| English | eng-000 |
| hyacinth macaw | |
| български | bul-000 | Хиацинтов ара |
| čeština | ces-000 | ara hyacintový |
| 國語 | cmn-001 | 紫藍金剛鸚鵡 |
| Deutsch | deu-000 | Hyazinth-Ara |
| English | eng-000 | hyacinthine macaw |
| Esperanto | epo-000 | anodorinko hiacinta |
| suomi | fin-000 | Hyasinttiara |
| français | fra-000 | Ara hyacinthe |
| français | fra-000 | ara hyacinthe |
| עברית | heb-000 | ארת ענק יקינתונית |
| hrvatski | hrv-000 | Hijacintna ara |
| magyar | hun-000 | Jácintkék ara |
| italiano | ita-000 | Anodorhynchus hyacinthinus |
| italiano | ita-000 | ara giacinto |
| 日本語 | jpn-000 | スミレコンゴウインコ |
| latine | lat-000 | Anodorhynchus hyacinthinus |
| Latina Nova | lat-003 | Anodorhynchus hyacinthinus |
| Nederlands | nld-000 | Hyacint ara |
| bokmål | nob-000 | Hyasintara |
| polski | pol-000 | Ara hiacyntowa |
| polski | pol-000 | ara hiacyntowa |
| português | por-000 | Arara-azul-grande |
| русский | rus-000 | Гиацинтовый ара |
| русский | rus-000 | гиацинтовый ара |
| español | spa-000 | Anodorhynchus hyacinthinus |
| español | spa-000 | guacamayo azul |
| español | spa-000 | jacinto |
| svenska | swe-000 | Hyacintara |
| Türkçe | tur-000 | sümbül arası |
| українська | ukr-000 | Гіацинтовий ара |