ภาษาไทย | tha-000 |
ปอก |
aršatten č’at | aqc-000 | č'uˤbaˤ as |
العربية | arb-000 | قشر |
Mapudungun | arn-000 | chafün |
LWT Code | art-257 | 05.46 |
Kaliʼna | car-000 | ipiʼka |
català | cat-000 | esbajocar |
català | cat-000 | espallofar |
čeština | ces-000 | loupat |
普通话 | cmn-000 | 刡 |
普通话 | cmn-000 | 削 |
普通话 | cmn-000 | 削皮 |
普通话 | cmn-000 | 剥掉 |
普通话 | cmn-000 | 剥皮 |
國語 | cmn-001 | 刡 |
國語 | cmn-001 | 削 |
國語 | cmn-001 | 剝掉 |
Hànyǔ | cmn-003 | bao1pi2 |
Hànyǔ | cmn-003 | bō diao |
Hànyǔ | cmn-003 | min |
Hànyǔ | cmn-003 | xiao1pi2 |
Hànyǔ | cmn-003 | xue |
seselwa | crs-000 | plise |
Cheʼ Wong | cwg-000 | pok |
Cymraeg | cym-000 | rhasglu |
Deutsch | deu-000 | abnehmen |
Deutsch | deu-000 | einschränken |
Deutsch | deu-000 | einsparen |
Deutsch | deu-000 | schälen |
Deutsch | deu-000 | verringern |
dolnoserbska reč | dsb-000 | běliś |
eesti | ekk-000 | koorima |
English | eng-000 | defoliate |
English | eng-000 | denude |
English | eng-000 | divest |
English | eng-000 | hull |
English | eng-000 | pare |
English | eng-000 | peel |
English | eng-000 | peel back |
English | eng-000 | reduce |
English | eng-000 | shell |
English | eng-000 | strip |
English | eng-000 | strip away |
English | eng-000 | strip off |
English | eng-000 | undress |
Esperanto | epo-000 | malgrandigeti |
Esperanto | epo-000 | malpliigeti |
euskara | eus-000 | aletu |
euskara | eus-000 | bihitu |
euskara | eus-000 | garautu |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | fo |
suomi | fin-000 | kuoria |
suomi | fin-000 | supistaa |
français | fra-000 | diminuer |
français | fra-000 | peler |
français | fra-000 | réduire |
Gàidhlig | gla-000 | rùisg |
diutisk | goh-000 | skelen |
diutisk | goh-000 | skellen |
Gurindji | gue-000 | mirlij pa- |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | feetʼ |
Hausa | hau-000 | ɓáarèe |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | koli |
hrvatski | hrv-000 | podsjeći nokte |
magyar | hun-000 | beszélez |
magyar | hun-000 | gyalul |
magyar | hun-000 | hámoz |
magyar | hun-000 | körülnyes |
magyar | hun-000 | körülnyír |
magyar | hun-000 | leélez |
արևելահայերեն | hye-000 | կտրել to~down կրճատել |
bahasa Indonesia | ind-000 | kopek |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengopek |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguliti |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengupas |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangi/menghemat |
Iraqw | irk-000 | fiiq |
italiano | ita-000 | diminuire |
italiano | ita-000 | pelare |
italiano | ita-000 | sbucciare |
日本語 | jpn-000 | むく |
日本語 | jpn-000 | 剥く |
Nihongo | jpn-001 | muku |
Jupda | jup-000 | gʼob- |
Jupda | jup-000 | koʔ- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | -ice- |
Q’eqchi’ | kek-000 | b'ich'ok |
Q’eqchi’ | kek-000 | jotzok |
Ket | ket-000 | ojqos |
Khasi | kha-000 | siah |
كورمانجى | kmr-002 | پاک کردن |
Kanuri | knc-000 | kúwúltə́ |
한국어 | kor-000 | 조금씩 줄이다 |
latine | lat-000 | glubere |
latine | lat-000 | subseco |
Hmoob Dawb | mww-000 | laws |
Hmoob Dawb | mww-000 | tev |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | ilanhitʼoj |
Nederlands | nld-000 | beknibbelen |
Nederlands | nld-000 | pellen |
Nederlands | nld-000 | schillen |
Manang | nmm-000 | 2pʰi |
Orochon | orh-000 | ilə- |
Hñähñu | ote-000 | xont'i |
Hñähñu | ote-000 | xänts'i |
fiteny Malagasy | plt-000 | manèndaka |
português | por-000 | descascar |
português | por-000 | diminuir |
português | por-000 | reduzir |
Impapura | qvi-000 | llushtina |
Riff | rif-000 | qəššāʼ |
Selice Romani | rmc-002 | šužaren |
română | ron-000 | a coji |
русский | rus-000 | обчищать |
русский | rus-000 | сократить |
русский | rus-000 | сокращать |
русский | rus-000 | срезать |
Saxa tyla | sah-001 | ɨraːstaː |
Saxa tyla | sah-001 | χaɣɨlaː |
Saxa tyla | sah-001 | χaχtaː |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | чисстэ |
español | spa-000 | pelar |
Saamáka | srm-000 | buuká |
Saamáka | srm-000 | limbá |
Kiswahili | swh-000 | -menya |
Kiswahili | swh-000 | ganda |
Takia | tbc-000 | -spi |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัด ตัดเล็บ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เปลือย |
ภาษาไทย | tha-000 | ปอกเปลือก |
ภาษาไทย | tha-000 | ปอกเปลือกกล้วย |
ภาษาไทย | tha-000 | ลอก |
ภาษาไทย | tha-000 | ลอกออก |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาออก |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาเปลือกออก |
phasa thai | tha-001 | pɔ̀ɔk |
Türkçe | tur-000 | kesmek |
Türkçe | tur-000 | kısmak |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | cho7 |
українська | ukr-000 | оббирати |
українська | ukr-000 | обріжіть |
українська | ukr-000 | обчищати |
українська | ukr-000 | скорочувати |
tiếng Việt | vie-000 | bóc |
Yoem Noki | yaq-000 | besuma |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kopek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengopek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguliti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengupas |