русский | rus-000 |
фактический |
العربية | arb-000 | حقيقي |
Universal Networking Language | art-253 | matter-of-fact(icl>adj) |
Lingwa de Planeta | art-287 | faktike |
беларуская | bel-000 | сучасны |
беларуская | bel-000 | фактычны |
български | bul-000 | фактически |
čeština | ces-000 | faktický |
čeština | ces-000 | faktový |
čeština | ces-000 | konkrétní |
čeština | ces-000 | reálný |
čeština | ces-000 | skutečný |
普通话 | cmn-000 | 事实上的 |
普通话 | cmn-000 | 实在的 |
普通话 | cmn-000 | 实际 |
普通话 | cmn-000 | 实际的 |
普通话 | cmn-000 | 的确 |
普通话 | cmn-000 | 眞 |
普通话 | cmn-000 | 真实的 |
國語 | cmn-001 | 實際 |
國語 | cmn-001 | 的確 |
國語 | cmn-001 | 眞 |
Hànyǔ | cmn-003 | díquè |
Hànyǔ | cmn-003 | shíjì |
Cymraeg | cym-000 | ffeithiol |
Cymraeg | cym-000 | gweithredol |
dansk | dan-000 | virkelig |
Deutsch | deu-000 | derzeitig |
Deutsch | deu-000 | effektiv |
Deutsch | deu-000 | faktisch |
Deutsch | deu-000 | gegenwärtig |
Deutsch | deu-000 | momentan |
Deutsch | deu-000 | tatsächlich |
Deutsch | deu-000 | wirklich |
eesti | ekk-000 | fakt- |
eesti | ekk-000 | fakti- |
eesti | ekk-000 | faktidel põhinev |
eesti | ekk-000 | faktidele vastav |
eesti | ekk-000 | faktidesse puutuv |
eesti | ekk-000 | faktiline |
eesti | ekk-000 | tegelik |
ελληνικά | ell-000 | κατ'ουσία |
ελληνικά | ell-000 | πραγματική |
ελληνικά | ell-000 | πραγματικό |
ελληνικά | ell-000 | πραγματικός |
English | eng-000 | act |
English | eng-000 | actual |
English | eng-000 | current |
English | eng-000 | de facto |
English | eng-000 | effective |
English | eng-000 | ex post |
English | eng-000 | factual |
English | eng-000 | live |
English | eng-000 | matter-of-fact |
English | eng-000 | net |
English | eng-000 | practical |
English | eng-000 | present |
English | eng-000 | real |
English | eng-000 | relevant |
English | eng-000 | up-to-the-minute |
English | eng-000 | veritable |
English | eng-000 | virtual |
Esperanto | epo-000 | aktuala |
Esperanto | epo-000 | efektiva |
Esperanto | epo-000 | fakta |
suomi | fin-000 | faktillinen |
suomi | fin-000 | faktinen |
suomi | fin-000 | todellinen |
suomi | fin-000 | tosiasiallinen |
français | fra-000 | actuel |
français | fra-000 | des faits |
français | fra-000 | effectif |
français | fra-000 | effective |
français | fra-000 | factuel |
français | fra-000 | factuelle |
français | fra-000 | prosaïque |
français | fra-000 | qui existe de fait |
français | fra-000 | réel |
français | fra-000 | virtuel |
Srpskohrvatski | hbs-001 | činjeničan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | чињеничан |
עברית | heb-000 | אקטואלי |
עברית | heb-000 | למעשה |
עברית | heb-000 | ממשי |
עברית | heb-000 | מעשי |
עברית | heb-000 | מציאותי |
עברית | heb-000 | עובדתי |
עברית | heb-000 | פרקטי |
עברית | heb-000 | שימושי |
हिन्दी | hin-000 | वास्तव |
hiMxI | hin-004 | waWyapUrNa |
hrvatski | hrv-000 | faktičan |
hrvatski | hrv-000 | stvaran |
magyar | hun-000 | tényeket tartalmazó |
bahasa Indonesia | ind-000 | berdasar fakta |
íslenska | isl-000 | raunverulegur |
italiano | ita-000 | attuale |
italiano | ita-000 | effettiva |
italiano | ita-000 | effettivo |
italiano | ita-000 | fattuale |
italiano | ita-000 | reale |
日本語 | jpn-000 | 事実上の |
日本語 | jpn-000 | 実用 |
日本語 | jpn-000 | 実質 |
日本語 | jpn-000 | 実際 |
日本語 | jpn-000 | 実際の |
日本語 | jpn-000 | 実際的 |
にほんご | jpn-002 | じつよう |
нихонго | jpn-153 | дзицуё: |
монгол | khk-000 | баримттай |
latviešu | lvs-000 | faktisks |
latviešu | lvs-000 | faktu |
Nederlands | nld-000 | actueel |
Nederlands | nld-000 | feitelijk |
Nederlands | nld-000 | reeel |
Nederlands | nld-000 | werkelijk |
bokmål | nob-000 | faktisk |
bokmål | nob-000 | saklig |
bokmål | nob-000 | virkelig |
bokmål | nob-000 | virtuell |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фактикок |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фактон |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕцӕг |
فارسی | pes-000 | فعلي |
polski | pol-000 | aktualny |
polski | pol-000 | faktyczny |
português | por-000 | atual |
português | por-000 | vigente |
română | ron-000 | actual |
русский | rus-000 | активный |
русский | rus-000 | актуальный |
русский | rus-000 | действительный |
русский | rus-000 | действующий |
русский | rus-000 | деятельный |
русский | rus-000 | истинный |
русский | rus-000 | настоящий |
русский | rus-000 | осуществленный |
русский | rus-000 | подлинный |
русский | rus-000 | реальный |
русский | rus-000 | сделанный |
русский | rus-000 | текущий |
русский | rus-000 | фактически существующий |
русский | rus-000 | энергичный |
русский | rus-000 | эффективный |
संस्कृतम् | san-000 | सत्य |
slovenčina | slk-000 | faktický |
slovenčina | slk-000 | konkrétny |
slovenčina | slk-000 | reálny |
slovenčina | slk-000 | skutočný |
slovenčina | slk-000 | súčasný |
español | spa-000 | actual |
español | spa-000 | factual |
español | spa-000 | fáctico |
español | spa-000 | real |
español | spa-000 | virtual |
svenska | swe-000 | aktuell |
svenska | swe-000 | faktisk |
svenska | swe-000 | virtuell |
Kiswahili | swh-000 | -a hakika |
Kiswahili | swh-000 | -a kweli |
tatar tele | tat-000 | xaqıyqıy |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับข้อเท็จจริง |
Türkçe | tur-000 | fiili |
Türkçe | tur-000 | gerçek |
Türkçe | tur-000 | gerçeklere dayalı |
Türkçe | tur-000 | olaylarla ilgili |
Türkçe | tur-000 | tam |
українська | ukr-000 | фактичний |
tiếng Việt | vie-000 | có thật |
tiếng Việt | vie-000 | thật |
tiếng Việt | vie-000 | thực |
tiếng Việt | vie-000 | thực sự |
tiếng Việt | vie-000 | thực tại |
tiếng Việt | vie-000 | thực tế |
原中国 | zho-000 | 事实 |
原中国 | zho-000 | 事實 |