| Deutsch | deu-000 |
| Dreschmaschine | |
| العربية | arb-000 | مداريس |
| Lingwa de Planeta | art-287 | twolimashina |
| беларуская | bel-000 | малацілка |
| čeština | ces-000 | mláticí stroje |
| čeština | ces-000 | mlátička |
| 普通话 | cmn-000 | 打谷机 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱粒机 |
| 國語 | cmn-001 | 打穀機 |
| 國語 | cmn-001 | 脫粒機 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎ gǔ ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuō lì ji |
| Deutsch | deu-000 | Drescher |
| Deutsch | deu-000 | Dreschkasten |
| Deutsch | deu-000 | Strohhäcksler |
| English | eng-000 | thresher |
| English | eng-000 | threshers |
| English | eng-000 | threshing machine |
| English | eng-000 | threshing machines |
| Esperanto | epo-000 | draŝmaŝino |
| français | fra-000 | batteuse |
| हिन्दी | hin-000 | गहाई यंत्र |
| हिन्दी | hin-000 | थ्रेसर |
| magyar | hun-000 | cséplőgép |
| italiano | ita-000 | macchine per la trebbiatura |
| italiano | ita-000 | trebbiatrice |
| italiano | ita-000 | trebbiatrici |
| 日本語 | jpn-000 | 脱穀機 |
| Kurmancî | kmr-000 | patos |
| Kurmancî | kmr-000 | patoz |
| 한국어 | kor-000 | 탈곡기 |
| Nederlands | nld-000 | dorsmachine |
| bokmål | nob-000 | treskemaskin |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Draschmeschien |
| فارسی | pes-000 | خرمنکوبها |
| فارسی | pes-000 | ماشينهای خرمنكوبي |
| polski | pol-000 | maszyny młócące |
| polski | pol-000 | młocarnia |
| português | por-000 | debulhador |
| português | por-000 | debulhadora |
| português | por-000 | máquina de debulha |
| русский | rus-000 | молотилка |
| slovenčina | slk-000 | mláťačka |
| slovenčina | slk-000 | mláťačky |
| español | spa-000 | trilladora |
| español | spa-000 | trilladoras |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุปกรณ์นวดเมล็ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องนวด |
| Türkçe | tur-000 | harman dövücü |
| Türkçe | tur-000 | harman makinesi |
| українська | ukr-000 | молотарка |