| slovenčina | slk-000 |
| mora žltá | |
| čeština | ces-000 | zlatokřídlec jívový |
| Deutsch | deu-000 | Violett-Gelbeule |
| Deutsch | deu-000 | Weidengelbeule |
| Deutsch | deu-000 | feurige Weiden-Gelbeule |
| English | eng-000 | pink-barred sallow |
| suomi | fin-000 | huppukeltayökkönen |
| Latina Nova | lat-003 | Xanthia togata |
| Nederlands | nld-000 | wilgengouduil |
| bokmål | nob-000 | fiolettbåndet gulfly |
| svenska | swe-000 | violettbandat gulvingfly |