| română | ron-000 |
| gazetă | |
| Afrikaans | afr-000 | koerant |
| asturianu | ast-000 | gaceta |
| boarisch | bar-000 | Zeidung |
| বাংলা | ben-000 | খবরের কাগজ |
| বাংলা | ben-000 | সংবাদপত্র |
| català | cat-000 | diari |
| català | cat-000 | gaseta |
| čeština | ces-000 | list |
| čeština | ces-000 | noviny |
| čeština | ces-000 | věstník |
| 普通话 | cmn-000 | 日报 |
| dansk | dan-000 | avis |
| Deutsch | deu-000 | Anzeigenblatt |
| Deutsch | deu-000 | Anzeiger |
| Deutsch | deu-000 | Käseblatt |
| Deutsch | deu-000 | Zeitung |
| English | eng-000 | gazette |
| English | eng-000 | newspaper |
| English | eng-000 | paper |
| English | eng-000 | rag |
| Esperanto | epo-000 | gazetaĉo |
| Esperanto | epo-000 | gazeto |
| Esperanto | epo-000 | ĵurnalo |
| suomi | fin-000 | sanomalehti |
| français | fra-000 | canard |
| français | fra-000 | gazette |
| français | fra-000 | journal |
| français | fra-000 | journal officiel |
| արևելահայերեն | hye-000 | թերթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | լրագիր |
| արևելահայերեն | hye-000 | պաշտոնական տեղեկագիր |
| Ido | ido-000 | jurnalo |
| interlingua | ina-000 | quotidiano |
| bahasa Indonesia | ind-000 | surat kabar |
| italiano | ita-000 | gazzetta |
| italiano | ita-000 | gazzettino |
| italiano | ita-000 | giornalaccio |
| italiano | ita-000 | giornale |
| 日本語 | jpn-000 | 新聞 |
| ქართული | kat-000 | გაზეთი |
| ქართული | kat-000 | ყოველდღიური გაზეთი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កាសែត |
| 한국어 | kor-000 | 신문 |
| Nederlands | nld-000 | blad |
| Nederlands | nld-000 | courant |
| Nederlands | nld-000 | flutkrant |
| Nederlands | nld-000 | gazet |
| Nederlands | nld-000 | krant |
| Nederlands | nld-000 | nieuwsblad |
| bokmål | nob-000 | avis |
| bokmål | nob-000 | lysingsblad |
| bokmål | nob-000 | tidsskrift |
| لسان عثمانی | ota-000 | غزته |
| فارسی | pes-000 | روز نامه |
| polski | pol-000 | gazeta |
| português | por-000 | folha |
| português | por-000 | gazeta |
| português | por-000 | jornal |
| português | por-000 | jornaleco |
| română | ron-000 | foaie |
| română | ron-000 | jurnal |
| русский | rus-000 | газета |
| русский | rus-000 | утка |
| slovenčina | slk-000 | list |
| slovenčina | slk-000 | noviny |
| español | spa-000 | diario |
| español | spa-000 | gaceta |
| español | spa-000 | papel |
| español | spa-000 | periódico |
| svenska | swe-000 | officiell tidning |
| svenska | swe-000 | tidning |
| Kiswahili | swh-000 | gazeti |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือพิมพ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือราชกิจจานุเบิกษาของรัฐบาล |
| Türkçe | tur-000 | gazete |
| Türkçe | tur-000 | resmi gazete |
| українська | ukr-000 | газета |
| tiếng Việt | vie-000 | báo |
| tiếng Việt | vie-000 | nhật báo |
| tiếng Việt | vie-000 | tờ báo |
| Vlaams | vls-000 | gazet |
| Volapük | vol-000 | delagased |