| русский | rus-000 |
| бесплодно | |
| беларуская | bel-000 | бясплённа |
| čeština | ces-000 | bezvýsledně |
| čeština | ces-000 | marně |
| čeština | ces-000 | neplodně |
| čeština | ces-000 | zbytečně |
| 普通话 | cmn-000 | 徒然 |
| 普通话 | cmn-000 | 憭 |
| 國語 | cmn-001 | 徒然 |
| 國語 | cmn-001 | 憭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | túrán |
| Deutsch | deu-000 | unergiebig |
| Deutsch | deu-000 | unfruchtbar |
| English | eng-000 | abortively |
| English | eng-000 | barrenly |
| English | eng-000 | fruitlessly |
| English | eng-000 | gainlessly |
| English | eng-000 | ineffectively |
| English | eng-000 | jejunely |
| English | eng-000 | unfruitfully |
| suomi | fin-000 | hedelmättömästi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neplodno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неплодно |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan sia-sia |
| italiano | ita-000 | indarno |
| italiano | ita-000 | infruttuosamente |
| 日本語 | jpn-000 | 空しい |
| 日本語 | jpn-000 | 虚しい |
| にほんご | jpn-002 | むなしい |
| нихонго | jpn-153 | мунасий |
| қазақ | kaz-000 | жеміссіз |
| latine | lat-000 | nequiquam |
| lietuvių | lit-000 | bergždžiai |
| русский | rus-000 | безрезультатно |
| русский | rus-000 | бесполезно |
| русский | rus-000 | непродуктивно |
| русский | rus-000 | непроизводительно |
| русский | rus-000 | неудачно |
| русский | rus-000 | неэффективно |
| español | spa-000 | desaventajadamente |
| español | spa-000 | es inútil |
| español | spa-000 | infructuosamente |
| українська | ukr-000 | безплідно |
| українська | ukr-000 | непродуктивно |