| Tai Dam | blt-000 | pa:k.9 |
| Lü | khb-000 | pa:k.9 |
| Douan | tai-004 | pa:k.9 |
| Donglan | zgb-000 | pa:k.9 |
| Liujiang | zlj-000 | pa:k.9 |
| Lianshan | zln-000 | pa:k.9 |
| Vahcuengh | zyb-000 | pa:k.9 |
| Tiandong | zyj-000 | pa:k.9 |
| Yanshan | zhn-000 | pak.9 |
| Proto Polynesian | map-001 | *paka |
| Mantharta | aus-053 | *paka- |
| Ngayarta | aus-054 | *paka- |
| iKota | koq-000 | +pàk&a |
| gevove | buw-000 | -paka |
| Luba-Lulua | lua-000 | -paka |
| Mambwe | mgr-000 | -paka |
| Mantjiltjara | mpj-002 | -paka |
| Kiswahili | swh-000 | -paka |
| Yao | yao-000 | -paka |
| isiZulu | zul-000 | -paka |
| Luba-Lulua | lua-000 | -pàka |
| Proto-Bantu | bnt-000 | -páka |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Pak-a |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Paka |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Paka |
| Deutsch | deu-000 | Paka |
| English | eng-000 | Paka |
| Rumuhei | klq-000 | Paka |
| Putijarra | mpj-005 | Paka |
| fiteny Malagasy | plt-000 | Paka |
| slovenčina | slk-000 | Paka |
| Warnman | wbt-000 | Paka |
| Fox | sac-001 | pA`kä- |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pa ká |
| Kaliʼna | car-000 | pa`ka |
| Barbareño | boi-000 | pak"a |
| hiMxI | hin-004 | pakA |
| Agutaynon | agn-000 | paka |
| Aguaruna | agr-000 | paka |
| Akawaio | ake-000 | paka |
| Pele-Ata | ata-000 | paka |
| Warrnambool | aus-009 | paka |
| Birriya | aus-026 | paka |
| Maljangapa | aus-029 | paka |
| Aymara | aym-000 | paka |
| aymar aru | ayr-000 | paka |
| Bende | bdp-000 | paka |
| Bekwel | bkw-000 | paka |
| Bilua | blb-000 | paka |
| Bilua-Ndovele | blb-001 | paka |
| Proto-Bantu | bnt-000 | paka |
| Barbareño | boi-000 | paka |
| gevove | buw-000 | paka |
| Lubukusu | bxk-000 | paka |
| Chácobo | cao-000 | paka |
| Kaliʼna | car-000 | paka |
| Cashibo | cbr-000 | paka |
| čeština | ces-000 | paka |
| Kitaita | dav-000 | paka |
| South Central Dinka | dib-000 | paka |
| Paakantyi | drl-000 | paka |
| Paaʀuntyi | drl-004 | paka |
| Fate | erk-000 | paka |
| euskara | eus-000 | paka |
| français | fra-000 | paka |
| Pular | fuf-000 | paka |
| Garadjari | gbd-000 | paka |
| Kubokota | ghn-000 | paka |
| Gurindji | gue-000 | paka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paka |
| Hehe | heh-000 | paka |
| Hiligaynon | hil-000 | paka |
| hiMxI | hin-004 | paka |
| Halia | hla-000 | paka |
| Purari | iar-000 | paka |
| Glosa | igs-001 | paka |
| Samala | inz-000 | paka |
| Catuquina | kav-000 | paka |
| Ikalanga | kck-000 | paka |
| Kutu | kdc-000 | paka |
| Chimakonde | kde-000 | paka |
| Maviha | kde-001 | paka |
| Kewa | kew-000 | paka |
| ikinyarwanda | kin-000 | paka |
| Kosadle | kiq-000 | paka |
| Kabola—Aimoli | klz-001 | paka |
| Kove | kvc-000 | paka |
| Lambya | lai-000 | paka |
| Tungag | lcm-000 | paka |
| Kihangala | ldi-001 | paka |
| Luqa | lga-000 | paka |
| latviešu | lvs-000 | paka |
| Mangarla | mem-000 | paka |
| Rungu | mgr-001 | paka |
| Manda | mgs-000 | paka |
| Matengo | mgv-000 | paka |
| Matumbi | mgw-000 | paka |
| Malto | mjt-000 | paka |
| Mpoto | mpa-000 | paka |
| reo Māori | mri-000 | paka |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | paka |
| Mwera | mwe-000 | paka |
| Nyamwanga | mwn-000 | paka |
| Mpongwe | mye-000 | paka |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | paka |
| Ndengereko | ndg-000 | paka |
| ichiindali | ndh-000 | paka |
| Ndari | ndh-001 | paka |
| Ndamba | ndj-000 | paka |
| Kingulu | ngp-000 | paka |
| Nilamba | nim-000 | paka |
| Nyangumarta | nna-000 | paka |
| Ngindo | nnq-000 | paka |
| chiCheŵa | nya-000 | paka |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | paka |
| Mochi | old-000 | paka |
| Wayampi | oym-000 | paka |
| Gāndhāri | pgd-000 | paka |
| Pitta-Pitta | pit-000 | paka |
| Pimbwe | piw-000 | paka |
| fiteny Malagasy | plt-000 | paka |
| Pamona | pmf-000 | paka |
| polski | pol-000 | paka |
| Pogolo | poy-000 | paka |
| Wanuku rimay | qub-000 | paka |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | paka |
| Urin Buliwya | quh-000 | paka |
| Chanka rimay | quy-000 | paka |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paka |
| kichwa—Chiqllan | qxa-000 | paka |
| Rapanui | rap-000 | paka |
| Kara | reg-000 | paka |
| Rufiji | rui-000 | paka |
| Meruimenti | rwk-001 | paka |
| Merutig | rwk-002 | paka |
| Simbo | sbb-000 | paka |
| Shirishana | shb-000 | paka |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | paka |
| español | spa-000 | paka |
| Kiswahili | swh-000 | paka |
| Sawila | swt-000 | paka |
| Teop | tio-000 | paka |
| Lubwisi | tlj-000 | paka |
| lea fakatonga | ton-000 | paka |
| tutunakutachawin | top-000 | paka |
| Kyivunjo | vun-000 | paka |
| Waurá | wau-000 | paka |
| Wanda | wbh-000 | paka |
| Warlpiri | wbp-000 | paka |
| Yanomámi | wca-000 | paka |
| Bungu | wun-000 | paka |
| Wungu | wun-001 | paka |
| Shekgalagari | xkv-000 | paka |
| Sūdaviskas | xsv-000 | paka |
| wemba-wemba | xww-000 | paka |
| Yámana | yag-000 | paka |
| Yao | yao-000 | paka |
| Malyangaba | yga-000 | paka |
| Kinga | zga-000 | paka |
| Zinza | zin-000 | paka |
| Muruwari | zmu-000 | paka |
| Badyara | pbp-000 | paka* |
| Arabana | ard-000 | paka- |
| Maljangapa | aus-029 | paka- |
| Jas | cns-000 | paka- |
| Paakantyi | drl-000 | paka- |
| Kurnu | drl-003 | paka- |
| Ifugao | ifk-000 | paka- |
| Korak | koz-000 | paka- |
| Proto-Chumashan | nai-008 | paka- |
| ngarluma wangga | nrl-000 | paka- |
| Panytyima | pnw-000 | paka- |
| Yawyu runasimi | qux-000 | paka- |
| Proto-Quechua | qwe-000 | paka- |
| Siwas | qxn-000 | paka- |
| Citak Asmat | txt-000 | paka- |
| Wariyangga | wri-000 | paka- |
| Moken | mwt-000 | paka: |
| Maranao | mrw-000 | pakaʼ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pakà |
| Saamáka | srm-000 | paká |
| èdè Yorùbá | yor-000 | paká |
| Badyara | pbp-000 | pakã |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | pakā |
| Barbareño | boi-000 | pak’a |
| Kaliʼna | car-000 | paʼka |
| Embera | cmi-000 | paʼka |
| kàllaama wolof | wol-000 | paːka |
| núu-ʼapaghapi̱ | ute-000 | pa’ka |
| Setswana | tsn-000 | pàkà |
| lìwàànzí | wdd-000 | pàkà |
| čeština | ces-000 | páka |
| magyar | hun-000 | páka |
| íslenska | isl-000 | páka |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | páka |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | páka |
| Rapanui | rap-000 | páka |
| slovenčina | slk-000 | páka |
| Netela | lui-001 | páka- |
| Lubukusu | bxk-000 | pákà |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | páká |
| lìwàànzí | wdd-000 | páká |
| Bangi | bni-000 | pãka |
| Aché | guq-000 | pãkã |
| līvõ kēļ | liv-000 | päkā |
| kuśiññe | txb-000 | päkā- |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pāka |
| reo Māori | mri-000 | pāka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pākā |
| Araki | akr-000 | p̈aka |
| Mafea | mkv-000 | p̋aka |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼpaka |
| Bakwé | bjw-000 | ‒paka |
| Silozi | loz-000 | -paka1 |
| Glottocode | art-327 | paka1250 |
| Glottocode | art-327 | paka1251 |
| Glottocode | art-327 | paka1255 |
| Silozi | loz-000 | -paka2 |
| Kiswahili | swh-000 | -pakaa |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | pakaa |
| Sosoniʼ | shh-000 | pakaa |
| Western Shoshoni | shh-003 | pakaa |
| Kurunku | qwa-000 | pakaa- |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pakaʻa |
| Ayoreo | ayo-000 | paʼkaa |
| Waorani | auc-000 | pãka-a |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pākaʻa |
| Sosoniʼ | shh-000 | pakaa-a |
| Sosoniʼ | shh-000 | pakaaa |
| Bolinao | smk-000 | pakaagmes |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | pakaaheu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | pakaahtaau |
| Ayoreo | ayo-000 | paʼkaa-i |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *paka-ajan |
| anicinâbemowin | alq-000 | pakaakwan |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | pakʼáal |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | pak’áal |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | pakaali |
| Koasati | cku-000 | pakaali |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *paka-ama |
| Mambwe | mgr-000 | -paka amafuta pa vilonda |
| Iloko | ilo-000 | pakaammo |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | pakaan |
| Urdu | urd-002 | pakaana |
| Kickapoo | kic-000 | pakaanaahkwi |
| myaamia | mia-000 | pakaanišaahkwi |
| Maranao | mrw-000 | pakaʼaniyag |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Pakaanova |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Pakaanovas |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | pakaascheyihtam |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | pakaascheyimeu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | pakaaschiihkaatisuu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | pakaaschiihkam |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | pakaaschiihkuweu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | pakaaschisiiu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | pakaashimuheu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | pakaashimuu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | pakaashimuuaaihkunaau |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | pakaashimuupayichiis |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | pakaashimuuyaakan |
| Bannoni | bcm-000 | pakaasi |
| suomi | fin-000 | pakaasi |
| ivatanən | ivv-000 | paka-asi-si-an |
| suomi | fin-000 | pakaasivaunu |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Pakaásnovos |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Pakaásnovos |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Pakaásnovos |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Pakaásnovos |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Pakaásnovos |
| English | eng-000 | Pakaásnovos |
| Pakaásnovos | pav-000 | Pakaásnovos |
| español | spa-000 | pakaásnovos |
| Maranao | mrw-000 | pakaʼataw |
| Maranao | mrw-000 | pakaʼato |
| Maranao | mrw-000 | pakaʼawaʼ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pākaʻawili |
| ivatanən | ivv-000 | paka-axap-an |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | pakaay |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *paka-aŋin |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *paka-aŋin-aŋin |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | pakab |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | pakabʼ |
| lietuvių | lit-000 | pakaba |
| līvõ kēļ | liv-000 | pǟ kabāl |
| Maranao | mrw-000 | pakabarayat |
| Ibatan | ivb-000 | pakabat |
| Kiswahili | swh-000 | -paka bati |
| Maranao | mrw-000 | pakabengang |
| Maranao | mrw-000 | pakabereg |
| Kiswahili | swh-000 | -paka bereu |
| Maranao | mrw-000 | pakabimban |
| lietuvių | lit-000 | pakabìnti |
| Maranao | mrw-000 | pakabiraiʼ |
| ivatanən | ivv-000 | pakabo |
| Ndao | nfa-000 | pakaboko |
| Maranao | mrw-000 | pakabolongbolong |
| Ibatan | ivb-000 | pakaboyan |
| čeština | ces-000 | páka brzdy |
| Ndao | nfa-000 | pakabua |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | paka-búta |
| Proto-Bantu | bnt-000 | pakaca |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | pakʼach |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | pak’ach |