| 普通话 | cmn-000 |
| 骄兵必败 | |
| 普通话 | cmn-000 | 哀兵必胜 |
| 國語 | cmn-001 | 驕兵必敗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiao1 bing1 bi4 bai4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāo bīng bì bài |
| Deutsch | deu-000 | Hochmut kommt vor dem Fall |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆرەڭلىگەن يېڭىلار |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەغرۇر قوشۇن مەغلۇپ بولۇر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھاكاۋۇرلۇق قىلغان يېڭىلىدۇ |
| Uyghurche | uig-001 | hakawurluq qilghan yéngilidu |
| Uyghurche | uig-001 | körengligen yéngilar |
| Uyghurche | uig-001 | meghrulanʼghan qoshun meghlub bolur |
| Uyghurche | uig-001 | meghrur qoshun meghlup bolur |