| Latina Nova | lat-003 |
| Cortinarius collinitus | |
| čeština | ces-000 | pavučinec plavooranžový |
| 普通话 | cmn-000 | 粘丝膜菌 |
| 普通话 | cmn-000 | 粘柄丝膜菌 |
| Deutsch | deu-000 | Blaustiel-Schleimfuss |
| Deutsch | deu-000 | Blaustiel-Schleimfuß |
| Deutsch | deu-000 | Blaustiel-Schleimkopf |
| Deutsch | deu-000 | blaublättriger Schleimfuss |
| Deutsch | deu-000 | natternstieliger Schleimfuss |
| English | eng-000 | girdled webcap |
| English | eng-000 | hill webcap |
| français | fra-000 | cortinaire commun |
| français | fra-000 | cortinaire des collines |
| français | fra-000 | cortinaire graisseux |
| français | fra-000 | cortinaire trivial |
| français | fra-000 | cortinaire visqueux |
| Latina Nova | lat-003 | Cortinairus trivialis |
| Latina Nova | lat-003 | Cortinarius cylindripes |
| Latina Nova | lat-003 | Cortinarius mucifluus |
| Latina Nova | lat-003 | Cortinarius muscigenus |
| Latina Nova | lat-003 | Cortinarius trivialis |
| Latina Nova | lat-003 | Myxacium collinitum |
| Latina Nova | lat-003 | Myxacium triviale |
| slovenčina | slk-000 | Pavucinovec plavooranžový |
| slovenčina | slk-000 | pavučinovec plavooranžový |
| español | spa-000 | cortinario trivial |
| español | spa-000 | cortinario viscoso |
| español | spa-000 | muki-sare hankanabar |