| Deutsch | deu-000 | Anfänger |
| Deutsch | deu-000 | Dilettant |
| Deutsch | deu-000 | Freund |
| Deutsch | deu-000 | Hobbyist |
| Deutsch | deu-000 | Laie |
| Deutsch | deu-000 | Liebhaber |
| Deutsch | deu-000 | Nichtfachmann |
| Deutsch | deu-000 | Taucher |
| Deutsch | deu-000 | Taucherin |
| Deutsch | deu-000 | Uneingeweihter |
| eesti | ekk-000 | amatöör |
| eesti | ekk-000 | fänn |
| eesti | ekk-000 | harrastaja |
| eesti | ekk-000 | huviline |
| ελληνικά | ell-000 | ερασιτέχνης |
| English | eng-000 | amateur |
| English | eng-000 | buff |
| English | eng-000 | dabbler |
| English | eng-000 | dabster |
| English | eng-000 | dilettante |
| English | eng-000 | fan |
| English | eng-000 | fancier |
| English | eng-000 | hound |
| English | eng-000 | layman |
| English | eng-000 | layperson |
| English | eng-000 | lover |
| English | eng-000 | novice |
| English | eng-000 | outsider |
| English | eng-000 | sucker |
| Esperanto | epo-000 | amantino |
| Esperanto | epo-000 | amanto |
| Esperanto | epo-000 | amatoro |
| Esperanto | epo-000 | diletanto |
| Esperanto | epo-000 | laiko |
| Esperanto | epo-000 | nemetiisto |
| Esperanto | epo-000 | nemetiulo |
| suomi | fin-000 | aloittelija |
| suomi | fin-000 | amatööri |
| suomi | fin-000 | harrastaja |
| suomi | fin-000 | harrastelija |
| suomi | fin-000 | maallikko |
| français | fra-000 | amateur |
| français | fra-000 | amateuse |
| français | fra-000 | dilettante |
| français | fra-000 | inexpérimenté |
| français | fra-000 | novice |
| Gaeilge | gle-000 | amaitéarach |
| עברית | heb-000 | אוהב |
| עברית | heb-000 | אוהד |
| עברית | heb-000 | אנין טעם |
| עברית | heb-000 | הדיוט |
| עברית | heb-000 | חובב |
| עברית | heb-000 | חובבן |
| עברית | heb-000 | חובבני |
| עברית | heb-000 | חסיד |
| עברית | heb-000 | מאהב |
| עברית | heb-000 | מעריץ |
| עברית | heb-000 | שוחר |
| hiMxI | hin-004 | avyavasAyI |
| hrvatski | hrv-000 | diletant |
| hrvatski | hrv-000 | ljubitelj |
| hrvatski | hrv-000 | rekreativac |
| magyar | hun-000 | amatőr |
| magyar | hun-000 | kontár |
| magyar | hun-000 | laikus |
| magyar | hun-000 | műkedvelő |
| magyar | hun-000 | nem szakmabeli |
| interlingua | ina-000 | amante |
| interlingua | ina-000 | amateur |
| interlingua | ina-000 | devoto |
| interlingua | ina-000 | dilettante |
| íslenska | isl-000 | leikmaður |
| íslenska | isl-000 | áhugamaður |
| italiano | ita-000 | amante |
| italiano | ita-000 | amatore |
| italiano | ita-000 | appassionato |
| italiano | ita-000 | dilettante |
| italiano | ita-000 | profano |
| 日本語 | jpn-000 | amachua |
| 日本語 | jpn-000 | アマ |
| 日本語 | jpn-000 | アマチュア |
| 日本語 | jpn-000 | ファン |
| 日本語 | jpn-000 | 好き |
| 日本語 | jpn-000 | 好き者 |
| 日本語 | jpn-000 | 好事家 |
| 日本語 | jpn-000 | 愛好者 |
| 日本語 | jpn-000 | 愛玩者 |
| 日本語 | jpn-000 | 数奇者 |
| 日本語 | jpn-000 | 数寄者 |
| 日本語 | jpn-000 | 物好き |
| 日本語 | jpn-000 | 素人 |
| 日本語 | jpn-000 | 雅人 |
| にほんご | jpn-002 | あいがんしゃ |
| にほんご | jpn-002 | あいこうしゃ |
| にほんご | jpn-002 | がじん |
| にほんご | jpn-002 | こうずか |
| にほんご | jpn-002 | しろうと |
| にほんご | jpn-002 | すきしゃ |
| にほんご | jpn-002 | すきもの |
| にほんご | jpn-002 | ずき |
| にほんご | jpn-002 | ものずき |
| にほんご | jpn-002 | アマチュア |
| нихонго | jpn-153 | айганся |
| нихонго | jpn-153 | айко:ся |
| нихонго | jpn-153 | аматюа |
| нихонго | jpn-153 | гадзин |
| нихонго | jpn-153 | дзуки |
| нихонго | jpn-153 | ко:дзука |
| нихонго | jpn-153 | монодзуки |
| нихонго | jpn-153 | сиро:то |
| нихонго | jpn-153 | сўкимоно |
| нихонго | jpn-153 | сўкися |
| қазақ | kaz-000 | әуесқой |
| монгол | khk-000 | сонирхогч |
| 한국어 | kor-000 | -광 |
| 한국어 | kor-000 | 아마튜어 |
| 한국어 | kor-000 | 애완가 |
| 한국어 | kor-000 | 애호가 |
| 한국어 | kor-000 | 호사가 |
| latine | lat-000 | diletans |
| latviešu | lvs-000 | amatieris |
| latviešu | lvs-000 | cienītājs |
| latviešu | lvs-000 | diletants |
| latviešu | lvs-000 | draugs |
| latviešu | lvs-000 | mīļotājs |
| Nederlands | nld-000 | amateur |
| Nederlands | nld-000 | dilettant |
| Nederlands | nld-000 | hobbyist |
| Nederlands | nld-000 | leek |
| Nederlands | nld-000 | liefhebber |
| Nederlands | nld-000 | niet-professioneel |
| Nederlands | nld-000 | supporter |
| bokmål | nob-000 | Amatør |
| bokmål | nob-000 | amatør |
| bokmål | nob-000 | dilettant |
| bokmål | nob-000 | elsker |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уарзӕг |
| дыгуронау | oss-001 | уарзӕг |
| polski | pol-000 | amator |
| polski | pol-000 | amatorka |
| polski | pol-000 | dyletant |
| polski | pol-000 | fan |
| polski | pol-000 | laik |
| português | por-000 | aficionado |
| português | por-000 | amador |
| português | por-000 | amadora |
| português | por-000 | profano |
| română | ron-000 | amator |
| русский | rus-000 | болельщик |
| русский | rus-000 | возлюбленный |
| русский | rus-000 | дилетант |
| русский | rus-000 | знаток |
| русский | rus-000 | любительница |
| русский | rus-000 | любовник |
| русский | rus-000 | непрофессион ал |
| русский | rus-000 | непрофессионал |
| русский | rus-000 | неспециалист |
| русский | rus-000 | охотник |
| русский | rus-000 | поклонник |
| русский | rus-000 | почитатель |
| русский | rus-000 | профан |
| русский | rus-000 | спортсмен-любитель |
| русский | rus-000 | увлекающийся |
| русский | rus-000 | фанат |
| русский | rus-000 | ценитель |
| русский | rus-000 | энтузиаст |
| slovenčina | slk-000 | amatér |
| slovenčina | slk-000 | diletant |
| slovenčina | slk-000 | laik |
| slovenčina | slk-000 | milovník |
| slovenčina | slk-000 | neodborník |
| slovenčina | slk-000 | ochotník |
| slovenčina | slk-000 | samouk |
| español | spa-000 | aficionada |
| español | spa-000 | aficionado |
| español | spa-000 | amante |
| español | spa-000 | diletante |
| español | spa-000 | fan |
| español | spa-000 | lego |
| español | spa-000 | novicio |
| español | spa-000 | profano |
| српски | srp-000 | аматер |
| svenska | swe-000 | amatör |
| svenska | swe-000 | dilettant |
| svenska | swe-000 | fan |
| svenska | swe-000 | icke-professionell |
| svenska | swe-000 | lekman |
| svenska | swe-000 | älskare |
| Kiswahili | swh-000 | mpenda |
| Kiswahili | swh-000 | mpenzi |
| Kiswahili | swh-000 | mshabiki |
| Türkçe | tur-000 | amatör |
| Türkçe | tur-000 | meraklı |
| українська | ukr-000 | аматор |
| українська | ukr-000 | дилетант |
| українська | ukr-000 | любитель |
| tiếng Việt | vie-000 | người chơi |
| tiếng Việt | vie-000 | người ham thích |
| tiếng Việt | vie-000 | người yêu chuộng |
| tiếng Việt | vie-000 | tài tử |
| ייִדיש | ydd-000 | ליבהאָבער |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | amatur |