| Deutsch | deu-000 |
| Freidenker | |
| čeština | ces-000 | nemrava |
| čeština | ces-000 | prostopášník |
| čeština | ces-000 | volnomyšlenkář |
| čeština | ces-000 | volnomyšlenkáři |
| čeština | ces-000 | zhýralec |
| čeština | ces-000 | zpustlík |
| dansk | dan-000 | fritænker |
| Deutsch | deu-000 | Freidenkerin |
| Deutsch | deu-000 | Freigeist |
| Deutsch | deu-000 | Libertin |
| Deutsch | deu-000 | Libertin d'esprit |
| Deutsch | deu-000 | Lüstling |
| Deutsch | deu-000 | Wüstling |
| English | eng-000 | free thinker |
| English | eng-000 | free thinkers |
| English | eng-000 | freethinker |
| Esperanto | epo-000 | liberpensulo |
| suomi | fin-000 | irstailija |
| suomi | fin-000 | vapaa-ajattelija |
| français | fra-000 | débauché |
| français | fra-000 | libre penseur |
| français | fra-000 | libre-penseur |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razvratnica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razvratnik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | развратник |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | развратница |
| magyar | hun-000 | szabadgondolkodó |
| արևելահայերեն | hye-000 | ազատամիտ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | yang dibujuk |
| italiano | ita-000 | libero pensatore |
| Nederlands | nld-000 | vrijdenker |
| Nederlands | nld-000 | vrijdenker |
| polski | pol-000 | wolnomyśliciel |
| русский | rus-000 | вольнодумец |
| русский | rus-000 | свободомыслящий |
| slovenščina | slv-000 | razuzdan |
| español | spa-000 | librepensador |
| svenska | swe-000 | fritänkare |
| svenska | swe-000 | libertin |
| svenska | swe-000 | vällusting |
| ภาษาไทย | tha-000 | การล่อลวงไปในทางเสีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ลุ่มหลงในสุรายาเมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ลุ่มหลงในโลกียวิสัย |
| Türkçe | tur-000 | hovarda |
| Türkçe | tur-000 | serbest düşünceli kimse |
| Türkçe | tur-000 | zampara |
| Türkçe | tur-000 | çapkın |