| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| mikiʻao | |
| amarəñña | amh-001 | ṭəfər |
| aršatten č’at | aqc-000 | kɬ'ont'ol |
| aršatten č’at | aqc-000 | χːeč |
| Mapudungun | arn-000 | wili |
| LWT Code | art-257 | 04.344 |
| LWT Code | art-257 | 04.345 |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | nógacʹ |
| bosanski | bos-000 | nokat |
| brezhoneg | bre-000 | ivin |
| bălgarski ezik | bul-001 | nòkʺt |
| Kaliʼna | car-000 | -amosaitɨlɨ |
| català | cat-000 | ungla |
| čeština | ces-000 | nehet |
| 普通话 | cmn-000 | 利爪 |
| 普通话 | cmn-000 | 指甲 |
| 普通话 | cmn-000 | 爪 |
| 普通话 | cmn-000 | 爪子 |
| Hànyǔ | cmn-003 | li4zhua3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi3jia1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhua3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhua3zi |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tırnaq |
| seselwa | crs-000 | grif |
| seselwa | crs-000 | zong |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | skoʔ |
| Cymraeg | cym-000 | ewin |
| dansk | dan-000 | negl |
| Deutsch | deu-000 | Nagel |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | nokś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | parnocht |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pazora |
| Ellinika | ell-003 | nýchi |
| English | eng-000 | claw |
| English | eng-000 | fingernail |
| English | eng-000 | nail |
| Esperanto | epo-000 | ungo |
| suomi | fin-000 | kynsi |
| français | fra-000 | ongle |
| lenghe furlane | fur-000 | ongule |
| galego | glg-000 | unlla |
| galego | glg-000 | uña |
| diutisk | goh-000 | klâwa |
| diutisk | goh-000 | nagal |
| Gurindji | gue-000 | lipi |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | sonqe |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ɠuʕakko |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | zong |
| Hausa | hau-000 | fárcèe |
| Hausa | hau-000 | ákàifáa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maiʻao |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | māiʻuʻu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mānea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | niho |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | niho kīlou |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nokat |
| Otjiherero | her-000 | onyara |
| hrvatski | hrv-000 | nokat |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | nochć |
| magyar | hun-000 | köröm |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cakar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuku |
| Iraqw | irk-000 | fuquno |
| italiano | ita-000 | unghia |
| 日本語 | jpn-000 | 爪 |
| 日本語 | jpn-000 | 鋏 |
| Nihongo | jpn-001 | hasami |
| Nihongo | jpn-001 | tsume |
| Jupda | jup-000 | cob bʼɔ́k |
| Jupda | jup-000 | jʼib bʼɔ́k |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | miƛo |
| Q’eqchi’ | kek-000 | ixiʼij |
| Q’eqchi’ | kek-000 | yax |
| Ket | ket-000 | ìn |
| Kanuri | knc-000 | fə́rgámì |
| Kanuri | knc-000 | fə́rgân |
| Malti | mlt-000 | difer |
| reo Māori | mri-000 | maikuku |
| reo Māori | mri-000 | matikuku |
| Hmoob Dawb | mww-000 | rau |
| Hmoob Dawb | mww-000 | rau tes |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tofwefw |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tofwefwtʼoj |
| Nederlands | nld-000 | klauw |
| Nederlands | nld-000 | nagel |
| Manang | nmm-000 | 1ja 2ʃiŋ |
| Manang | nmm-000 | 1jaʃiŋ luŋ-pʌ |
| nynorsk | nno-000 | nagl |
| bokmål | nob-000 | negl |
| occitan | oci-000 | ongla |
| Orochon | orh-000 | ʃarbakta |
| Orochon | orh-000 | ʊʃɪkta |
| Hñähñu | ote-000 | nts'ähmi |
| Hñähñu | ote-000 | xa̲ |
| fiteny Malagasy | plt-000 | hòho |
| polski | pol-000 | paznokieć |
| português | por-000 | unha |
| Impapura | qvi-000 | sillu |
| Riff | rif-000 | iššā |
| Selice Romani | rmc-002 | naj |
| română | ron-000 | gheară |
| română | ron-000 | unghie |
| russkij | rus-001 | nógotʹ |
| Saxa tyla | sah-001 | tɨŋɨraχ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | кэ̄ннц |
| slovenčina | slk-000 | necht |
| español | spa-000 | uña |
| shqip | sqi-000 | thua |
| Saamáka | srm-000 | húnjan |
| srpski | srp-001 | nokat |
| svenska | swe-000 | nagel |
| Kiswahili | swh-000 | ukucha |
| Takia | tbc-000 | alaw |
| Takia | tbc-000 | tka- |
| tojikī | tgk-001 | nohun |
| ภาษาไทย | tha-000 | นขา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล็บ |
| phasa thai | tha-001 | kronglép |
| phasa thai | tha-001 | lép |
| phasa thai | tha-001 | nákkhǎa |
| tigriñā | tir-001 | ṣəfəri |
| Türkçe | tur-000 | tırnak |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7ichʼakil |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | ni7 7ichʼakil |
| Latynytsia | ukr-001 | nì́gotʹ |
| łéngua vèneta | vec-000 | ongia |
| tiếng Việt | vie-000 | móng tay |
| tiếng Việt | vie-000 | vuốt |
| Yoem Noki | yaq-000 | sutum |
| isiZulu | zul-000 | uzipho |