български | bul-000 |
допирам се |
Afrikaans | afr-000 | raak |
luenga aragonesa | arg-000 | amorosiar |
luenga aragonesa | arg-000 | toquitiar |
azərbaycanca | azj-000 | dəymək |
беларуская | bel-000 | дакранацца |
беларуская | bel-000 | датыкацца |
brezhoneg | bre-000 | stekiñ |
brezhoneg | bre-000 | stokañ |
brezhoneg | bre-000 | touchañ |
brezhoneg | bre-000 | touchiñ |
български | bul-000 | барам |
български | bul-000 | бутам |
български | bul-000 | влизам в допир |
български | bul-000 | влизам в контакт |
български | bul-000 | влизам във връзка |
български | bul-000 | гранича |
български | bul-000 | добирам се |
български | bul-000 | доближавам се |
български | bul-000 | докопам се |
български | bul-000 | докосвам |
български | bul-000 | докосвам се |
български | bul-000 | долазвам |
български | bul-000 | долепвам се |
български | bul-000 | долепям се |
български | bul-000 | домъквам се |
български | bul-000 | допълзявам |
български | bul-000 | достигам |
български | bul-000 | досягам |
български | bul-000 | закачам |
български | bul-000 | засягам |
български | bul-000 | кореспондирам |
български | bul-000 | лазя |
български | bul-000 | наближавам |
български | bul-000 | намирам се в допир |
български | bul-000 | намирам се в досег |
български | bul-000 | напипвам |
български | bul-000 | опирам се |
български | bul-000 | опирам се о |
български | bul-000 | пипам |
български | bul-000 | понаближавам |
български | bul-000 | попипвам |
български | bul-000 | похващам |
български | bul-000 | приближавам се |
български | bul-000 | прилазвам |
български | bul-000 | прилепям се |
български | bul-000 | примъквам се |
български | bul-000 | припълзявам |
български | bul-000 | присъединявам се |
български | bul-000 | пълзя |
български | bul-000 | сношавам се |
български | bul-000 | съединявам се |
български | bul-000 | съм в контакт |
български | bul-000 | съм съсед |
български | bul-000 | хващам |
català | cat-000 | confinar |
català | cat-000 | tocar |
čeština | ces-000 | dotýkat se |
čeština | ces-000 | přiléhat |
čeština | ces-000 | sousedit |
普通话 | cmn-000 | 接触 |
國語 | cmn-001 | 接觸 |
Qırımtatar tili | crh-000 | toqunmaq |
Cymraeg | cym-000 | cyffwrdd |
Cymraeg | cym-000 | twtsio |
dansk | dan-000 | berøre |
Deutsch | deu-000 | anlehnen |
Deutsch | deu-000 | anliegen |
Deutsch | deu-000 | berühren |
Deutsch | deu-000 | grenzen |
Deutsch | deu-000 | streifen |
eesti | ekk-000 | puudutama |
eesti | ekk-000 | puutuma |
ελληνικά | ell-000 | αγγίζω |
ελληνικά | ell-000 | εγγίζω |
ελληνικά | ell-000 | θίγω |
English | eng-000 | abut |
English | eng-000 | adjoin |
English | eng-000 | contact |
English | eng-000 | touch |
Esperanto | epo-000 | atingi |
Esperanto | epo-000 | kuntuŝiĝi |
Esperanto | epo-000 | limtuŝi |
Esperanto | epo-000 | palpi |
Esperanto | epo-000 | tuŝi |
suomi | fin-000 | kajota |
suomi | fin-000 | koskea |
suomi | fin-000 | rajoittua |
français | fra-000 | adosser |
français | fra-000 | attenir |
français | fra-000 | avoisiner |
français | fra-000 | effleurer |
français | fra-000 | joindre à |
français | fra-000 | se toucher |
français | fra-000 | toucher |
français | fra-000 | être contigu à |
lenghe furlane | fur-000 | tocjâ |
Gàidhlig | gla-000 | bean |
Gàidhlig | gla-000 | bi dlùth ri |
galego | glg-000 | tocar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θιγγάνω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ψαύω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπαυρίσκω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπιψαύω |
ગુજરાતી | guj-000 | અડકવું |
hrvatski | hrv-000 | doticati |
hrvatski | hrv-000 | ticati |
magyar | hun-000 | felfekszik |
magyar | hun-000 | határos |
magyar | hun-000 | nekitámaszkodik |
magyar | hun-000 | érint |
magyar | hun-000 | összeereszt |
magyar | hun-000 | összekapcsolódik |
magyar | hun-000 | összeér |
արևելահայերեն | hye-000 | դիպչել |
արևելահայերեն | hye-000 | հարել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձեռք տալ |
Ido | ido-000 | kontaktar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbatasan dengan |
italiano | ita-000 | sfiorare |
italiano | ita-000 | toccare |
日本語 | jpn-000 | 接続する |
日本語 | jpn-000 | 接触する |
перым-коми кыв | koi-000 | павкавны |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | тиерге |
latine | lat-000 | attingo |
latine | lat-000 | tango |
Limburgs | lim-000 | aonraoke |
Limburgs | lim-000 | raoke |
Limburgs | lim-000 | riere |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | beréieren |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | breéieren |
latviešu | lvs-000 | pieskarties |
latviešu | lvs-000 | skart |
Malti | mlt-000 | tmiss |
Nederlands | nld-000 | aangrenzen |
Nederlands | nld-000 | aanraken |
Nederlands | nld-000 | belenden |
Nederlands | nld-000 | beroeren |
Nederlands | nld-000 | grenzen |
Nederlands | nld-000 | grenzen aan |
bokmål | nob-000 | berøre |
bokmål | nob-000 | røre |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ныдзæвын |
فارسی | pes-000 | لمس کردن |
polski | pol-000 | dotykać |
polski | pol-000 | dotykać się |
português | por-000 | entrar em contato |
português | por-000 | tanger |
português | por-000 | tocar |
Punu | puu-000 | marrangui |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chamkay |
русский | rus-000 | грани́чить |
русский | rus-000 | дотрагиваться |
русский | rus-000 | касаться |
русский | rus-000 | прилегать |
русский | rus-000 | примыка́ть |
русский | rus-000 | сосе́дствовать |
саха тыла | sah-000 | дэгэк |
español | spa-000 | arrimar |
español | spa-000 | bordear |
español | spa-000 | colindar |
español | spa-000 | lindar |
español | spa-000 | rozar |
español | spa-000 | tocar |
српски | srp-000 | додиривати |
српски | srp-000 | дотицати се |
svenska | swe-000 | beröra |
svenska | swe-000 | gränsa intill |
svenska | swe-000 | röra |
Kiswahili | swh-000 | kitako |
татарча | tat-001 | ти-ергә |
తెలుగు | tel-000 | అంటుకొను |
తెలుగు | tel-000 | తాకు |
తెలుగు | tel-000 | ముట్టుకొను |
ภาษาไทย | tha-000 | ข้างเคียงกับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ค้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | จด |
ภาษาไทย | tha-000 | ชิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ติดกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ประชิดกับ |
Türkçe | tur-000 | bitişik olmak |
Türkçe | tur-000 | değmek |
Türkçe | tur-000 | yan yana koymak |
Türkçe | tur-000 | yan yana olmak |
українська | ukr-000 | граничити |
українська | ukr-000 | межувати |
українська | ukr-000 | межуйте |
українська | ukr-000 | примикати |
українська | ukr-000 | примкніть |
українська | ukr-000 | упиратися |
oʻzbek | uzn-000 | tegmoq |
Volapük | vol-000 | cuk |
lingaedje walon | wln-000 | aduzer |