| čeština | ces-000 |
| selhání | |
| العربية | arb-000 | عطل |
| العربية | arb-000 | فشل |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | বিফলতা |
| asturianu | ast-000 | disfunción |
| български | bul-000 | неефективност |
| български | bul-000 | неизпълнение |
| български | bul-000 | несполука |
| български | bul-000 | неуспех |
| български | bul-000 | неустойка |
| български | bul-000 | отказ |
| català | cat-000 | fracàs |
| čeština | ces-000 | dekompenzace |
| čeština | ces-000 | kiks |
| čeština | ces-000 | nezdar |
| čeština | ces-000 | neúspěch |
| čeština | ces-000 | porucha |
| čeština | ces-000 | porušení kompenzace |
| čeština | ces-000 | zhoršení funkce orgánů |
| čeština | ces-000 | závada |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᏄᎸᎲᏍᎩ |
| 普通话 | cmn-000 | 失败 |
| 普通话 | cmn-000 | 技术故障 |
| 普通话 | cmn-000 | 故障 |
| 國語 | cmn-001 | 失敗 |
| 國語 | cmn-001 | 技術故障 |
| 國語 | cmn-001 | 故障 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gù zhang |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì shù gù zhang |
| dansk | dan-000 | fejl |
| dansk | dan-000 | fiasko |
| Deutsch | deu-000 | Ausfall |
| Deutsch | deu-000 | Betriebsstörung |
| Deutsch | deu-000 | Defekt |
| Deutsch | deu-000 | Fehler |
| Deutsch | deu-000 | Fehlfunktion |
| Deutsch | deu-000 | Fehlschlag |
| Deutsch | deu-000 | Fehlschuss |
| Deutsch | deu-000 | Fristversäumnis |
| Deutsch | deu-000 | Misserfolg |
| Deutsch | deu-000 | Misslingen |
| Deutsch | deu-000 | Nichtzahlung |
| Deutsch | deu-000 | Säumnis |
| Deutsch | deu-000 | Versagen |
| Deutsch | deu-000 | Verschlechterung |
| Deutsch | deu-000 | Zahlungseinstellung |
| Deutsch | deu-000 | Zahlungsverzug |
| eesti | ekk-000 | ebaõnnestumine |
| eesti | ekk-000 | tõrge |
| ελληνικά | ell-000 | αποτυχία |
| English | eng-000 | a wash-out |
| English | eng-000 | breakdown |
| English | eng-000 | default |
| English | eng-000 | dysfunction |
| English | eng-000 | fail |
| English | eng-000 | failing |
| English | eng-000 | failure |
| English | eng-000 | failures |
| English | eng-000 | malfunction |
| English | eng-000 | no-go |
| English | eng-000 | slip |
| English | eng-000 | wash-out |
| Esperanto | epo-000 | paneo |
| euskara | eus-000 | hutsegite |
| euskara | eus-000 | porrot |
| suomi | fin-000 | epäonnistuminen |
| suomi | fin-000 | huono toiminta |
| suomi | fin-000 | toimintahäiriö |
| suomi | fin-000 | virhe |
| suomi | fin-000 | virhetoiminta |
| français | fra-000 | dysfonctionnement |
| français | fra-000 | défaillance |
| français | fra-000 | défaut |
| français | fra-000 | défaut de fonctionnement |
| français | fra-000 | fonctionnement défectueux |
| français | fra-000 | irrégularité |
| français | fra-000 | échec |
| Gàidhlig | gla-000 | fàilligeadh |
| Gaeilge | gle-000 | meath |
| עברית | heb-000 | כשל |
| עברית | heb-000 | כשלון |
| हिन्दी | hin-000 | विफलता |
| hiMxI | hin-004 | KarAbI |
| hrvatski | hrv-000 | kvar |
| magyar | hun-000 | hiba |
| Ido | ido-000 | fiasko |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gagal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kegagalan |
| íslenska | isl-000 | ólag |
| italiano | ita-000 | avaria |
| italiano | ita-000 | collisione |
| italiano | ita-000 | disfunzione |
| italiano | ita-000 | errore |
| italiano | ita-000 | fallimento |
| italiano | ita-000 | fiasco |
| italiano | ita-000 | insuccesso |
| italiano | ita-000 | malfunzionamento |
| italiano | ita-000 | sbandamento |
| 日本語 | jpn-000 | 失敗 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សេចក្ដីខ្វះ |
| кыргыз | kir-000 | жол болбоо |
| кыргыз | kir-000 | иш ордунан чыкпай калуу |
| кыргыз | kir-000 | иштен чыгүү |
| кыргыз | kir-000 | ката |
| 한국어 | kor-000 | 고장 |
| 한국어 | kor-000 | 실패 |
| ລາວ | lao-000 | ຫຼົ້ມເຫຼວ |
| latine | lat-000 | insufficientia |
| lietuvių | lit-000 | triktis |
| latviešu | lvs-000 | kļūme |
| latviešu | lvs-000 | neizdošanās |
| latviešu | lvs-000 | neveiksme |
| македонски | mkd-000 | неуспех |
| Nederlands | nld-000 | bijdraaien |
| Nederlands | nld-000 | faling |
| Nederlands | nld-000 | fout |
| Nederlands | nld-000 | haperen |
| Nederlands | nld-000 | mislukking |
| Nederlands | nld-000 | niet-nakoming |
| Nederlands | nld-000 | panne hebben |
| Nederlands | nld-000 | pannehebben |
| Nederlands | nld-000 | slechte werking |
| Nederlands | nld-000 | storing |
| Nederlands | nld-000 | stuk zijn |
| Nederlands | nld-000 | stukgaan |
| Nederlands | nld-000 | uitvallen |
| bokmål | nob-000 | feil |
| bokmål | nob-000 | fiasko |
| bokmål | nob-000 | misære |
| پښتو ژبه | pbu-000 | پاتېينه |
| فارسی | pes-000 | سوءعمل |
| فارسی | pes-000 | عدم موفقیت |
| polski | pol-000 | awaria |
| polski | pol-000 | dysfunkcja |
| polski | pol-000 | niepowodzenie |
| polski | pol-000 | porażka |
| polski | pol-000 | wadliwe działanie |
| polski | pol-000 | złe działanie |
| português | por-000 | disfunção |
| português | por-000 | falha |
| português | por-000 | falhanço |
| português | por-000 | fracasso |
| português | por-000 | inadimplência |
| português | por-000 | mau funcionamento |
| română | ron-000 | defectare |
| română | ron-000 | disfuncție |
| română | ron-000 | eșec |
| русский | rus-000 | дефо́лт |
| русский | rus-000 | крах |
| русский | rus-000 | недостаток |
| русский | rus-000 | неисправность |
| русский | rus-000 | неплатёж |
| русский | rus-000 | неудача |
| русский | rus-000 | осечка |
| русский | rus-000 | ошибка |
| русский | rus-000 | прова́л |
| русский | rus-000 | сбой |
| slovenčina | slk-000 | nefunkčnosť |
| slovenčina | slk-000 | porucha |
| slovenčina | slk-000 | zlyhanie |
| slovenščina | slv-000 | napaka |
| slovenščina | slv-000 | neuspeh |
| español | spa-000 | error |
| español | spa-000 | fallo |
| español | spa-000 | fracaso |
| español | spa-000 | mora |
| srpski | srp-001 | otkazivanje |
| svenska | swe-000 | betalningsinställelse |
| svenska | swe-000 | fel |
| svenska | swe-000 | misslyckande |
| Kiswahili | swh-000 | ushinde |
| தமிழ் | tam-000 | செயலிழப்பு |
| татарча | tat-001 | хата |
| తెలుగు | tel-000 | వైఫల్యం |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความล้มเหลว |
| Türkçe | tur-000 | başarısızlık |
| Türkçe | tur-000 | hata |
| Türkçe | tur-000 | işlev bozukluğu |
| Türkçe | tur-000 | temerrüd |
| українська | ukr-000 | неполадка |
| українська | ukr-000 | несправність |
| اردو | urd-000 | ناکارگی |
| tiếng Việt | vie-000 | hỏng hóc |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kegagalan |