| Latina Nova | lat-003 |
| Hoplodrina respersa | |
| čeština | ces-000 | blýskavka kropenatá |
| Deutsch | deu-000 | Hellgraue Seidenglanzeule |
| Deutsch | deu-000 | graue Felsflur-Staubeule |
| magyar | hun-000 | pettyes szürkebagoly |
| Latina Nova | lat-003 | Noctua respersa |
| Nederlands | nld-000 | grijze stofuil |
| slovenčina | slk-000 | sivkavec krvavníkový |