Hausa | hau-000 |
zafi |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | ахьаа |
абаза бызшва | abq-000 | хьыгӀа |
абаза бызшва | abq-000 | хьыгӏа |
Achi—Rabinal | acr-001 | kat"an |
Achi—Rabinal | acr-001 | miq"in |
адыгэбзэ | ady-000 | узы |
Afrikaans | afr-000 | pyn |
Aguaruna | agr-000 | nimpahu* |
Aguaruna | agr-000 | nimpain |
Aguaruna | agr-000 | suku-ʼtin |
Aguacateco | agu-000 | cala7 |
Aguacateco—Aguacatan | agu-001 | c"a7 |
агъул чӀал | agx-001 | кучеф |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | чІедабе |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | чІайдаб |
Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | ikba |
Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | inkomoolichi |
Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | iⁿhoopa |
Qawasqar | alc-000 | apʰen |
Alyutor | alr-000 | n3k3ka |
Alyutor | alr-000 | n3tx3l |
toskërishte | als-000 | i ’nd͜zehtə |
алтай тил | alt-000 | орыҥкай |
алтай тил | alt-000 | сыз |
አማርኛ | amh-000 | ጣረሞት |
amarəñña | amh-001 | mak"at |
Englisce sprǣc | ang-000 | hāt |
къIaваннаб мицци | ani-000 | цІатоб |
Муни | ani-001 | бежидови |
Apinaye | apn-000 | kaNro |
Apurinã | apu-000 | poma |
аршаттен чIат | aqc-001 | кьеІрдут |
аршаттен чIат | aqc-001 | кьеІрттут |
Angaité | aqt-000 | atihi |
Angaité | aqt-000 | miɬniyi |
العربية | arb-000 | ألم |
العربية | arb-000 | حارّ |
العربية | arb-000 | ساخِن |
العربية | arb-000 | وجع |
Ica | arh-000 | wiwi kawa |
Arikara | ari-000 | ranita7u |
Mapudungun | arn-000 | are |
Mapudungun | arn-000 | e5um |
Mapudungun | arn-000 | kuf3n |
Mapudungun | arn-000 | kutran |
Mapudungun | arn-000 | kutrantun |
Araona | aro-000 | a-ašo |
Araona | aro-000 | ašoda |
Romániço | art-013 | doloro |
LWT Code | art-257 | 15.85 |
Swadesh 200 | art-260 | 093 |
Slovio | art-410 | bol |
Словио | art-411 | бол |
Wenedyk | art-412 | dołórz |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | পীড়া |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | বিষ |
asturianu | ast-000 | dolor |
Waorani | auc-000 | okoi ã |
Awiyaana | auy-000 | kokoqa |
авар мацӀ | ava-000 | бухІараб |
авар мацӀ | ava-000 | унти |
авар андалал | ava-001 | бух̅Іараб |
авар антсух | ava-002 | бохІраб |
авар батлух | ava-003 | бухІара |
авар гид | ava-004 | бохІараб |
авар карах | ava-005 | бухІараб |
авар кусур | ava-006 | бохІлиб |
авар закатали | ava-007 | бохІлаб |
Old Avestan | ave-001 | garəma- |
Awa | awb-000 | totoqi |
Aymara | aym-000 | usu |
Aymara | aym-000 | xuntˀu |
Ayoreo | ayo-000 | noʼtar-e |
Ayoreo | ayo-000 | noʼtar-i |
aymar aru | ayr-000 | usu |
تۆرکجه | azb-000 | آغری |
azərbaycanca | azj-000 | ağrı |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | ағры |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | гајнар |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | исти |
терекеме | azj-003 | исти |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | kawak-ti-k |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | kawan-tok |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | totok-ti-k |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | totooni-k |
башҡорт теле | bak-000 | ауыртыу |
башҡорт теле | bak-000 | һыҙлау |
башҡорт теле | bak-000 | әрнеү |
bamanankan | bam-000 | gan |
Будад мез | bdk-001 | фейи |
беларуская | bel-000 | боль |
বাংলা | ben-000 | ব্যাথা |
siksiká | bla-000 | iksist |
Nuxálk | blc-000 | kw~l |
Nuxálk | blc-000 | kʷl-∅ |
námetejemi̵naa | bmr-000 | aiguku |
Burum-Mindik | bmu-002 | kondop |
Burum-Mindik | bmu-002 | konop |
Miranya | boa-001 | aykokh~o |
བོད་སྐད་ | bod-000 | ཟུག། |
Borôro | bor-000 | ru |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | цІата |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | цІата |
brezhoneg | bre-000 | poan |
brezhoneg | bre-000 | tomm |
Barasana | bsn-001 | asi |
буряад хэлэн | bua-000 | үбшэн |
български | bul-000 | болка |
bălgarski ezik | bul-001 | goréšt |
Буряад хэлэн | bxr-000 | үбшэн |
Babuza | bzg-000 | tadaC |
Buli | bzq-000 | mfanas |
Brithenig | bzt-000 | puin |
Ch’orti’ | caa-000 | ink"in |
Chorti Jocotan | caa-001 | k"in |
Chuj | cac-000 | k"ak" |
Chuj | cac-000 | k"ak"l |
Nivaclé | cag-000 | kus-ši |
Northern Cakchiquel San Martin Jilotepeque | cak-001 | k"atan |
Northern Cakchiquel San Martin Jilotepeque | cak-001 | meq"en |
Northern Cakchiquel Tecpan | cak-002 | k"atan |
Northern Cakchiquel Tecpan | cak-002 | meq"en |
Southern Cakchiquel San Andres Itzapa | cak-003 | k"atan |
Southern Cakchiquel San Andres Itzapa | cak-003 | maq"an |
Western Cakchiquel Patzun | cak-004 | k"atan |
Western Cakchiquel Patzun | cak-004 | meq"an |
Carolinian | cal-000 | bw~eS |
Chácobo | cao-000 | ic̷isa |
Chácobo | cao-000 | wao |
Chipaya | cap-000 | ḳʰaḳi |
Kaliʼna | car-000 | taʔne |
Chimané | cas-000 | haʼpak |
català | cat-000 | calent |
català | cat-000 | dolor |
Cavineña | cav-000 | oke-da |
Cavineña | cav-000 | okenaya |
Cayapa | cbi-000 | lu |
Nyah Kur | cbn-000 | r37u5 |
Cashibo | cbr-000 | ʔiʼc̷is |
Cacua | cbv-000 | Ca*7 |
čeština | ces-000 | bolení |
čeština | ces-000 | bolest |
čeština | ces-000 | horký |
Chamoru | cha-000 | figan |
Chamoru | cha-000 | fina7maipe |
Chamoru | cha-000 | puti |
Chamoru | cha-000 | sage’ |
Muisca | chb-000 | a-mon-maɣe |
Muisca | chb-000 | amon mague |
Slijuala xanuk | chd-000 | afuNga7 |
Slijuala xanuk | chd-000 | inu7 |
нохчийн мотт | che-000 | довха |
нохчийн мотт | che-000 | лазар |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | девх |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | ёвх |
Chontal | chf-000 | tik3w |
марий | chm-000 | корштымаш |
марий | chm-000 | корштыш |
Mari | chm-001 | ʼšokšo |
chahta anumpa | cho-000 | laSpa |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎡᎯᏍᏛ |
Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | ehisdv |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | toplŭ |
чӑваш | chv-000 | ырату |
Chikashshanompa’ | cic-000 | laSpa |
Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | Xw~ala7 |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | битІуб |
Phan Rang Cham | cjm-000 | padaw |
Шор тили | cjs-000 | ачыг |
Шор тили | cjs-000 | қыйын |
سۆرانی | ckb-000 | ئازار |
سۆرانی | ckb-000 | ئێش |
سۆرانی | ckb-000 | ژان |
Soranî | ckb-001 | azar |
Soranî | ckb-001 | jan |
Soranî | ckb-001 | êş |
lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | n3tx3L |
Koasati | cku-000 | ittakhomma |
Lealao | cle-000 | j3 |
nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | Lat"iq"3N |
nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | k"w~ayus |
Embera | cmi-000 | hɨ̃ũɨ̃ʼrɨ̃ã |
Embera | cmi-000 | wasia |
普通话 | cmn-000 | 痛 |
國語 | cmn-001 | 痛 |
Hànyǔ | cmn-003 | reh |
Chicomuceltec | cob-000 | k"ak" |
Colorado | cof-000 | ciba |
Colorado | cof-000 | loba |
Colorado | cof-000 | ʼc̷iˀbã |
Cochimi | coj-000 | man |
Nxaảmxcín | col-000 | ha7i |
Nxaảmxcín | col-000 | p"iXw~ |
Cofán | con-000 | koeʔhe |
Cofán | con-000 | saʔβɨc̷ʰi |
Cofán | con-000 | ʼhɨʔrɨc̷ʰi |
Sliammon | coo-001 | k"w~as |
Kernowek | cor-000 | galar |
lingua corsa | cos-000 | dulore |
Cowlitz | cow-000 | Xw~ala7 |
Coeur d’Alene | crd-000 | kw~el |
Qırımtatar tili | crh-000 | accı |
Qırımtatar tili | crh-000 | ağrı |
Chorote | crt-000 | kyuxsiʔ |
Chrau | crw-000 | duh |
Central Carrier | crx-004 | niLGaz |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | bòlesc |
Catio | cto-000 | h3*w3*r3*a |
Tumbalá Chol | ctu-000 | tik3w |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tikēʔ |
pãmié | cub-000 | toaihiw3 |
Cayuvava | cyb-000 | bokoha |
Cayuvava | cyb-000 | yaβiha |
Cayuvava | cyb-000 | yaβisa |
Cymraeg | cym-000 | brwd |
Cymraeg | cym-000 | cynnes |
Cymraeg | cym-000 | poen |
Cymraeg | cym-000 | poeth |
Cymraeg | cym-000 | twym |
dansk | dan-000 | hed |
dansk | dan-000 | smerte |
dansk | dan-000 | varm |
дарган мез | dar-000 | буцІарси |
дарган мез | dar-000 | иззала |
хайдакь | dar-001 | буцІаркай |
гӀугъбуган | dar-002 | буцІезиб |
муира | dar-003 | буцІарил |
ицIари | dar-004 | буцІарци |
Negerhollands | dcr-000 | bran |
Negerhollands | dcr-000 | het |
Negerhollands | dcr-000 | hit |
Negerhollands | dcr-000 | hɛt |
цез мец | ddo-000 | бобору |
сагадин | ddo-003 | бобору |
Dedua | ded-000 | gerek |
Deutsch | deu-000 | - |
Deutsch | deu-000 | -en. Kopfweh ''n'' -s |
Deutsch | deu-000 | Bauchschmerzen ''pl''. |
Deutsch | deu-000 | Kopfschmerzen ''pl''. Bauchweh -s |
Deutsch | deu-000 | Schmerz |
Deutsch | deu-000 | Schmerz -es |
Deutsch | deu-000 | warm |
Diegueno | dih-001 | w3raw |
Zazaki | diq-000 | dej |
ދިވެހިބަސް | div-000 | ރިހުން |
ދިވެހިބަސް | div-000 | ވޭން |
ދިވެހިބަސް | div-000 | ތަދު |
dolnoserbska reč | dsb-000 | ból |
eesti | ekk-000 | kuum |
eesti | ekk-000 | soe |
eesti | ekk-000 | tuline |
eesti | ekk-000 | valu |
ελληνικά | ell-000 | άλγος |
ελληνικά | ell-000 | πόνος |
Ellinika | ell-003 | ze’stos |
English | eng-000 | ache |
English | eng-000 | anger |
English | eng-000 | heat |
English | eng-000 | hot |
English | eng-000 | mal |
English | eng-000 | pain |
English | eng-000 | vexation |
Englisch | enm-000 | hot |
Lengua | enx-000 | atehe |
Esperanto | epo-000 | doloro |
Ese Ejja | ese-000 | -kiyo |
Ese Ejja | ese-000 | kiatio |
Huarayo | ese-001 | kia-kio |
Iñupiat | esi-000 | anniġñaq |
Central Yupik | esu-000 | kiXc3tuq |
euskara | eus-000 | bero |
euskara | eus-000 | min |
euskara | eus-000 | sukardun |
'eüṣkara | eus-002 | ’bero |
эвэды торэн | eve-000 | эн |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | эну |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | энумук |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | энун |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | эӈӯ |
evedȳ turēn | evn-004 | x3ku |
føroyskt | fao-000 | pína |
vosa Vakaviti | fij-000 | kata |
suomi | fin-000 | kipu |
suomi | fin-000 | kivistys |
suomi | fin-000 | kuuma |
suomi | fin-000 | särky |
suomi | fin-000 | tulinen |
suomi | fin-000 | tuska |
%suomi | fin-002 | kuuma |
Montana Salish | fla-001 | L"aq" |
Fɔngbè | fon-000 | flú |
français | fra-000 | chaud |
français | fra-000 | douleur |
français | fra-000 | mal |
français | fra-000 | peine |
fra*sE | fra-009 | So |
Frysk | fry-000 | pine |
lenghe furlane | fur-000 | dolôr |
gagauz dili | gag-000 | aarı |
Gadsup | gaj-000 | kokoqmemi |
West Oromo | gaz-002 | o7a |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | цӀатабу |
Ghulfan | ghl-000 | wi |
гьинузас мец | gin-001 | гъогъору |
Gàidhlig | gla-000 | pian |
Нанай | gld-001 | сидари |
Нанай | gld-001 | эну |
Нанай | gld-001 | энуси |
Gaeilge | gle-000 | pian |
Gaeilge | gle-000 | te |
galego | glg-000 | dor |
yn Ghaelg | glv-000 | guinn |
diutsch | gmh-000 | heiz |
diutisk | goh-000 | heiz |
कोंकणी | gom-000 | दूकि |
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍃𐌰𐌹𐍂 |
Gutiska razda | got-002 | sair |
Gutiska razda | got-002 | warms |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀλγηδών |
Hellēnikḗ | grc-001 | tʰer’mos |
wayuunaiki | guc-000 | haisɨ |
wayuunaiki | guc-000 | payutsɨ |
avañeʼẽ | gug-000 | aku |
avañeʼẽ | gug-000 | h-aku |
avañeʼẽ | gug-000 | haku |
avañeʼẽ | gug-000 | tasy |
avañeʼẽ | gug-000 | ñembyasy |
Chiriguano | gui-000 | h-aku |
ગુજરાતી | guj-000 | પીડા |
Guambiano | gum-000 | paCik |
Aché | guq-000 | aku |
Gane | gzn-000 | psan |
kreyòl ayisyen | hat-000 | doulè |
Hausa | hau-000 | ciwo |
Hausa | hau-000 | gumi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hahana |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iki-iki |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wela |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wewela |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wāwena |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻeha |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vruć |
X̲aat Kíl | hdn-000 | kˀíinaa |
X̲aat Kíl | hdn-000 | kˀíinaslaa |
עברית | heb-000 | כאב |
Hidatsa | hid-000 | camekSa |
Hidatsa | hid-000 | cawec |
हिन्दी | hin-000 | दर्द |
Hindi | hin-002 | garam |
nešili | hit-000 | aa- |
nešili | hit-000 | enu- |
nešili | hit-000 | hantais- |
nešili | hit-000 | inu- |
nešili | hit-000 | marri- |
nešili | hit-000 | tapassa- |
Parukoto | hix-000 | tak5e |
Hanunoo | hnn-000 | ma7init |
hrvatski | hrv-000 | bol |
hornjoserbšćina | hsb-000 | ból |
hornjoserbšćina | hsb-000 | topao |
Meneca | hto-000 | u8i |
magyar | hun-000 | forró |
magyar | hun-000 | fájdalom |
magyar | hun-000 | tüzes |
maTyar | hun-002 | meleg |
Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | k"w~e7l3s |
Halkomelem | hur-002 | k"w~ak"w~3s |
ASCII Upriver Halkomelem | hur-004 | k"w~as |
San Luís Potosí Huastec | hus-001 | 8ihiy |
San Luís Potosí Huastec | hus-001 | k"ak" |
Witoto | huu-000 | usirede |
San Mateo Del Mar Huave | huv-000 | Capian |
San Mateo Del Mar Huave | huv-000 | arrar |
Nipode Witoto | hux-000 | uti |
гьонкьос мыц | huz-001 | рекІеру |
արևելահայերեն | hye-000 | ցավ |
arevelahayeren | hye-002 | tʰež |
arevelahayeren | hye-002 | tˀakʰ |
arevelahayeren | hye-002 | šog |
hyw-001 | dak | |
hyw-001 | tež | |
Ido | ido-000 | doloro |
Ignaciano | ign-000 | ʼtihuruʔi |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐃᕐᖓᑦᑕᒃᑐᖅ |
Inuktitut | iku-001 | anniaat |
Inuktitut | iku-001 | irngattaktuq |
interlingua | ina-000 | algesia |
bahasa Indonesia | ind-000 | derita |
bahasa Indonesia | ind-000 | haNat |
bahasa Indonesia | ind-000 | nyeri |
bahasa Indonesia | ind-000 | panas |
bahasa Indonesia | ind-000 | rasa sakit |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | лазар |
Iraqw | irk-000 | daXaXam |
íslenska | isl-000 | sársauki |
íslenska | isl-000 | verkur |
italiano | ita-000 | caldo |
italiano | ita-000 | dolore |
italiano | ita-000 | male |
North Itelmen | itl-001 | xka |
South Itelmen | itl-002 | xka |
Itonama | ito-000 | bariʔna |
Itonama | ito-000 | padaluʔtʸa |
Itza | itz-000 | Cokoh |
Ixil Chajul | ixl-002 | c"a7 |
jabʼ xubʼal | jac-000 | q"aS |
jacalteco occidental | jac-002 | kaq |
Patwa | jam-000 | at |
Judeo Tat | jdt-000 | דאָרד |
Jicaque | jic-000 | yawa |
Yamdena | jmd-000 | fanas |
日本語 | jpn-000 | 痛み |
日本語 | jpn-000 | 苦痛 |
Nihongo | jpn-001 | acui |
にほんご | jpn-002 | くつう |
Jupda | jup-000 | g"3 |
qaraqalpaq tili | kaa-000 | awırıw |
qaraqalpaq tili | kaa-000 | sızlaw |
kalaallisut | kal-000 | anniaat |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನೋವು |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬೇನೆ |
Kannada | kan-001 | atta |
Kannada | kan-001 | beccanna |
бежкьа миц | kap-000 | йекІейо |
ქართული | kat-000 | ტკივილი |
Catuquina | kav-000 | šana |
қазақ | kaz-000 | ауру |
قازاق ٴتىلى | kaz-001 | اۋرۋ |
ejiwajegi | kbc-000 | dapikoxo |
къэбэрдеибзэ | kbd-000 | уз |
къэбэрдеибзэ | kbd-000 | узыныгъэ |
Khanty | kca-017 | kawr̃um |
Khanty | kca-017 | r̃uwaŋ |
Q’eqchi’ | kek-000 | tikw~al |
Cahabon Eastern Kekchi | kek-001 | teq |
San Juan Chamelco Western Kekchi | kek-002 | tiq |
Kewa | kew-000 | kekapu pia |
Kewa | kew-000 | popo pia |
Kube | kgf-000 | gerik |
Kaingáng | kgp-000 | rɨ̃ |
Kaingáng | kgp-000 | rɨ̃-yɨ̃ŋɨ |
монгол | khk-000 | өвчин |
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | khk-002 | ᠡᠪᠡᠳᠴᠢᠨ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | k3daw |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សេចក្ដីលំបាក |
хварши | khv-002 | бобалу |
инховари | khv-003 | боболу |
кыргыз | kir-000 | оору |
قیرغیز تیلى | kir-001 | وورۇ |
Zazakî | kiu-000 | dej |
Kanjobal | kjb-000 | kaq |
Khmuʼ | kjg-000 | N3k3m |
хакас тили | kjh-000 | ағырығ |
хакас тили | kjh-000 | ағырғаны |
каьтш мицI | kjj-001 | къызгъын |
каьтш мицI | kjj-001 | маха |
Klamath-Modoc | kla-000 | qel |
Kâte | kmg-000 | co7 |
Kurmancî | kmr-000 | jan |
Kurmancî | kmr-000 | êş |
Kanuri | knc-000 | kanua |
Acatec | knj-000 | kax |
Kodi | kod-000 | banaha |
перым-коми кыв | koi-000 | висьӧм |
перым-коми кыв | koi-000 | дой |
перым-коми кыв | koi-000 | доймӧм |
कोंकणी | kok-000 | दूकि |
한국어 | kor-000 | 고통 |
한국어 | kor-000 | 아픔 |
Hangungmal | kor-001 | dugoun |
Kosraean | kos-000 | f3sr~ |
Komba | kpf-000 | korop |
Karajá | kpj-000 | tɔtee |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | къардоб |
токитин | kpt-003 | къардуб |
коми кыв | kpv-000 | висьӧм |
коми кыв | kpv-000 | дой |
коми кыв | kpv-000 | доймӧм |
Komi | kpv-001 | pösʸ |
Nymylan | kpy-000 | n3lv3 |
Nymylan | kpy-000 | n3tx3l |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | ауруу |
karjala | krl-000 | kibu |
karjala | krl-000 | tusku |
Kosorong | ksr-001 | gerek |
къумукъ тил | kum-000 | авуртув |
къумукъ тил | kum-000 | исси |
Kunza | kuz-000 | capi |
Kunza | kuz-000 | tama |
Kunza | kuz-000 | ttama |
Kunza | kuz-000 | ttami |
багвалинский язык | kva-001 | цІагьийоб |
Karuk | kyh-000 | -ʔimfir |
Karuk | kyh-000 | -ʔimčax |
לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | דולור |
Ladino | lad-001 | dolor |
ລາວ | lao-000 | ຄວາມເຈັບ |
latine | lat-000 | calidus |
latine | lat-000 | dolor |
лакку маз | lbe-000 | кІирисса |
лакку маз | lbe-000 | цӀунцӀия |
лакку маз | lbe-000 | цӀуцӀаву |
лакку маз | lbe-000 | цӏунцӏия |
лакку маз | lbe-000 | цӏуцӏаву |
лезги чӀал | lez-000 | гзаф чими |
лезги чӀал | lez-000 | ифенвай |
лезги чӀал | lez-000 | кудай |
лезги чӀал | lez-000 | тӀарвал |
лезги чӀал | lez-000 | тӏарвал |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | кузвай |
куба | lez-004 | кузвай |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | dole |
Лингуа Франка Нова | lfn-001 | доле |
Lâhū-khɔ̂ | lhu-000 | lE |
St’át’imcets | lil-000 | q3mp |
Limburgs | lim-000 | pien |
lietuvių | lit-000 | karStas |
lietuvių | lit-000 | kárštas |
lietuvių | lit-000 | skausmas |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | kh~ata |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | yazáŋ |
lingaz ladin | lld-000 | mè |
lingaz ladin | lld-000 | pëna |
Lou | loj-000 | Naran |
Latgalīšu | ltg-000 | suope |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Péng |
Lushootseed Skagit | lut-000 | q"w~3lh3d |
latviešu | lvs-000 | karsts |
latviešu | lvs-000 | silc |
latviešu | lvs-000 | sāpes |
Lazuri | lzz-000 | ʒ’k’uni |
ლაზური | lzz-001 | წკუნი |
മലയാളം | mal-000 | വേദന |
Northern Mam | mam-001 | ky~qa7 |
San Ildefonso Ixtahuacan Northern Mam | mam-010 | ky~aq |
Southern Mam San Juan Ostuncalco | mam-017 | moq"mox |
Proto Polynesian | map-001 | *fana |
Proto Polynesian | map-001 | *kaha |
Proto Polynesian | map-001 | *kasa |
Proto Polynesian | map-001 | *mafana |
Proto Polynesian | map-001 | *qafu |
Proto Polynesian | map-001 | *rara |
Proto Polynesian | map-001 | *wela |
Proto Polynesian | map-001 | *ʔafu |
मराठी | mar-000 | दुख |
ɔl Maa | mas-000 | emion |
Macushi | mbc-000 | aʔneʔ |
Nadëb | mbj-000 | u7 |
Waviare | mbr-000 | hihi |
Maca | mca-000 | elexey |
Mesem | mci-000 | teci |
Lowland Mixe | mco-000 | an |
мокшень кяль | mdf-000 | сярятьф |
Mayo | mfy-000 | suka |
Motozintlec | mhc-000 | c"a7ik |
олык марий | mhr-000 | корштымаш |
олык марий | mhr-000 | корштыш |
Digaru Mishmi | mhu-000 | taiya |
Mikasuki | mik-000 | ha*yi |
македонски | mkd-000 | болка |
teny malagasy | mlg-000 | faharariana |
W. Mape | mlh-000 | foro |
Malti | mlt-000 | uġigħ |
Mansi | mns-007 | isum |
Mansi | mns-007 | r̃ʸeɣiŋ |
Mon | mnw-002 | guim |
Mocoví | moc-000 | paʔe |
Mopan | mop-000 | C3k3x |
Mopan San Luis Peten | mop-001 | CakaS |
Barí | mot-000 | asaašini |
Barí | mot-000 | asãã |
Mocha | moy-000 | miCo |
saꞌan sau | mpm-000 | nini |
reo Māori | mri-000 | kakaa |
reo Māori | mri-000 | mahana |
reo Māori | mri-000 | mamae |
reo Māori | mri-000 | paa-wera |
reo Māori | mri-000 | pākinikini |
reo Māori | mri-000 | wera |
reo Māori | mri-000 | whakaongaonga |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | mahana |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | mehana |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | mehanahana |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | veáveá |
Totontepec | mto-000 | an |
Wichí | mtp-000 | ničaʼyuʔ |
mvskokē | mus-000 | hayita |
Ayutla Mixe | mxp-001 | on |
South Highland Mixe | mxp-002 | an |
Proto-Mamean | myn-002 | tikan |
Proto-Mamean | myn-002 | tikwal |
xapaitíiso | myp-000 | hoai |
Mundurukú | myu-000 | -d-ašip |
эрзянь кель | myv-000 | сэредькс |
erzänj kelj | myv-001 | psʸi |
Movima | mzp-000 | kw~ales |
Movima | mzp-000 | kʷah-les |
ha³lo²te²su² | nab-000 | wan |
Nabak | naf-000 | tecin |
Tapachultec | nai-003 | Cambetok |
napulitano | nap-000 | cardacìa |
Nasioi | nas-000 | uipadi7 |
dorerin Naoero | nau-000 | emaga |
Diné bizaad | nav-000 | sido |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cocolli |
Plattdüütsch | nds-000 | Pien |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Pien |
Neo | neu-000 | algo |
Neo | neu-000 | dol |
Nuumiipuutimt | nez-000 | iyeq"is |
Ngizim | ngi-000 | na kak |
Beng | nhb-000 | batu |
Beng | nhb-000 | ekpina |
mösiehuali̱ | nhg-000 | totunki |
Takuu | nho-000 | vela |
няˮ | nio-000 | дяри |
Nederlands | nld-000 | heet |
Nederlands | nld-000 | pijn |
Nederlands | nld-000 | warm |
Mountain Maidu | nmu-000 | p"ilis |
Waunana | noa-000 | peCag |
bokmål | nob-000 | pine |
bokmål | nob-000 | smerte |
bokmål | nob-000 | verk |
ногай тили | nog-000 | исси |
Nooksack | nok-000 | k"w~as |
norskr | non-000 | heitr |
Novial | nov-000 | dolore |
नेपाली | npi-000 | दुख |
Nepali | npi-001 | aul |
Nepali | npi-001 | niyano |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | hinq- |
Nung | nut-000 | det boN |
Nunggubuyu | nuy-000 | murmbula |
Arāmît | oar-000 | χam |
Arāmît | oar-000 | χammīm |
Ocaina | oca-000 | dy~o7o |
occitan | oci-000 | dolor |
nsəlxcin | oka-000 | ciXcXt |
Selknam | ona-000 | toxè |
Selknam | ona-000 | ṣ-čèxè |
Ono | ons-000 | gerep |
ирон ӕвзаг | oss-000 | рис |
ирон ӕвзаг | oss-000 | рыст |
لسان عثمانی | ota-000 | آغری |
Wayampi | oym-000 | aku |
Paumarí | pad-000 | afa |
Paumarí | pad-000 | daradar |
awaete | pak-000 | akom |
Amanung Sisuan | pam-000 | mapali7 |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਦਰਦ |
Papiamentu | pap-000 | doló |
Papiamentu | pap-000 | dolór |
Papiamentu | pap-000 | due |
Páez | pbb-000 | aCa |
Páez | pbb-000 | ača |
Panare | pbh-000 | katapəhtə |
پښتو ژبه | pbu-000 | درد |
Palaung | pce-000 | un |
فارسی | pes-000 | درد |
Farsi | pes-002 | dard |
Farsi | pes-002 | dɑq |
Pilagá | plg-000 | ∅-pʔe |
Pāḷi | pli-001 | rujā |
Polci | plj-000 | ŋaani |
ya̱c-avu̵ | plo-000 | hokoS |
lenga piemontèisa | pms-000 | dolor |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ma.hana.hana |
Pocomam | poc-000 | c"a7 |
Eastern Pocomam | poc-001 | C"a7 |
Pocomam de San Luis Jilotepeque | poc-002 | c"a7 |
Western Poqomchi | poh-001 | c"a7 |
polski | pol-000 | ból |
polski | pol-000 | gorący |
português | por-000 | dor |
português | por-000 | quente |
Sayula Popoluca | pos-000 | powik |
Sayula Popoluca | pos-000 | toyap |
زبان دری | prs-000 | درد |
Mahsudi | pst-000 | درد |
Gününa Küne | pue-000 | gɨlɨ |
Puinave | pui-000 | -kai |
Puinave | pui-000 | kay |
Puôc | puo-000 | g3m |
Central Quiche Santa Maria Chiquimula | quc-001 | miq"in |
Western Quiche Momostenango | quc-011 | k"atan |
Western Quiche Momostenango | quc-011 | miq"in |
Western Quiche Santa Catarina Ixtahuacan | quc-012 | k"atan |
Western Quiche Santa Catarina Ixtahuacan | quc-012 | meq"in |
Western Quiche Totonicapan | quc-013 | k"atan |
Western Quiche Totonicapan | quc-013 | miq"in |
Runa Simi | que-000 | nanay |
Sipacapa | qum-000 | kt"an |
Sipacapa | qum-000 | mq"en |
Quinault | qun-000 | Xw~3l"a7 |
Sacapultec | quv-000 | kat"an |
Sacapultec | quv-000 | maq"an |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | nanay |
Quechua de Pastaza | qvi-001 | rupa |
Canela | ram-000 | kakrɔ |
Rapanui | rap-000 | aka-véra |
Rapanui | rap-000 | béa-béa |
Rapanui | rap-000 | béra |
Rapanui | rap-000 | hana |
Rapanui | rap-000 | hána |
Rapanui | rap-000 | mamae |
Rapanui | rap-000 | pahia |
Rapanui | rap-000 | paáhía |
Rapanui | rap-000 | vera |
Rapanui | rap-000 | vera mahana |
Rapanui | rap-000 | vera vera |
Rapanui | rap-000 | veʔa-veʔa |
Rapanui | rap-000 | únu-únu |
Resígaro | rgr-000 | hamo7 |
Rama | rma-000 | alka |
Rama | rma-000 | kua |
романы чиб | rmy-006 | дукхалыпэ |
lingua rumantscha | roh-000 | dolur |
Romani čhib | rom-000 | tato |
română | ron-000 | cald |
română | ron-000 | durere |
Лимба молдовеняскэ | ron-001 | дурере |
Rotuman | rtm-000 | sunu |
limba armãneascã | rup-000 | dor |
русский | rus-000 | боль |
русский | rus-000 | горячий |
russkij | rus-001 | ity~opl |
мыхIабишды чIел | rut-001 | бикІерды |
саха тыла | sah-000 | ыарыы |
संस्कृतम् | san-000 | दुःखः |
संस्कृतम् | san-000 | पीडा |
संस्कृतम् | san-000 | रुज् |
saṃskṛtam | san-001 | tapta- |
saṃskṛtam | san-001 | uṣṇa- |
May | scb-000 | t3l |
lingua siciliana | scn-000 | dogghia |
lingua siciliana | scn-000 | duluri |
lingua siciliana | scn-000 | riluri |
Scots leid | sco-000 | pyne |
Sechelt | sec-000 | k"w~as |
Sedang | sed-000 | to |
cmiique | sei-000 | -matx |
šöľqumyt әty | sel-001 | pötpɨlʸ |
Goídelc | sga-000 | tē |
Žemaitiu | sgs-000 | skausmos |
Shirishana | shb-000 | hĩoši |
Shirishana | shb-000 | wathotho |
Shipibo-Conibo | shp-000 | βari ṣ̌ana-ti |
Shipibo-Conibo | shp-000 | ṣ̌ana |
Secwepemctsín | shs-000 | xixeyt |
සිංහල | sin-000 | වේදනාව |
Epena | sja-000 | wastaʼwaa |
Epena | sja-000 | wãʼsia |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | поафчас |
Me-Wuk | skd-000 | w3l3t |
Sika | ski-000 | rou |
Saliba de Colombia | slc-000 | duwada |
slovenčina | slk-000 | bolesť |
slovenčina | slk-000 | bôľ |
slovenščina | slv-000 | bolečina |
davvisámegiella | sme-000 | bahkɑs |
davvisámegiella | sme-000 | bávččas |
gagana faʻa Samoa | smo-000 | vevela |
سنڌي | snd-000 | سور |
سنڌي | snd-000 | سوُرُ |
سنڌي | snd-000 | ڏُکُ |
سنڌي | snd-000 | ڏک |
Siona | snn-000 | haʔsu-hi |
Soomaaliga | som-000 | damqasho |
Soomaaliga | som-000 | xanuun |
español | spa-000 | caliente |
español | spa-000 | dolor |
espanyol | spa-002 | kaliente |
Selepet | spl-000 | kolop |
Enlhet | spn-000 | akmakhetmoo |
Enlhet | spn-000 | akmeɬanma |
Enlhet | spn-000 | eeko |
Enlhet | spn-000 | koh |
Spokane | spo-000 | L"aq" |
shqip | sqi-000 | dhimbje |
sardu | srd-000 | dabori |
sardu | srd-000 | dolu |
sardu | srd-000 | mali |
sardu | srd-000 | pelea |
sardu | srd-000 | punta |
српски | srp-000 | бол |
Sirionó | srq-000 | iaku |
Sirionó | srq-000 | maku |
Sirionó | srq-000 | ɲue |
Fräiske Sproake | stq-000 | Piene |
SENĆOŦEN | str-002 | L3t"iq"3N |
SENĆOŦEN | str-002 | k"w~3l"3s |
Samish | str-003 | k"w~el"3s |
Songish | str-004 | L3t"iq3N |
basa Sunda | sun-000 | haneut |
svenska | swe-000 | het |
svenska | swe-000 | smärta |
Kiswahili | swh-000 | maumivu |
Kiswahili | swh-000 | moto |
Kiswahili | swh-000 | umwa |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܟܐܒܐ |
Ślůnsko godka | szl-000 | bůl |
табасаран чӀал | tab-000 | иццрушин |
табасаран чӀал | tab-000 | убгруб |
табасаран чӀал | tab-000 | убцруб |
ханаг | tab-002 | ревцурув |
reo Tahiti | tah-000 | māuiui |
தமிழ் | tam-000 | நோவு |
தமிழ் | tam-000 | வலி |
தமிழ் | tam-000 | வேதனை |
tamiḻ | tam-002 | vetuvetu |
Imorod | tao-001 | anNet |
tatar tele | tat-000 | avırtu |
tatar tele | tat-000 | sızlaw |
tatar tele | tat-000 | ärnü |
татарча | tat-001 | авырту |
татарча | tat-001 | сызлау |
татарча | tat-001 | әрнү |
تاتار تلی | tat-006 | ئاۋىرتۇ |
تاتار تلی | tat-006 | ئەرنۈ |
تاتار تلی | tat-006 | سىزلاۇ |
Huari | tba-000 | hane |
Takia | tbc-000 | wanana |
Tairora | tbg-000 | totoqa |
Tobo | tbv-000 | girua |
Tehuelche | teh-000 | ʼteʔlon- |
తెలుగు | tel-000 | తీపు |
తెలుగు | tel-000 | నొప్పి |
తెలుగు | tel-000 | బాధ |
telugu | tel-001 | veCCani |
lia-tetun | tet-000 | moras |
тоҷикӣ | tgk-000 | дард |
Tagalog | tgl-000 | baya |
Tagalog | tgl-000 | hapdi |
Tagalog | tgl-000 | kirot |
Tagalog | tgl-000 | mainit |
Tagalog | tgl-000 | sakit |
Sudest | tgo-000 | deaxa |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเจ็บปวด |
nɬeʔkepmxcín | thp-000 | c"loXw~ |
Tigré | tig-001 | Xifun |
Tillamook | til-000 | nSgw~3l3w |
Timbe | tim-000 | kolop |
идараб мицци | tin-001 | цІакъуб |
ትግርኛ | tir-000 | ቃንዛ |
Tiwi | tiw-000 | k3L3n3k3 |
Tiwi | tiw-000 | yikwanaLi |
Timucua | tjm-000 | mela |
Timucua | tjm-000 | metaba |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | къуІман |
Upper Nexaca Totonac | tku-000 | CiCi |
Totonac Misantla | tlc-000 | CaLan |
Lingít | tli-000 | ya-ya-tˀaa |
Totonac Filomena Mata | tlp-000 | CiC |
Soboyo | tlv-000 | mutuN |
Toba | tmf-001 | d-apaḳa |
Toba | tmf-001 | n-apaʁa-ya-ɲi |
Tacana | tna-000 | sina-da |
Tacana | tna-000 | sinada |
Totonac Coyutla | toc-000 | Ci*Ci |
Tojolabal | toj-000 | k"ak" |
Tojolabal | toj-000 | k"ak"al |
lea fakatonga | ton-000 | vela |
lea fakatonga | ton-000 | vela ʔaupito |
Totonac—Xicotepec | too-000 | CiCi |
tutunakutachawin | top-000 | Ci*Ci |
Totonac | tos-000 | Ci*Ci |
Totonac Coatepec | tos-001 | CiCi |
Tepehua Tlachichilco | tpt-000 | Li7iCi |
Trumai | tpy-000 | otae |
Trumai | tpy-000 | soso |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | hehea |
Trinitario | trn-000 | ihre |
Trinitario | trn-000 | ihruʔi |
Sediq | trv-004 | muhul |
Tsimshian | tsi-000 | gyemk |
Tsimshian | tsi-000 | luʔgwilgyemk |
Setswana | tsn-000 | bohutsana |
Setswana | tsn-000 | botlhoko |
Tarascan | tsz-001 | hore |
Teco | ttc-000 | c"ek |
Teco | ttc-000 | ky~aq |
Totoro | ttk-000 | paCik7 |
тати | ttt-000 | герм |
тати | ttt-000 | дорд |
Tati | ttt-002 | dord |
Tuyuca | tue-000 | aʼsi |
türkmençe | tuk-000 | agyry |
Türkçe | tur-000 | acı |
Türkçe | tur-000 | ağrı |
Türkçe | tur-000 | sancı |
Türkçe | tur-000 | sızı |
TirkCe | tur-002 | k3zg3n |
TirkCe | tur-002 | s3jak |
Turkana | tuv-000 | eriau |
Twana | twa-000 | d3xw~q"w~alab |
kuśiññe | txb-000 | emalye |
тыва дыл | tyv-000 | аарыг |
Tzeltal de Ocosingo | tzh-003 | k"iSin |
Tzutujil Santiago Atitlan | tzj-001 | k"tan |
Tzutujil Santiago Atitlan | tzj-001 | mq"an |
Tzutujil San Juan La Laguna | tzj-002 | k"atan |
Tzutujil San Juan La Laguna | tzj-002 | maq"en |
ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⴰⵇⵕⴰⵃ |
Tamaziɣt | tzm-001 | aqṛaḥ |
Tzotzil de Zinacantán | tzo-003 | k"ok" |
удин муз | udi-001 | бачІукІ |
удмурт кыл | udm-000 | висем |
удмурт кыл | udm-000 | висён |
udmurt kyl | udm-001 | pësʸ |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاغرىق |
Uyghurche | uig-001 | aghriq |
Уйғурчә | uig-003 | ағриқ |
українська | ukr-000 | біль |
Mundari | unr-000 | lolo |
Urubú-Kaapor | urb-000 | haku |
اردو | urd-000 | درد |
Uspantec | usp-000 | miq"in |
oʻzbek | uzn-000 | ogʻriq |
أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | ئاغرىق |
vepsän kel’ | vep-000 | kibu |
tiếng Việt | vie-000 | noN |
tiếng Việt | vie-000 | sự đau đớn |
Volapük | vol-000 | dol |
Wapishana | wap-000 | wičʰa-ʔu |
Waurá | wau-000 | ĩyãta |
Wai Wai | waw-000 | očoro |
Warao | wba-000 | ihija |
Yanomámi | wca-000 | heyõši |
Wik-Mungkan | wim-000 | karkan |
Wiyot | wiy-000 | bat |
Wiyot | wiy-000 | kLat |
lingaedje walon | wln-000 | doleur |
Proto-Wintun | wnw-006 | pila |
kàllaama wolof | wol-000 | metit |
хальмг келн | xal-000 | өвдлһн |
aʼuwẽ | xav-000 | i*waro |
isiXhosa | xho-000 | iintlungu |
शेवी तमड़े | xsr-001 | सुक |
Sanuma | xsu-000 | sopi |
Tokharian A | xto-000 | omäl |
Yaminahua | yaa-000 | ṣ̌ana |
Yagua | yad-000 | wanuki- |
Yaruro | yae-000 | koɛ-tɔ |
Yámana | yag-000 | putru |
Yuwana | yau-000 | ʰtuweʰto |
ייִדיש | ydd-000 | שמערץ |
yidish | ydd-001 | hejs |
Yagaria | ygr-000 | buko |
èdè Yorùbá | yor-000 | rírí |
èdè Yorùbá | yor-000 | è̩dùn |
èdè Yorùbá | yor-000 | ìrora |
Yareba | yrb-000 | wakiki |
ненэця’ вада | yrk-000 | едя |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | iba |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yadʸembada |
Maaya Tʼaan | yua-000 | Coko |
Maaya Tʼaan | yua-000 | k’iinam |
Maaya Tʼaan | yua-000 | yaaj |
Maaya Tʼaan | yua-000 | yah |
廣東話 | yue-000 | yit |
Yavapai | yuf-002 | ha |
Yavapai | yuf-002 | haki |
Yavitero | yvt-000 | atawaľihi |
tzunipʌꞌnotowe—Poquiʌꞌmʌ | zoc-000 | pih |
tzunipʌꞌnotowe—Poquiʌꞌmʌ | zoc-000 | yoka |
Maria Chimalapa | zoh-001 | nuc |
Miguel Chimalapa | zoh-002 | yuk nuc |
tajtsaꞌway ꞌyode | zor-000 | pipa |
Francisco León | zos-000 | nucu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sakit |
بهاس مليسيا | zsm-001 | ساكيت |
isiZulu | zul-000 | Sisayo |
isiZulu | zul-000 | fudumele |
isiZulu | zul-000 | ubuhlungu |
Shiwiʼma | zun-000 | k"aLi |
Shiwiʼma | zun-000 | kˀʸaɬi- |