| Latina Nova | lat-003 |
| Inocybe lacera | |
| Deutsch | deu-000 | gemeiner Wirrkopf |
| Deutsch | deu-000 | spindelsporiger Risspilz |
| Deutsch | deu-000 | struppiger Risspilz |
| English | eng-000 | torn fiber head |
| English | eng-000 | torn fibrecap |
| français | fra-000 | inocybe lacéré |
| français | fra-000 | inocybe à pied brunissant |
| Latina Nova | lat-003 | Agaricus lacerus |
| slovenčina | slk-000 | Vláknica plstnatá |
| español | spa-000 | inocibe lobulado |