| 普通话 | cmn-000 |
| 相异 | |
| العربية | arb-000 | اختلف |
| العربية | arb-000 | اِخْتلف |
| العربية | arb-000 | تشعّب |
| български | bul-000 | отлича се |
| български | bul-000 | отличавам се |
| български | bul-000 | различа се |
| български | bul-000 | различавам се |
| català | cat-000 | diferenciar-se |
| català | cat-000 | diferir |
| català | cat-000 | discrepar |
| català | cat-000 | distingir-se |
| català | cat-000 | divergir |
| 普通话 | cmn-000 | 不一 |
| 普通话 | cmn-000 | 不合 |
| 普通话 | cmn-000 | 不同 |
| 普通话 | cmn-000 | 作成变奏曲 |
| 普通话 | cmn-000 | 修改 |
| 普通话 | cmn-000 | 分歧 |
| 普通话 | cmn-000 | 加以变化 |
| 普通话 | cmn-000 | 变化 |
| 普通话 | cmn-000 | 变换 |
| 普通话 | cmn-000 | 多样 |
| 普通话 | cmn-000 | 多样性 |
| 普通话 | cmn-000 | 岔开 |
| 普通话 | cmn-000 | 差异性 |
| 普通话 | cmn-000 | 意见不同 |
| 普通话 | cmn-000 | 改变 |
| 普通话 | cmn-000 | 相争 |
| 普通话 | cmn-000 | 相异点 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱离正轨 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱落 |
| 國語 | cmn-001 | 不同 |
| 國語 | cmn-001 | 差 |
| 國語 | cmn-001 | 異 |
| 國語 | cmn-001 | 相差 |
| 國語 | cmn-001 | 相異 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiang1 yi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāng yì |
| Deutsch | deu-000 | Unvergleichbarkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unähnlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | heterogen |
| Deutsch | deu-000 | unterschiedlich |
| ελληνικά | ell-000 | αποκλίνω |
| ελληνικά | ell-000 | διαφέρω |
| ελληνικά | ell-000 | χωρίζω |
| English | eng-000 | deffer |
| English | eng-000 | differ |
| English | eng-000 | dissimilarity |
| English | eng-000 | dissimilitude |
| English | eng-000 | diverge |
| English | eng-000 | diversity |
| English | eng-000 | otherness |
| English | eng-000 | vary |
| euskara | eus-000 | ados ez egon |
| euskara | eus-000 | ados ez izan |
| euskara | eus-000 | bat ez etorri |
| euskara | eus-000 | bereizi |
| euskara | eus-000 | desberdin izan |
| euskara | eus-000 | diferente izan |
| euskara | eus-000 | elkarrengandik aldendu |
| euskara | eus-000 | elkarrengandik urrundu |
| suomi | fin-000 | erota |
| français | fra-000 | différer |
| français | fra-000 | diverger |
| galego | glg-000 | diferenciarse |
| galego | glg-000 | diferir |
| galego | glg-000 | discordar |
| galego | glg-000 | diverxer |
| hrvatski | hrv-000 | divergirati |
| hrvatski | hrv-000 | odstupati |
| hrvatski | hrv-000 | razdvajati se |
| hrvatski | hrv-000 | razdvojiti se |
| hrvatski | hrv-000 | razilaziti se |
| hrvatski | hrv-000 | razići se |
| hrvatski | hrv-000 | razlikovati |
| hrvatski | hrv-000 | razlikovati se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbeda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlainan |
| italiano | ita-000 | differenziarsi |
| italiano | ita-000 | differire |
| italiano | ita-000 | divergere |
| 日本語 | jpn-000 | 事変る |
| 日本語 | jpn-000 | 分岐する |
| 日本語 | jpn-000 | 異なる |
| 日本語 | jpn-000 | 異にする |
| 日本語 | jpn-000 | 異る |
| 日本語 | jpn-000 | 相異なる |
| 日本語 | jpn-000 | 相違する |
| 日本語 | jpn-000 | 違う |
| 日本語 | jpn-000 | 食い違う |
| 日本語 | jpn-000 | 食違う |
| فارسی | pes-000 | اختلاف داشتن |
| فارسی | pes-000 | تفاوت داشتن |
| فارسی | pes-000 | فرق داشتن |
| português | por-000 | divergir |
| português | por-000 | ser diferente |
| slovenščina | slv-000 | razlikovati se |
| español | spa-000 | diferir |
| español | spa-000 | discrepar |
| español | spa-000 | divergir |
| svenska | swe-000 | avvika |
| ภาษาไทย | tha-000 | แตกต่าง |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئوخشاشماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قارىمۇقارشى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ياتلاشماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ياتلاشماق، ئوخشاشماسلىق |
| Uyghurche | uig-001 | oxshashmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | qarimuqarshi |
| Uyghurche | uig-001 | yatlashmaq |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbeza |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlainan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencapah |