| čeština | ces-000 |
| přehlédnout | |
| čeština | ces-000 | nechat |
| čeština | ces-000 | obhlédnout |
| čeština | ces-000 | prohlédnout |
| čeština | ces-000 | prozkoumat |
| čeština | ces-000 | přeskočit |
| čeština | ces-000 | vynechat |
| čeština | ces-000 | zkoumat |
| hanácké | ces-002 | přehlédnout |
| 普通话 | cmn-000 | 忽略 |
| 普通话 | cmn-000 | 漏掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 看看 |
| 國語 | cmn-001 | 忽略 |
| 國語 | cmn-001 | 漏掉 |
| 國語 | cmn-001 | 看看 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kàn kan |
| Deutsch | deu-000 | bemerken |
| Deutsch | deu-000 | prüfen |
| Deutsch | deu-000 | versehen |
| Deutsch | deu-000 | überblicken |
| Deutsch | deu-000 | überschauen |
| Deutsch | deu-000 | übersehen |
| English | eng-000 | overlook |
| English | eng-000 | survey |
| English | eng-000 | watch |
| Esperanto | epo-000 | alenketi |
| Esperanto | epo-000 | enketi pri |
| Esperanto | epo-000 | esplorviziti |
| Esperanto | epo-000 | opinisondi |
| Esperanto | epo-000 | sondadi |
| Esperanto | epo-000 | topografi |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭrigardi |
| euskara | eus-000 | begietsi |
| suomi | fin-000 | huomaamatta |
| suomi | fin-000 | jättää |
| suomi | fin-000 | katsoa läpi sormien |
| français | fra-000 | examiner |
| français | fra-000 | examiner attentivement |
| français | fra-000 | louper |
| français | fra-000 | négliger |
| français | fra-000 | regarder |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | previdjeti |
| magyar | hun-000 | elnéz |
| magyar | hun-000 | szemrevételez |
| արևելահայերեն | hye-000 | շուրջը զննելը |
| íslenska | isl-000 | sjást yfir |
| italiano | ita-000 | abbracciare |
| italiano | ita-000 | rassegnare |
| italiano | ita-000 | riguardare |
| italiano | ita-000 | ripassare |
| italiano | ita-000 | sindacare |
| italiano | ita-000 | sottovalutare |
| 日本語 | jpn-000 | 見落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 見逃す |
| 한국어 | kor-000 | 개관하다 |
| 한국어 | kor-000 | 바라다보다 |
| 한국어 | kor-000 | 전망하다 |
| latine | lat-000 | aspecto |
| македонски | mkd-000 | опфати |
| reo Māori | mri-000 | kape |
| Nederlands | nld-000 | over het hoofd zien |
| bokmål | nob-000 | overse |
| polski | pol-000 | przeoczyć |
| português | por-000 | desperceber |
| русский | rus-000 | досматривать |
| русский | rus-000 | заметить |
| русский | rus-000 | изучать |
| русский | rus-000 | обозреть |
| русский | rus-000 | оглядеть |
| русский | rus-000 | осматривать |
| русский | rus-000 | осмотреть |
| русский | rus-000 | проглядеть |
| русский | rus-000 | пропусти́ть |
| русский | rus-000 | просмотре́ть |
| русский | rus-000 | просмотреть |
| русский | rus-000 | упусти́ть из ви́да |
| slovenčina | slk-000 | prehliadnuť |
| español | spa-000 | pasar por alto |
| Türkçe | tur-000 | gözden kaçırmak |
| Türkçe | tur-000 | harita çizimi için ölçmek |
| українська | ukr-000 | вивчати |
| українська | ukr-000 | оглядати |