| Gaeilge | gle-000 |
| píce | |
| Aguaruna | agr-000 | c̷ɨ́gkɨn |
| агъул чӀал | agx-001 | шиш |
| агъул чӀал | agx-001 | ъІуй |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | лъану |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | лъано |
| toskërishte | als-000 | sfurk |
| toskërishte | als-000 | tər’furk |
| Englisce sprǣc | ang-000 | forca |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gafol |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | кІонкьа |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | цІумур |
| Муни | ani-001 | кIенкьва |
| аршаттен чIат | aqc-001 | лъол |
| العربية | arb-000 | شَوْكَه |
| العربية | arb-000 | مِذْراة |
| Mapudungun | arn-000 | wilkita |
| Araona | aro-000 | c̷ewe |
| Araona | aro-000 | tašoi |
| LWT Code | art-257 | 08.26 |
| asturianu | ast-000 | tenedor |
| Waorani | auc-000 | tĩpodæ̃ |
| авар мацӀ | ava-000 | гІучІ |
| авар мацӀ | ava-000 | лъен |
| авар андалал | ava-001 | гьен |
| авар антсух | ava-002 | лъен |
| авар батлух | ava-003 | гьен |
| авар гид | ava-004 | лъен |
| авар карах | ava-005 | лъен |
| авар кусур | ava-006 | йаба |
| авар закатали | ava-007 | яба |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | чәнҝәл |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јаба |
| терекеме | azj-003 | йаба |
| терекеме | azj-003 | шиш |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | kʷawmašal |
| boarisch | bar-000 | Gåbe |
| boarisch | bar-000 | Gåfi |
| Будад мез | bdk-001 | хьинерд |
| বাংলা | ben-000 | কাটা চামচ |
| bosanski | bos-000 | vilica |
| bosanski | bos-000 | viljuška |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | кІванкьа |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | кьибтІа |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | кІвонкьа кьибтІа |
| brezhoneg | bre-000 | forh |
| brezhoneg | bre-000 | fourchetez |
| brezhoneg | bre-000 | gavael |
| brezhoneg | bre-000 | mirer |
| bălgarski ezik | bul-001 | víla |
| Nivaclé | cag-000 | -tayčiši |
| Nivaclé | cag-000 | tc̷ewtečˀe |
| català | cat-000 | forca |
| català | cat-000 | forquilla |
| català | cat-000 | tenidor |
| Cavineña | cav-000 | čewe |
| Cavineña | cav-000 | čomo |
| Cayapa | cbi-000 | ʼberu |
| čeština | ces-000 | rozdvojení |
| čeština | ces-000 | vidle |
| нохчийн мотт | che-000 | мІара |
| нохчийн мотт | che-000 | шада |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | шад |
| Mari | chm-001 | ʼšaɲək |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бекІуᴴ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | кІваᴴкьа |
| Colorado | cof-000 | paʼla |
| Qırımtatar tili | crh-000 | çatal |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şatal |
| Chorote | crt-000 | lakipoʔ |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | gafla |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | yka s-tãʔ |
| Cymraeg | cym-000 | fforc |
| Cymraeg | cym-000 | fforch |
| dansk | dan-000 | gaffel |
| dansk | dan-000 | greb |
| дарган мез | dar-000 | гала |
| дарган мез | dar-000 | кьяга |
| хайдакь | dar-001 | къямкъя |
| хайдакь | dar-001 | хунтІукІ |
| гӀугъбуган | dar-002 | гІала |
| гӀугъбуган | dar-002 | къямкъя |
| муира | dar-003 | къямкъя |
| муира | dar-003 | цІукка |
| ицIари | dar-004 | кьига |
| Negerhollands | dcr-000 | forok |
| цез мец | ddo-000 | къІулІу |
| сагадин | ddo-003 | къІилІу |
| сагадин | ddo-003 | къІилъу |
| Deutsch | deu-000 | Gabel |
| Deutsch | deu-000 | gabel |
| eesti | ekk-000 | han |
| eesti | ekk-000 | har̃k |
| eesti | ekk-000 | wigel |
| ελληνικά | ell-000 | πιρούνι |
| Ellinika | ell-003 | pi’runi |
| English | eng-000 | crotch |
| English | eng-000 | fork |
| Englisch | enm-000 | forke |
| Esperanto | epo-000 | forketo |
| Esperanto | epo-000 | forko |
| euskara | eus-000 | sardeska |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’ṣarde |
| suomi | fin-000 | haarukka |
| suomi | fin-000 | haar̃ukka |
| suomi | fin-000 | hanko |
| français | fra-000 | fourche |
| français | fra-000 | fourchette |
| Frysk | fry-000 | foarke |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | кІванкьа |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | хвара |
| Ghulfan | ghl-000 | orʃa |
| Ghulfan | ghl-000 | orʃíl |
| гьинузас мец | gin-001 | гъомо |
| Gàidhlig | gla-000 | pìc |
| Gaeilge | gle-000 | adhal |
| Gaeilge | gle-000 | adharc |
| Gaeilge | gle-000 | airde |
| Gaeilge | gle-000 | ard |
| Gaeilge | gle-000 | bachall |
| Gaeilge | gle-000 | ball fearga |
| Gaeilge | gle-000 | barr |
| Gaeilge | gle-000 | bata |
| Gaeilge | gle-000 | bata feola |
| Gaeilge | gle-000 | beaignit |
| Gaeilge | gle-000 | biach |
| Gaeilge | gle-000 | binn |
| Gaeilge | gle-000 | bliúcán |
| Gaeilge | gle-000 | bod |
| Gaeilge | gle-000 | boidín |
| Gaeilge | gle-000 | bos |
| Gaeilge | gle-000 | breall |
| Gaeilge | gle-000 | buachaill báire |
| Gaeilge | gle-000 | buaic |
| Gaeilge | gle-000 | capall bán |
| Gaeilge | gle-000 | claíomh |
| Gaeilge | gle-000 | cleith |
| Gaeilge | gle-000 | clipéad |
| Gaeilge | gle-000 | cochall |
| Gaeilge | gle-000 | coinneal |
| Gaeilge | gle-000 | colg |
| Gaeilge | gle-000 | crann clis |
| Gaeilge | gle-000 | cuideal |
| Gaeilge | gle-000 | cuiteog |
| Gaeilge | gle-000 | cóngar |
| Gaeilge | gle-000 | diúlach |
| Gaeilge | gle-000 | duán |
| Gaeilge | gle-000 | dígeann |
| Gaeilge | gle-000 | earc luachra |
| Gaeilge | gle-000 | eireaball |
| Gaeilge | gle-000 | fadaíoch |
| Gaeilge | gle-000 | falcaire an tinteáin |
| Gaeilge | gle-000 | feam |
| Gaeilge | gle-000 | feirc |
| Gaeilge | gle-000 | fliúit |
| Gaeilge | gle-000 | forc |
| Gaeilge | gle-000 | féige |
| Gaeilge | gle-000 | féith |
| Gaeilge | gle-000 | fíorbharr |
| Gaeilge | gle-000 | ga |
| Gaeilge | gle-000 | gallán |
| Gaeilge | gle-000 | gearrán |
| Gaeilge | gle-000 | gléas |
| Gaeilge | gle-000 | graeipe |
| Gaeilge | gle-000 | iall |
| Gaeilge | gle-000 | leaid |
| Gaeilge | gle-000 | maide milis |
| Gaeilge | gle-000 | meamar |
| Gaeilge | gle-000 | meana |
| Gaeilge | gle-000 | pilibín |
| Gaeilge | gle-000 | pionna |
| Gaeilge | gle-000 | péac |
| Gaeilge | gle-000 | péineas |
| Gaeilge | gle-000 | rinn |
| Gaeilge | gle-000 | rógaire |
| Gaeilge | gle-000 | scadán |
| Gaeilge | gle-000 | scáthlán |
| Gaeilge | gle-000 | slat |
| Gaeilge | gle-000 | smachtín |
| Gaeilge | gle-000 | speic |
| Gaeilge | gle-000 | spreoid |
| Gaeilge | gle-000 | staic |
| Gaeilge | gle-000 | starraic |
| Gaeilge | gle-000 | stuaic |
| Gaeilge | gle-000 | sáfach |
| Gaeilge | gle-000 | sáiteán |
| Gaeilge | gle-000 | tairne |
| Gaeilge | gle-000 | toilfhéith |
| Gaeilge | gle-000 | uasphointe |
| Gaeilge | gle-000 | uirlis |
| yn Ghaelg | glv-000 | shleiy |
| diutsch | gmh-000 | gabele |
| diutsch | gmh-000 | vurke |
| diutisk | goh-000 | furka |
| diutisk | goh-000 | gabala |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’dikrānon |
| avañeʼẽ | gug-000 | takaᵐbɨ |
| Chiriguano | gui-000 | h-akaᵐbɨ |
| Chiriguano | gui-000 | r-akaᵐbɨ |
| Aché | guq-000 | bue kãkõbɨre |
| Hausa | hau-000 | cokali mai yatsu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mana |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vile |
| עברית | heb-000 | מזלג |
| magyar | hun-000 | villa |
| гьонкьос мыц | huz-001 | сыну |
| arevelahayeren | hye-002 | pʰoc̷ʰx |
| arevelahayeren | hye-002 | yeɣan |
| hyw-001 | poc̷x | |
| hyw-001 | yeɣan | |
| Ido | ido-000 | forketo |
| interlingua | ina-000 | furchetta |
| íslenska | isl-000 | gaffall |
| italiano | ita-000 | bidente |
| italiano | ita-000 | forchetta |
| italiano | ita-000 | forcone |
| Patwa | jam-000 | fāk |
| 日本語 | jpn-000 | フォーク |
| бежкьа миц | kap-000 | сино |
| ქართული | kat-000 | ჩანგალი |
| Khanty | kca-017 | wula |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សម |
| хварши | khv-002 | кІулІу |
| инховари | khv-003 | кІолІу |
| инховари | khv-003 | къолълъу |
| каьтш мицI | kjj-001 | йаба |
| كورمانجى | kmr-002 | چهتاڵ |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | кІваᴴкьа |
| токитин | kpt-003 | кІонкьа |
| Komi | kpv-001 | džɩban |
| къумукъ тил | kum-000 | сенек |
| къумукъ тил | kum-000 | чиш |
| багвалинский язык | kva-001 | кІванкьа |
| latine | lat-000 | furca |
| лакку маз | lbe-000 | гьиссилу |
| лакку маз | lbe-000 | хьула |
| лезги чӀал | lez-000 | кьуьк |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | кьуьк |
| куба | lez-004 | кьуьнк |
| lietuvių | lit-000 | šakutė |
| lietuvių | lit-000 | šakutės |
| lietuvių | lit-000 | šãkės |
| latviešu | lvs-000 | dakša |
| latviešu | lvs-000 | dakšas |
| Proto Polynesian | map-001 | *fana |
| Proto Polynesian | map-001 | *kausaŋa |
| Proto Polynesian | map-001 | *mana |
| Proto Polynesian | map-001 | *maŋamaŋa |
| Proto Polynesian | map-001 | *saŋa |
| Maca | mca-000 | newen |
| македонски | mkd-000 | виљушка |
| Malti | mlt-000 | furketta |
| Mansi | mns-007 | wula |
| Mocoví | moc-000 | l-aʔd-aʁan-ḳate |
| reo Māori | mri-000 | paoka |
| reo Māori | mri-000 | pekaŋa |
| reo Māori | mri-000 | päoka |
| reo Māori | mri-000 | whäka |
| erzänj kelj | myv-001 | sʸango |
| napulitano | nap-000 | furchètta |
| Nederlands | nld-000 | vork |
| bokmål | nob-000 | gaffel |
| bokmål | nob-000 | greip |
| ногай тили | nog-000 | сенек |
| ногай тили | nog-000 | сис |
| norskr | non-000 | kvīsl |
| norskr | non-000 | tjūga |
| Arāmît | oar-000 | mašlyā |
| occitan | oci-000 | forqueta |
| occitan | oci-000 | forquilha |
| Pilagá | plg-000 | le-ʼsog-aʁan-aḳte |
| polski | pol-000 | widelec |
| polski | pol-000 | widły |
| português | por-000 | forcado |
| português | por-000 | forquilha |
| português | por-000 | garfo |
| Romani čhib | rom-000 | furka |
| română | ron-000 | furculiță |
| română | ron-000 | furcă |
| Rotuman | rtm-000 | koho |
| русский | rus-000 | вилка |
| русский | rus-000 | вилы |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | хьылан |
| Goídelc | sga-000 | forc |
| Shirishana | shb-000 | šumu namhesi |
| slovenčina | slk-000 | vidlička |
| slovenščina | slv-000 | vilice |
| davvisámegiella | sme-000 | haŋgu |
| Sesotho | sot-000 | fereko |
| español | spa-000 | horqueta |
| Enlhet | spn-000 | eŋepheok |
| shqip | sqi-000 | pirun |
| српски | srp-000 | вилица |
| српски | srp-000 | виљушка |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sòamémaha:eimumacb |
| xʷsenəčqən | str-000 | x̣ək̕ʷθitən |
| svenska | swe-000 | gaffel |
| svenska | swe-000 | grep |
| svenska | swe-000 | grepe |
| svenska | swe-000 | hö-gaffel |
| svenska | swe-000 | uma |
| табасаран чӀал | tab-000 | кьюршир |
| табасаран чӀал | tab-000 | шиш |
| ханаг | tab-002 | кьюрш |
| ханаг | tab-002 | кьямкъ |
| ханаг | tab-002 | шиш |
| Tagalog | tgl-000 | tenedor |
| Tagalog | tgl-000 | tinidor |
| идараб мицци | tin-001 | гІучІи |
| идараб мицци | tin-001 | кІваᴴкьа |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | яба |
| Toba | tmf-001 | l-ʔad-aʁan-aḳte |
| Tacana | tna-000 | c̷ewe |
| Trumai | tpy-000 | eteʔlok |
| тати | ttt-000 | дирловуж |
| Türkçe | tur-000 | çatal |
| Northern Tiwa | twf-000 | telędúnenemą |
| удин муз | udi-001 | йаба |
| удин муз | udi-001 | хала |
| udmurt kyl | udm-001 | sanʸik |
| tiếng Việt | vie-000 | nĩa |
| Vlaams | vls-000 | verket |
| Waurá | wau-000 | -mewe |
| Գրաբար | xcl-000 | պատառաքաղ |
| Yagua | yad-000 | -kã |
| Yagua | yad-000 | niɲu |
| yidish | ydd-001 | vidle |
| Shiwiʼma | zun-000 | kˀoyaʔči- |