| Deutsch | deu-000 |
| himmelwärts | |
| català | cat-000 | cap al cel |
| čeština | ces-000 | k obloze |
| 普通话 | cmn-000 | 向天空 |
| 國語 | cmn-001 | 向天空 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiang4 tian1 kong1 |
| Deutsch | deu-000 | aufwärts |
| Deutsch | deu-000 | empor |
| Deutsch | deu-000 | herauf |
| Deutsch | deu-000 | himmelwärts gerichtet |
| Deutsch | deu-000 | hinauf |
| Deutsch | deu-000 | hoch |
| Deutsch | deu-000 | in die Höhe |
| Deutsch | deu-000 | nach oben |
| Deutsch | deu-000 | rauf |
| English | eng-000 | skyward |
| English | eng-000 | skywards |
| Esperanto | epo-000 | ĉielen |
| français | fra-000 | vers le ciel |
| hrvatski | hrv-000 | prema nebu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menuju ke angkasa |
| italiano | ita-000 | verso il cielo |
| 한국어 | kor-000 | 하는 위로 |
| português | por-000 | em direção ao céu |
| русский | rus-000 | ввысь |
| español | spa-000 | hacia el cielo |
| svenska | swe-000 | upp mot himlen |
| ภาษาไทย | tha-000 | สู่ท้องฟ้า adj |
| Türkçe | tur-000 | gökyüzüne doğru |