| magyar | hun-000 |
| félrevezetés | |
| العربية | arb-000 | سفسطة |
| български | bul-000 | заблуда |
| български | bul-000 | уловка |
| català | cat-000 | fal·làcia |
| čeština | ces-000 | blud |
| čeština | ces-000 | klam |
| čeština | ces-000 | logický klam |
| čeština | ces-000 | omyl |
| čeština | ces-000 | omyly |
| 普通话 | cmn-000 | 谬种 |
| 普通话 | cmn-000 | 谬论 |
| 國語 | cmn-001 | 謬種 |
| 國語 | cmn-001 | 謬論 |
| Hànyǔ | cmn-003 | miù lun |
| Hànyǔ | cmn-003 | miù zhong |
| dansk | dan-000 | falsk spor |
| Deutsch | deu-000 | Ablenkung |
| Deutsch | deu-000 | Fehlannahme |
| Deutsch | deu-000 | Fehlschluss |
| Deutsch | deu-000 | Illusion |
| Deutsch | deu-000 | Nebelkerze |
| Deutsch | deu-000 | Trugbild |
| Deutsch | deu-000 | Trugschluss |
| Deutsch | deu-000 | Täuschung |
| Deutsch | deu-000 | auf dem Holzweg sein |
| Deutsch | deu-000 | falsche Fährte |
| ελληνικά | ell-000 | εξαπάτηση |
| ελληνικά | ell-000 | πλάνη |
| ελληνικά | ell-000 | σοφιστεία |
| ελληνικά | ell-000 | σφαλερότητα |
| English | eng-000 | abuse |
| English | eng-000 | fallacy |
| English | eng-000 | misdirection |
| English | eng-000 | mystification |
| English | eng-000 | red herring |
| Esperanto | epo-000 | eraro |
| Esperanto | epo-000 | malpravo |
| Esperanto | epo-000 | paralogismo |
| Esperanto | epo-000 | sofismo |
| suomi | fin-000 | harha |
| suomi | fin-000 | harhakuvitelma |
| suomi | fin-000 | harhakäsitys |
| suomi | fin-000 | harhaluulo |
| suomi | fin-000 | harhautus |
| suomi | fin-000 | hämäys |
| français | fra-000 | caractère erroné |
| français | fra-000 | diversion |
| français | fra-000 | faux raisonnement |
| français | fra-000 | leurre |
| français | fra-000 | promesses fallacieuses |
| français | fra-000 | sophisme |
| français | fra-000 | tromperie |
| galego | glg-000 | falacia |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | obmana |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zabluda |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | заблуда |
| עברית | heb-000 | כשל לוגי |
| hiMxI | hin-004 | Brama |
| hrvatski | hrv-000 | greška |
| magyar | hun-000 | félrevezető nyom |
| magyar | hun-000 | hamis nyom |
| magyar | hun-000 | megtévesztés |
| magyar | hun-000 | téves következtetés |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոլորություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | սխալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buah pikiran keliru |
| íslenska | isl-000 | rökvilla |
| italiano | ita-000 | fallacia |
| italiano | ita-000 | sofisma |
| italiano | ita-000 | specchietto per le allodole |
| 日本語 | jpn-000 | いんちき |
| 日本語 | jpn-000 | 欺瞞 |
| 日本語 | jpn-000 | 欺騙 |
| 日本語 | jpn-000 | 誤謬 |
| ქართული | kat-000 | მცდარი დასკვნა |
| ქართული | kat-000 | სატყუარა |
| ქართული | kat-000 | შეცდომა |
| кыргыз | kir-000 | адашуу |
| кыргыз | kir-000 | жаңылыштык |
| 한국어 | kor-000 | 사기성 |
| 한국어 | kor-000 | 오류 |
| 한국어 | kor-000 | 틀린생각 |
| lietuvių | lit-000 | suklydimas |
| Nederlands | nld-000 | afleidingsmanoeuvre |
| Nederlands | nld-000 | bedrieglijkheid |
| Nederlands | nld-000 | misconceptie |
| Nederlands | nld-000 | vals spoor |
| bokmål | nob-000 | blindspor |
| bokmål | nob-000 | feilslutning |
| bokmål | nob-000 | feilspor |
| bokmål | nob-000 | tankefeil |
| فارسی | pes-000 | مغالطه |
| polski | pol-000 | sofizmat |
| português | por-000 | falacia |
| português | por-000 | falácia |
| português | por-000 | ilusão |
| português | por-000 | pista falsa |
| русский | rus-000 | заблуждение |
| русский | rus-000 | ло́жный след |
| русский | rus-000 | логическая ошибка |
| русский | rus-000 | обма́нчивость |
| русский | rus-000 | опечатка |
| русский | rus-000 | оплошность |
| русский | rus-000 | ошибка |
| русский | rus-000 | софистика |
| slovenčina | slk-000 | falošná stopa |
| slovenčina | slk-000 | omyl |
| slovenčina | slk-000 | úskočnosť |
| español | spa-000 | falacia |
| español | spa-000 | pista falsa |
| српски | srp-000 | логичка грешка |
| svenska | swe-000 | bedräglighet |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำให้เข้าใจผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหลอกลวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอ้างเหตุผลหรือความเชื่อที่ผิด |
| Türkçe | tur-000 | mantıksızlık |
| Türkçe | tur-000 | mugalata |
| Türkçe | tur-000 | safsata |
| Türkçe | tur-000 | yanlış |
| Türkçe | tur-000 | yanlış düşünce |
| Türkçe | tur-000 | yanlış inanış |
| Türkçe | tur-000 | yanılgı |
| українська | ukr-000 | логічна хиба |
| українська | ukr-000 | омана |
| українська | ukr-000 | софізм |
| українська | ukr-000 | софістика |
| اردو | urd-000 | مُغالطَہ |
| isiXhosa | xho-000 | amampunge |
| isiZulu | zul-000 | ukudukileyo |