| 國語 | cmn-001 |
| 萬葉集 | |
| 普通话 | cmn-000 | 万叶集 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wan4 ye4 ji2 |
| Deutsch | deu-000 | Manyōshū |
| Deutsch | deu-000 | Man’yōshū |
| English | eng-000 | Man’yōshū |
| suomi | fin-000 | Man’yōshū |
| français | fra-000 | Man’yōshū |
| italiano | ita-000 | Man’yōshū |
| 日本語 | jpn-000 | 万葉集 |
| 한국어 | kor-000 | 만요슈 |
| Nederlands | nld-000 | Manyoshu |
| polski | pol-000 | Man’yōshū |
| русский | rus-000 | Манъёсю |
| español | spa-000 | Man’yōshū |
| svenska | swe-000 | Manyoshu |
| українська | ukr-000 | Манйосю |
| tiếng Việt | vie-000 | Vạn diệp tập |