| čeština | ces-000 |
| odstín | |
| العربية | arb-000 | تدرج اللون |
| العربية | arb-000 | صبغة |
| luenga aragonesa | arg-000 | tonalidat |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 5@Chin-PalmBack Wiggle |
| asturianu | ast-000 | tonalidá |
| башҡорт теле | bak-000 | төҫ |
| български | bul-000 | цвят |
| català | cat-000 | color |
| català | cat-000 | matís |
| čeština | ces-000 | barva |
| čeština | ces-000 | jemný rozdíl |
| čeština | ces-000 | nuance |
| čeština | ces-000 | nádech |
| čeština | ces-000 | přeliv |
| čeština | ces-000 | přídech |
| čeština | ces-000 | témbr |
| čeština | ces-000 | tón |
| čeština | ces-000 | zabarvení |
| 普通话 | cmn-000 | 色調 |
| Cymraeg | cym-000 | arlliw |
| Cymraeg | cym-000 | gwawr |
| dansk | dan-000 | farve |
| dansk | dan-000 | farvetone |
| dansk | dan-000 | kulør |
| dansk | dan-000 | nuance |
| Deutsch | deu-000 | Farbe |
| Deutsch | deu-000 | Farbton |
| Deutsch | deu-000 | Schatten |
| Deutsch | deu-000 | Schattierung |
| Deutsch | deu-000 | Tongeschlecht |
| Deutsch | deu-000 | Tönung |
| eesti | ekk-000 | toon |
| ελληνικά | ell-000 | απόχρωση |
| ελληνικά | ell-000 | χρώμα |
| English | eng-000 | chromaticity |
| English | eng-000 | color |
| English | eng-000 | colour |
| English | eng-000 | hue |
| English | eng-000 | nuance |
| English | eng-000 | shade |
| English | eng-000 | sound |
| English | eng-000 | spillway |
| English | eng-000 | tincture |
| English | eng-000 | tinge |
| English | eng-000 | tint |
| English | eng-000 | tonality |
| English | eng-000 | tone |
| Esperanto | epo-000 | koloreco |
| Esperanto | epo-000 | koloreto |
| Esperanto | epo-000 | kolornuanco |
| Esperanto | epo-000 | koloro |
| Esperanto | epo-000 | nuancado |
| Esperanto | epo-000 | nuanco |
| Esperanto | epo-000 | stompado |
| Esperanto | epo-000 | tinkturo |
| suomi | fin-000 | sävy |
| suomi | fin-000 | sõvy |
| suomi | fin-000 | väri |
| suomi | fin-000 | värisävy |
| suomi | fin-000 | värivivahde |
| français | fra-000 | couleur |
| français | fra-000 | nuance |
| français | fra-000 | teinte |
| français | fra-000 | ton |
| français | fra-000 | tonalité |
| galego | glg-000 | matiz |
| avañeʼẽ | gug-000 | sa‘ykangy |
| avañeʼẽ | gug-000 | sa‘ynunga |
| עברית | heb-000 | גוון |
| hiMxI | hin-004 | tiMcara |
| magyar | hun-000 | hangmagasság |
| magyar | hun-000 | nüansz |
| magyar | hun-000 | szín |
| magyar | hun-000 | színárnyalat |
| magyar | hun-000 | árnyalat |
| արևելահայերեն | hye-000 | գույն |
| íslenska | isl-000 | litur |
| italiano | ita-000 | colorazione |
| italiano | ita-000 | connotazione |
| italiano | ita-000 | digradamento |
| italiano | ita-000 | digradazione |
| italiano | ita-000 | gradazione |
| italiano | ita-000 | nuance |
| italiano | ita-000 | sbavatura |
| italiano | ita-000 | sfumatura |
| italiano | ita-000 | tinta |
| italiano | ita-000 | tonalità |
| italiano | ita-000 | variante |
| italiano | ita-000 | varietà |
| 日本語 | jpn-000 | ニュアンス |
| 日本語 | jpn-000 | 意味合い |
| 日本語 | jpn-000 | 色 |
| 日本語 | jpn-000 | 色合い |
| 한국어 | kor-000 | ...기 |
| 한국어 | kor-000 | 백색바림 |
| 한국어 | kor-000 | 빛 |
| 한국어 | kor-000 | 색상 |
| 한국어 | kor-000 | 색의 농담 |
| 한국어 | kor-000 | 선음영 |
| 한국어 | kor-000 | 엷은빛깔 |
| 한국어 | kor-000 | 음높이 |
| lietuvių | lit-000 | atspalvis |
| lietuvių | lit-000 | spalva |
| македонски | mkd-000 | нија́нса |
| Nederlands | nld-000 | kleur |
| Nederlands | nld-000 | nuance |
| Nederlands | nld-000 | nuancering |
| Nederlands | nld-000 | schakering |
| Nederlands | nld-000 | tinctuur |
| Nederlands | nld-000 | tint |
| Nederlands | nld-000 | toonhoogte |
| Nederlands | nld-000 | verf |
| Nederlands | nld-000 | verven |
| bokmål | nob-000 | farge |
| bokmål | nob-000 | fargetone |
| bokmål | nob-000 | kulør |
| bokmål | nob-000 | nyanse |
| Farsi | pes-002 | rang e raqiq |
| polski | pol-000 | barwa |
| polski | pol-000 | dźwięk muzyczny |
| polski | pol-000 | odcień |
| polski | pol-000 | ton |
| polski | pol-000 | wdech |
| português | por-000 | cor |
| português | por-000 | matiz |
| português | por-000 | nuança |
| português | por-000 | tintura |
| português | por-000 | tom |
| română | ron-000 | tonalitate |
| русский | rus-000 | высота звука |
| русский | rus-000 | колер |
| русский | rus-000 | краска |
| русский | rus-000 | нюа́нс |
| русский | rus-000 | нюанс |
| русский | rus-000 | отлив |
| русский | rus-000 | отте́нок |
| русский | rus-000 | оттенок |
| русский | rus-000 | придыхание |
| русский | rus-000 | тень |
| русский | rus-000 | тон |
| slovenčina | slk-000 | farba |
| slovenčina | slk-000 | nádych |
| slovenčina | slk-000 | odtieň |
| slovenčina | slk-000 | sfarbenie |
| slovenščina | slv-000 | odtenek |
| español | spa-000 | coloracion |
| español | spa-000 | matiz |
| español | spa-000 | tinte |
| español | spa-000 | tintura |
| español | spa-000 | tono |
| español | spa-000 | umbral |
| српски | srp-000 | тон |
| srpski | srp-001 | ton |
| svenska | swe-000 | färg |
| svenska | swe-000 | färgton |
| svenska | swe-000 | nyans |
| svenska | swe-000 | ton |
| తెలుగు | tel-000 | రంగు |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีสัน |
| Türkçe | tur-000 | boya |
| Türkçe | tur-000 | hafif renk |
| Türkçe | tur-000 | renk |
| Türkçe | tur-000 | renk özü |
| Türkçe | tur-000 | ton |
| українська | ukr-000 | барва |
| українська | ukr-000 | висота звуку |
| українська | ukr-000 | фарба |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rona |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | warna |