| Latina Nova | lat-003 |
| Yponomeuta cagnagella | |
| čeština | ces-000 | předivka brslenová |
| Deutsch | deu-000 | Pfaffenhuetchen-Gespinstmotte |
| Deutsch | deu-000 | Pfaffenhütchen-Gespinnstmotte |
| Deutsch | deu-000 | Pfaffenhütchen-Gespinstmotte |
| Deutsch | deu-000 | Pfaffenhütchengespinstmotte |
| English | eng-000 | spindle ermine |
| English | eng-000 | spindle ermine moth |
| hrvatski | hrv-000 | kurikin moljac |
| Latina Nova | lat-003 | Nygmia cognatella |
| Latina Nova | lat-003 | Tinea cagnagella |
| Latina Nova | lat-003 | Yponomeuta cagnagellus |
| Latina Nova | lat-003 | Yponomeuta euonymi |
| bokmål | nob-000 | beinvedspinnmøll |
| polski | pol-000 | namiotnik trzmieliniaczek |
| svenska | swe-000 | allmän benvedspinnmal |