| magyar | hun-000 |
| nyugalmi állapot | |
| العربية | arb-000 | راحة |
| العربية | arb-000 | سبات |
| العربية | arb-000 | سبات صيفي |
| беларуская | bel-000 | спакой |
| беларуская | bel-000 | супакой |
| čeština | ces-000 | anhydrobióza |
| čeština | ces-000 | klidové období |
| čeština | ces-000 | stav klidu |
| čeština | ces-000 | vegetační klid |
| 普通话 | cmn-000 | 休眠 |
| 普通话 | cmn-000 | 低湿休眠 |
| 普通话 | cmn-000 | 夏眠 |
| 普通话 | cmn-000 | 静止 |
| 普通话 | cmn-000 | 静止状态 |
| Deutsch | deu-000 | Anhydrobiose |
| Deutsch | deu-000 | Ausruhen |
| Deutsch | deu-000 | Bewegungslosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Dormanz |
| Deutsch | deu-000 | Gelassenheit |
| Deutsch | deu-000 | Gemütsruhe |
| Deutsch | deu-000 | Ruhe |
| Deutsch | deu-000 | Ruhezustand |
| Deutsch | deu-000 | Sommerruhe |
| Deutsch | deu-000 | Stille |
| English | eng-000 | aestivation |
| English | eng-000 | anhydrobiosis |
| English | eng-000 | dormancy |
| English | eng-000 | poise |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | resting state |
| Esperanto | epo-000 | kvieteco |
| Esperanto | epo-000 | kvieto |
| français | fra-000 | anhydrobiose |
| français | fra-000 | calme |
| français | fra-000 | dormance |
| français | fra-000 | estivation |
| français | fra-000 | repos |
| français | fra-000 | état de repos |
| हिन्दी | hin-000 | दल विन्यास ग्रीष्म निष्क्रियता |
| हिन्दी | hin-000 | पुष्प विन्यास |
| हिन्दी | hin-000 | प्रसुप्ति |
| हिन्दी | hin-000 | विश्राम |
| हिन्दी | hin-000 | वृकीय सूत्रकृमि |
| हिन्दी | hin-000 | सुप्तावस्था |
| हिन्दी | hin-000 | सुसुप्तावस्था |
| magyar | hun-000 | anhidrobiózis |
| magyar | hun-000 | maradék |
| magyar | hun-000 | nyugalom |
| italiano | ita-000 | anidrobiosi |
| italiano | ita-000 | dormienza |
| italiano | ita-000 | estivazione |
| italiano | ita-000 | riposo |
| italiano | ita-000 | stato di riposo |
| 日本語 | jpn-000 | 乾燥休眠 |
| 日本語 | jpn-000 | 休息 |
| 日本語 | jpn-000 | 休止期 |
| 日本語 | jpn-000 | 休眠 |
| 日本語 | jpn-000 | 夏眠 |
| ລາວ | lao-000 | ສະພາບສະງົບງຽບ |
| ລາວ | lao-000 | ສະພາວະການຂາດນ້ໍາ |
| Nederlands | nld-000 | kalmte |
| Nederlands | nld-000 | rust |
| فارسی | pes-000 | استراحت |
| فارسی | pes-000 | انيدروبيوز |
| فارسی | pes-000 | تابستانخفتگی |
| فارسی | pes-000 | تابستانخوابی |
| فارسی | pes-000 | تابستانگذراني |
| فارسی | pes-000 | خفتگی |
| فارسی | pes-000 | وضعيت استراحتي |
| polski | pol-000 | Estywacja |
| polski | pol-000 | anhydrobioza |
| polski | pol-000 | faza spoczynku |
| polski | pol-000 | odpoczynek |
| polski | pol-000 | sen letni |
| polski | pol-000 | stan odpoczynku |
| polski | pol-000 | stan spoczynku |
| polski | pol-000 | stan życia utajonego |
| português | por-000 | anidrobiose |
| português | por-000 | descanso |
| português | por-000 | dormência |
| português | por-000 | estivação |
| português | por-000 | repouso |
| русский | rus-000 | покой |
| русский | rus-000 | состояние покоя |
| русский | rus-000 | спокойствие |
| slovenčina | slk-000 | dormancia |
| slovenčina | slk-000 | estivácia |
| slovenčina | slk-000 | obdobie kľudu |
| slovenčina | slk-000 | odpočinok |
| slovenčina | slk-000 | stav pokoja |
| slovenčina | slk-000 | vegetačný pokoj |
| español | spa-000 | Letargo estival |
| español | spa-000 | anhidrobiósis |
| español | spa-000 | descanso |
| español | spa-000 | dormición |
| español | spa-000 | estivación |
| español | spa-000 | latencia |
| español | spa-000 | letargo |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจําศีลในฤดูร้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพักตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพักผ่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะขาดน้ํา |