| magyar | hun-000 |
| érzéketlen | |
| Afrikaans | afr-000 | onverskillig |
| luenga aragonesa | arg-000 | indiferién |
| български | bul-000 | безсърдечен |
| български | bul-000 | безчувствен |
| català | cat-000 | apàtic |
| català | cat-000 | indiferent |
| čeština | ces-000 | lhostejný |
| čeština | ces-000 | otrlý |
| 普通话 | cmn-000 | 无情 |
| 普通话 | cmn-000 | 铁石心肠 |
| 國語 | cmn-001 | 無情 |
| 國語 | cmn-001 | 無關緊要 |
| 國語 | cmn-001 | 鐵石心腸 |
| Cymraeg | cym-000 | difater |
| dansk | dan-000 | apatisk |
| Deutsch | deu-000 | abgestumpft |
| Deutsch | deu-000 | egal |
| Deutsch | deu-000 | gefühllos |
| Deutsch | deu-000 | verhärtet |
| eesti | ekk-000 | indiferentne |
| English | eng-000 | apathetic |
| English | eng-000 | brutish |
| English | eng-000 | callous |
| English | eng-000 | cold-blooded |
| English | eng-000 | dead |
| English | eng-000 | deadpan |
| English | eng-000 | emotionless |
| English | eng-000 | have a thick skin |
| English | eng-000 | immovable |
| English | eng-000 | impassible |
| English | eng-000 | impassive |
| English | eng-000 | impervious |
| English | eng-000 | indifferent |
| English | eng-000 | inert |
| English | eng-000 | insensible |
| English | eng-000 | insensitive |
| English | eng-000 | insentient |
| English | eng-000 | numb |
| English | eng-000 | numbed |
| English | eng-000 | rocky |
| English | eng-000 | soulless |
| English | eng-000 | unalive |
| English | eng-000 | unfeeling |
| English | eng-000 | unmoved |
| English | eng-000 | wizen-hearted |
| Esperanto | epo-000 | apatia |
| Esperanto | epo-000 | indiferenta |
| euskara | eus-000 | apatiko |
| euskara | eus-000 | diseblant |
| euskara | eus-000 | ezaxola |
| suomi | fin-000 | apaattinen |
| suomi | fin-000 | kylmä |
| suomi | fin-000 | sydämetön |
| suomi | fin-000 | tunteeton |
| suomi | fin-000 | välinpitämätön |
| français | fra-000 | apathique |
| français | fra-000 | blasé |
| français | fra-000 | endurci |
| français | fra-000 | engourdi |
| français | fra-000 | impassible |
| français | fra-000 | indifférent |
| français | fra-000 | indifférente |
| français | fra-000 | insensible |
| français | fra-000 | sans-coeur |
| Gàidhlig | gla-000 | coma |
| galego | glg-000 | apático |
| galego | glg-000 | indiferente |
| ગુજરાતી | guj-000 | તટસ્થ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bezosjećajan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nemilosrdan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ravnodušan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tvrd |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | равнодушан |
| हिन्दी | hin-000 | उदास |
| हिन्दी | hin-000 | तटस्थ |
| hrvatski | hrv-000 | nezainteresiran |
| magyar | hun-000 | keményszívű |
| magyar | hun-000 | kérges |
| magyar | hun-000 | szenvtelen |
| íslenska | isl-000 | fólskulegur |
| íslenska | isl-000 | harðbrjósta |
| íslenska | isl-000 | harðgeðja |
| íslenska | isl-000 | harðlyndur |
| íslenska | isl-000 | kaldgeðja |
| íslenska | isl-000 | tilfinningalaus |
| italiano | ita-000 | apatico |
| italiano | ita-000 | cinico |
| italiano | ita-000 | indifferente |
| italiano | ita-000 | insensibile |
| 日本語 | jpn-000 | 無関心な |
| ქართული | kat-000 | აპათიური |
| ქართული | kat-000 | უხალისო |
| latine | lat-000 | apathicus |
| Limburgs | lim-000 | onversjillig |
| lietuvių | lit-000 | bejausmis |
| latviešu | lvs-000 | apâtiks |
| latviešu | lvs-000 | vienaldzīgs |
| मराठी | mar-000 | तटस्थ |
| reo Māori | mri-000 | ueke |
| Nederlands | nld-000 | afgestompt |
| Nederlands | nld-000 | apatisch |
| Nederlands | nld-000 | bot |
| Nederlands | nld-000 | gevoelloos |
| Nederlands | nld-000 | hard |
| Nederlands | nld-000 | harteloos |
| Nederlands | nld-000 | ongevoelig |
| Nederlands | nld-000 | onverschillig |
| polski | pol-000 | apatyczny |
| polski | pol-000 | bezduszny |
| polski | pol-000 | obojętny |
| português | por-000 | apático |
| português | por-000 | indiferente |
| português | por-000 | insensível |
| русский | rus-000 | безду́шный |
| русский | rus-000 | безразличный |
| русский | rus-000 | бессерде́чный |
| русский | rus-000 | бесчу́вственный |
| русский | rus-000 | чёрствый |
| español | spa-000 | cruel |
| español | spa-000 | desconsiderado |
| español | spa-000 | insensible |
| shqip | sqi-000 | apatik |
| српски | srp-000 | равнодушан |
| svenska | swe-000 | hjärtlös |
| svenska | swe-000 | känslokall |
| svenska | swe-000 | känslolös |
| svenska | swe-000 | likgiltig |
| اردو | urd-000 | اداس |
| isiZulu | zul-000 | ngakhathali |