| magyar | hun-000 |
| pang | |
| asturianu | ast-000 | moderar |
| беларуская | bel-000 | быць застойным |
| беларуская | bel-000 | быць нерухомым |
| беларуская | bel-000 | застойвацца |
| беларуская | bel-000 | стагнаваць |
| català | cat-000 | afluixar |
| čeština | ces-000 | přibrzdit |
| čeština | ces-000 | ubrat rychlost |
| 普通话 | cmn-000 | 弛缓 |
| 國語 | cmn-001 | 弛緩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chí huan |
| Cymraeg | cym-000 | llacio |
| Cymraeg | cym-000 | llacáu |
| Cymraeg | cym-000 | llaesu |
| Cymraeg | cym-000 | ymlaesu |
| Deutsch | deu-000 | entsichern |
| Deutsch | deu-000 | nachlassen |
| Deutsch | deu-000 | stagnieren |
| Deutsch | deu-000 | stillstehen |
| English | eng-000 | slack |
| English | eng-000 | slacken |
| English | eng-000 | stagnate |
| Esperanto | epo-000 | malfiksi |
| Esperanto | epo-000 | malstreĉiĝi |
| Esperanto | epo-000 | malvigli |
| Esperanto | epo-000 | moderigi |
| Esperanto | epo-000 | stagni |
| français | fra-000 | devenir négligent |
| français | fra-000 | diminuer |
| français | fra-000 | diminuer d’efforts |
| français | fra-000 | donner du mou |
| français | fra-000 | modérer |
| français | fra-000 | prendre du mou |
| français | fra-000 | ralentir |
| français | fra-000 | relâcher |
| français | fra-000 | se trainer |
| français | fra-000 | stagner |
| français | fra-000 | être en plein marasme |
| galego | glg-000 | afrouxar |
| magyar | hun-000 | csillapul |
| magyar | hun-000 | hanyag lesz |
| magyar | hun-000 | hígít |
| magyar | hun-000 | kiereszkedik |
| magyar | hun-000 | lazul |
| magyar | hun-000 | lazán lóg |
| magyar | hun-000 | lefékez |
| magyar | hun-000 | lelassít |
| magyar | hun-000 | megreked |
| magyar | hun-000 | olt |
| magyar | hun-000 | stagnál |
| magyar | hun-000 | teng-leng |
| magyar | hun-000 | tesped |
| magyar | hun-000 | áll |
| íslenska | isl-000 | slaka |
| italiano | ita-000 | moderare |
| italiano | ita-000 | rilassare |
| latine | lat-000 | relaxo |
| reo Māori | mri-000 | whakamārari |
| Nederlands | nld-000 | stilstaan |
| bokmål | nob-000 | fire |
| português | por-000 | estagnar |
| română | ron-000 | modera |
| русский | rus-000 | быть вялым |
| русский | rus-000 | застаиваться |
| русский | rus-000 | ослаблять |
| русский | rus-000 | плестись |
| русский | rus-000 | слабнуть |
| русский | rus-000 | тащиться |
| русский | rus-000 | уменьшать |
| slovenčina | slk-000 | spomaliť |
| español | spa-000 | estancar |
| svenska | swe-000 | stagnera |
| Türkçe | tur-000 | hız kesmek |
| Türkçe | tur-000 | koyvermek |
| Türkçe | tur-000 | laçka etmek |
| українська | ukr-000 | зменшувати |
| українська | ukr-000 | слабнути |