| português | por-000 |
| grupo de qualidade | |
| català | cat-000 | cercle de qualitat |
| Deutsch | deu-000 | Problemlösungsgruppe |
| English | eng-000 | quality circle |
| euskara | eus-000 | kalitate-zirkulua |
| français | fra-000 | cercle de qualité |
| galego | glg-000 | círculo de calidade |
| italiano | ita-000 | circolo di qualità |
| español | spa-000 | círculo de calidad |