Deutsch | deu-000 |
Anbetung |
Afrikaans | afr-000 | aanbidding |
toskërishte | als-000 | adhurim |
العربية | arb-000 | شغف |
العربية | arb-000 | عبادة |
Lingwa de Planeta | art-287 | puja |
বাংলা | ben-000 | পূজা |
brezhoneg | bre-000 | azeulerezh |
български | bul-000 | набожност |
català | cat-000 | adoració |
català | cat-000 | culte |
català | cat-000 | veneració |
čeština | ces-000 | bohoslužba |
čeština | ces-000 | uctívání |
čeština | ces-000 | zbožňování |
سۆرانی | ckb-000 | پەرستن |
普通话 | cmn-000 | 崇拜 |
普通话 | cmn-000 | 敬拜 |
普通话 | cmn-000 | 礼拜 |
國語 | cmn-001 | 崇拜 |
國語 | cmn-001 | 敬拜 |
國語 | cmn-001 | 禮拜 |
Hànyǔ | cmn-003 | chóng bai |
Cymraeg | cym-000 | addoliad |
Deutsch | deu-000 | Andacht |
Deutsch | deu-000 | Bewunderung |
Deutsch | deu-000 | Ehre |
Deutsch | deu-000 | Ehrerbietung |
Deutsch | deu-000 | Ergebenheit |
Deutsch | deu-000 | Frömmigkeit |
Deutsch | deu-000 | Gebet |
Deutsch | deu-000 | Gottesdienst |
Deutsch | deu-000 | Hochachtung |
Deutsch | deu-000 | Huldigung |
Deutsch | deu-000 | Latrie |
Deutsch | deu-000 | Lob |
Deutsch | deu-000 | Ruhm |
Deutsch | deu-000 | Verehrung |
Deutsch | deu-000 | Vergötterung |
Deutsch | deu-000 | Verherrlichung |
Deutsch | deu-000 | tiefe Bewunderung |
ελληνικά | ell-000 | λατρεία |
English | eng-000 | admiration |
English | eng-000 | adoration |
English | eng-000 | cult |
English | eng-000 | enshrine |
English | eng-000 | glorification |
English | eng-000 | glory |
English | eng-000 | honor |
English | eng-000 | honour |
English | eng-000 | love and respect |
English | eng-000 | praise |
English | eng-000 | prayer |
English | eng-000 | worship |
Esperanto | epo-000 | adorado |
Esperanto | epo-000 | adoro |
suomi | fin-000 | jumalanpalvelus |
suomi | fin-000 | kunnioitus |
suomi | fin-000 | palvonta |
suomi | fin-000 | palvontamenot |
français | fra-000 | adoration |
français | fra-000 | adulation |
français | fra-000 | amour et respect |
français | fra-000 | culte |
français | fra-000 | estime |
français | fra-000 | idolâtrie |
français | fra-000 | vénération |
Frysk | fry-000 | ferearing |
Frysk | fry-000 | oanbidding |
Gàidhlig | gla-000 | adhradh |
galego | glg-000 | adoración |
yn Ghaelg | glv-000 | ard-ooashley |
kreyòl ayisyen | hat-000 | adorasyon |
עברית | heb-000 | הערצה |
עברית | heb-000 | סגידה |
עברית | heb-000 | עבודה |
עברית | heb-000 | עבודת האל |
hiMxI | hin-004 | ArAXanA |
hrvatski | hrv-000 | adoracija |
hrvatski | hrv-000 | obožavanje |
magyar | hun-000 | imádat |
magyar | hun-000 | imádás |
արևելահայերեն | hye-000 | երկրպագություն |
արևելահայերեն | hye-000 | պաշտում |
արևելահայերեն | hye-000 | պաշտօն |
íslenska | isl-000 | tilbeiðsla |
italiano | ita-000 | adorazione |
italiano | ita-000 | ardore |
italiano | ita-000 | culto |
italiano | ita-000 | devozione |
italiano | ita-000 | gloria |
italiano | ita-000 | omaggio |
italiano | ita-000 | onore |
italiano | ita-000 | orazione |
italiano | ita-000 | preghiera |
italiano | ita-000 | venerazione |
日本語 | jpn-000 | 奉拝 |
日本語 | jpn-000 | 奉祀 |
日本語 | jpn-000 | 崇拝 |
日本語 | jpn-000 | 憧れ |
日本語 | jpn-000 | 憬れ |
日本語 | jpn-000 | 敬慕 |
日本語 | jpn-000 | 礼拝 |
日本語 | jpn-000 | 礼讃 |
日本語 | jpn-000 | 礼賛 |
ქართული | kat-000 | თაყვანისცემა |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការគោរពបូជា |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សក្ការៈ |
Kurmancî | kmr-000 | ebadetî |
Kurmancî | kmr-000 | perestîş |
Kurmancî | kmr-000 | peristin |
Kurmancî | kmr-000 | secde |
Kurmancî | kmr-000 | sicûd |
Kurmancî | kmr-000 | sucde |
한국어 | kor-000 | 경모 |
한국어 | kor-000 | 라트리아) |
한국어 | kor-000 | 애모 |
latine | lat-000 | adoratio |
latine | lat-000 | latria |
lietuvių | lit-000 | dievinimas |
lietuvių | lit-000 | garbinimas |
Nederlands | nld-000 | aanbidding |
Nederlands | nld-000 | adoratie |
bokmål | nob-000 | dyrkelse |
bokmål | nob-000 | dyrking |
ногай тили | nog-000 | ибаьдет |
Papiamentu | pap-000 | adorashon |
فارسی | pes-000 | پرستش |
polski | pol-000 | adoracja |
polski | pol-000 | oddanie |
polski | pol-000 | uwielbienie |
português | por-000 | adorar |
português | por-000 | adoração |
português | por-000 | culto |
português | por-000 | cultuação |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | Apunchicman mañari |
Chanka rimay | quy-000 | Apunchikman mañari |
Chanka rimay | quy-000 | yupaychay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Apunchikman mañari |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yupaychay |
Impapura | qvi-000 | Apunchikman mañari |
română | ron-000 | adorare |
română | ron-000 | adorație |
русский | rus-000 | благогове́ние |
русский | rus-000 | богослуже́ние |
русский | rus-000 | богослужение |
русский | rus-000 | боготворе́ние |
русский | rus-000 | культ |
русский | rus-000 | обожа́ние |
русский | rus-000 | обожание |
русский | rus-000 | поклоне́ние |
русский | rus-000 | поклонение |
русский | rus-000 | поклонения |
русский | rus-000 | почита́ние |
русский | rus-000 | почитание |
slovenčina | slk-000 | adorácia |
slovenčina | slk-000 | uctievanie |
español | spa-000 | adoración |
español | spa-000 | devoción |
español | spa-000 | gloria |
español | spa-000 | homenaje |
español | spa-000 | honor |
español | spa-000 | oración |
español | spa-000 | veneración |
sardu | srd-000 | addoru |
Fräiske Sproake | stq-000 | ferearing |
Fräiske Sproake | stq-000 | oanbidding |
svenska | swe-000 | dyrkan |
svenska | swe-000 | tillbedjan |
Kiswahili | swh-000 | ibada |
தமிழ் | tam-000 | தவம் |
ತುಳು | tcy-000 | ಆರಾಧನೆ |
Türkçe | tur-000 | aşk |
Türkçe | tur-000 | ibadet |
Türkçe | tur-000 | perestiş |
Türkçe | tur-000 | secde |
Türkçe | tur-000 | tapma |
Türkçe | tur-000 | tapınma |
اردو | urd-000 | عبادت |
اردو | urd-000 | پرستش |
اردو | urd-000 | پوجا |
Գրաբար | xcl-000 | պաշտամունք |