普通话 | cmn-000 |
囚犯 |
toskërishte | als-000 | i burgosur |
toskërishte | als-000 | rob |
Englisce sprǣc | ang-000 | hæft |
العربية | arb-000 | أسير |
العربية | arb-000 | أسِيْر |
العربية | arb-000 | حبِيس |
العربية | arb-000 | سبِيّ |
العربية | arb-000 | سجين |
العربية | arb-000 | سجِين |
العربية | arb-000 | سَجِين |
العربية | arb-000 | عانٍ |
العربية | arb-000 | مدان |
العربية | arb-000 | ملتمسو اللجوء |
العربية | arb-000 | مُدَان |
العربية | arb-000 | مُعْتقل |
العربية | arb-000 | نزيل |
asturianu | ast-000 | presidiariu |
asturianu | ast-000 | presu |
asturianu | ast-000 | prisioneru |
беларуская | bel-000 | вя́зень |
беларуская | bel-000 | зняво́лены |
བོད་སྐད་ | bod-000 | བཙོན་པ |
brezhoneg | bre-000 | prizoniad |
български | bul-000 | затворник |
български | bul-000 | каторжник |
български | bul-000 | осъден |
català | cat-000 | intern |
català | cat-000 | internat |
català | cat-000 | pres |
català | cat-000 | presoner |
català | cat-000 | reclús |
čeština | ces-000 | odsouzený |
čeština | ces-000 | trestanec |
čeština | ces-000 | vězeň |
普通话 | cmn-000 | 人犯 |
普通话 | cmn-000 | 住院病人 |
普通话 | cmn-000 | 使悔悟 |
普通话 | cmn-000 | 俘虏 |
普通话 | cmn-000 | 刑事被告 |
普通话 | cmn-000 | 同住者 |
普通话 | cmn-000 | 同宿者 |
普通话 | cmn-000 | 同居人 |
普通话 | cmn-000 | 囚 |
普通话 | cmn-000 | 定罪 |
普通话 | cmn-000 | 宣告有罪 |
普通话 | cmn-000 | 室友 |
普通话 | cmn-000 | 家人 |
普通话 | cmn-000 | 居住者 |
普通话 | cmn-000 | 已决犯 |
普通话 | cmn-000 | 恶痞 |
普通话 | cmn-000 | 惯犯 |
普通话 | cmn-000 | 战俘虏 |
普通话 | cmn-000 | 有明有罪 |
普通话 | cmn-000 | 流氓 |
普通话 | cmn-000 | 犯人 |
普通话 | cmn-000 | 病人 |
普通话 | cmn-000 | 累犯 |
普通话 | cmn-000 | 被夺去自由的人物 |
普通话 | cmn-000 | 被宣告有罪的人 |
普通话 | cmn-000 | 被监禁的人 |
普通话 | cmn-000 | 被监禁者 |
普通话 | cmn-000 | 难民 |
國語 | cmn-001 | 囚犯 |
國語 | cmn-001 | 已決犯 |
國語 | cmn-001 | 犯人 |
國語 | cmn-001 | 病人 |
Hànyǔ | cmn-003 | qiu2 fan4 |
Hànyǔ | cmn-003 | qiú fàn |
Hànyǔ | cmn-003 | qiúfàn |
Cymraeg | cym-000 | carcharor |
dansk | dan-000 | fange |
Deutsch | deu-000 | Gefangene |
Deutsch | deu-000 | Gefangener |
Deutsch | deu-000 | Häftling |
Deutsch | deu-000 | Sträfling |
Deutsch | deu-000 | Verurteilte |
Deutsch | deu-000 | Verurteilter |
Deutsch | deu-000 | Zuchthäusler |
ελληνικά | ell-000 | αιχμάλωτος |
ελληνικά | ell-000 | κρατούμενος |
ελληνικά | ell-000 | τρόφιμος |
ελληνικά | ell-000 | φυλακισμένος |
English | eng-000 | asilados |
English | eng-000 | captive |
English | eng-000 | con |
English | eng-000 | convict |
English | eng-000 | galley slave |
English | eng-000 | gaol bird |
English | eng-000 | gaolbird |
English | eng-000 | inmate |
English | eng-000 | jailbird |
English | eng-000 | lag |
English | eng-000 | lagger |
English | eng-000 | prison bird |
English | eng-000 | prisoner |
Esperanto | epo-000 | enfermito |
Esperanto | epo-000 | kaptito |
Esperanto | epo-000 | krimulo |
Esperanto | epo-000 | malliberulo |
Esperanto | epo-000 | prizonulo |
Esperanto | epo-000 | punlaboristo |
Esperanto | epo-000 | punlaborulo |
euskara | eus-000 | atxilotu |
euskara | eus-000 | gatibu |
euskara | eus-000 | giltzapetu |
euskara | eus-000 | preso |
føroyskt | fao-000 | fangi |
suomi | fin-000 | rangaistusvanki |
suomi | fin-000 | tuomittu |
suomi | fin-000 | vanki |
français | fra-000 | asilados |
français | fra-000 | bagnard |
français | fra-000 | codétenu |
français | fra-000 | codétenue |
français | fra-000 | condamnée |
français | fra-000 | condemné |
français | fra-000 | détenu |
français | fra-000 | détenue |
français | fra-000 | incarcéré |
français | fra-000 | prisonnier |
Gàidhlig | gla-000 | prìosanach |
galego | glg-000 | condenado |
galego | glg-000 | preso |
galego | glg-000 | prisioneiro |
Српскохрватски | hbs-000 | заробљеник |
Српскохрватски | hbs-000 | затвореник |
Српскохрватски | hbs-000 | затвореница |
Српскохрватски | hbs-000 | кажњеник |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kažnjenik |
Srpskohrvatski | hbs-001 | osuđenik |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zarobljenik |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zatvorenica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zatvorenik |
Srpskohrvatski | hbs-001 | осуђеник |
עברית | heb-000 | אסיר |
Hiligaynon | hil-000 | binilanggo |
hrvatski | hrv-000 | robijaš |
hrvatski | hrv-000 | uznik |
hrvatski | hrv-000 | zarobljenik |
hrvatski | hrv-000 | zatočenik |
hrvatski | hrv-000 | zatvorenik |
magyar | hun-000 | elítélt |
արևելահայերեն | hye-000 | դատապարտյալ |
bahasa Indonesia | ind-000 | tawanan |
íslenska | isl-000 | bandingi |
íslenska | isl-000 | fangi |
íslenska | isl-000 | refsifangi |
italiano | ita-000 | carcerato |
italiano | ita-000 | coatto |
italiano | ita-000 | condannato |
italiano | ita-000 | convitto |
italiano | ita-000 | detenuto |
italiano | ita-000 | forzato |
italiano | ita-000 | internato |
italiano | ita-000 | prigioniero |
italiano | ita-000 | recluso |
日本語 | jpn-000 | 人質 |
日本語 | jpn-000 | 俘虜 |
日本語 | jpn-000 | 刑徒 |
日本語 | jpn-000 | 受刑者 |
日本語 | jpn-000 | 囚われ人 |
日本語 | jpn-000 | 囚人 |
日本語 | jpn-000 | 囚徒 |
日本語 | jpn-000 | 捕虜 |
日本語 | jpn-000 | 犯罪者 |
日本語 | jpn-000 | 獄囚 |
日本語 | jpn-000 | 繋囚 |
日本語 | jpn-000 | 罪囚 |
日本語 | jpn-000 | 虜囚 |
Kurmancî | kmr-000 | bendî |
Kurmancî | kmr-000 | dîl |
Kurmancî | kmr-000 | girtî |
Kurmancî | kmr-000 | zindanî |
Kurmancî | kmr-000 | êsîr |
كورمانجى | kmr-002 | بهندی |
한국어 | kor-000 | 기결수 |
한국어 | kor-000 | 죄수 |
한국어 | kor-000 | 죄인 |
latine | lat-000 | captus |
lietuvių | lit-000 | nuteistasis |
lietuvių | lit-000 | nuteistoji |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Gefaangenen |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Prisonnéier |
македонски | mkd-000 | затвореник |
reo Māori | mri-000 | herehere |
reo Māori | mri-000 | mauhere |
Nederlands | nld-000 | dwangarbeider |
Nederlands | nld-000 | gedetineerde |
Nederlands | nld-000 | gevangene |
Nederlands | nld-000 | strafkolonist |
Nederlands | nld-000 | veroordeelde |
nynorsk | nno-000 | fange |
bokmål | nob-000 | fange |
norskr | non-000 | bandingi |
فارسی | pes-000 | زندانی |
polski | pol-000 | osadzony |
polski | pol-000 | skazaniec |
polski | pol-000 | więzień |
português | por-000 | cativo |
português | por-000 | condenado |
português | por-000 | interno |
português | por-000 | preso |
português | por-000 | prisioneiro |
português | por-000 | prisioneiro de guerra |
português | por-000 | refém |
română | ron-000 | ocnaș |
română | ron-000 | pușcăriaș |
русский | rus-000 | ареста́нт |
русский | rus-000 | ареста́нтка |
русский | rus-000 | арестант |
русский | rus-000 | з/к |
русский | rus-000 | заключенный |
русский | rus-000 | заключенный za kliu chen nyj |
русский | rus-000 | заключённый |
русский | rus-000 | зэк |
русский | rus-000 | каторжник |
русский | rus-000 | лица, получившие политическое убежище |
русский | rus-000 | осужден |
русский | rus-000 | осуждён |
русский | rus-000 | осуждённый |
русский | rus-000 | пленник plènnik |
русский | rus-000 | подсудимый, находящийся под стражей |
русский | rus-000 | преступник |
русский | rus-000 | узник |
русский | rus-000 | узник ùznik |
slovenčina | slk-000 | odsúdenec |
slovenčina | slk-000 | väzeň |
slovenščina | slv-000 | arestant |
slovenščina | slv-000 | jetnica |
slovenščina | slv-000 | jetnik |
slovenščina | slv-000 | kaznjenec |
slovenščina | slv-000 | pripornik |
slovenščina | slv-000 | restant |
slovenščina | slv-000 | ujetnica |
slovenščina | slv-000 | ujetnik |
slovenščina | slv-000 | zapornica |
slovenščina | slv-000 | zapornik |
español | spa-000 | asilados |
español | spa-000 | condenada |
español | spa-000 | convicta |
español | spa-000 | detenido |
español | spa-000 | internado |
español | spa-000 | interno |
español | spa-000 | presidario |
español | spa-000 | presidiaria |
español | spa-000 | presidiario |
español | spa-000 | preso |
español | spa-000 | prisionero |
español | spa-000 | recluso |
svenska | swe-000 | fängelsekund |
svenska | swe-000 | fånge |
svenska | swe-000 | intern |
svenska | swe-000 | straffånge |
Kiswahili | swh-000 | mabusu |
ภาษาไทย | tha-000 | นักโทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถูกคุมขัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่ถูกตัดสินว่ากระทำผิด |
Türkçe | tur-000 | hükümlü |
Türkçe | tur-000 | mahkum |
тыва дыл | tyv-000 | кара-бажыңнаттырган |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۇتقۇن |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۇتقۇن، مەھبۇس |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | جىنايەتچى |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەھبۇس |
Uyghurche | uig-001 | jinayetchi |
Uyghurche | uig-001 | mehbus |
Uyghurche | uig-001 | tutqun |
українська | ukr-000 | арешта́нт |
українська | ukr-000 | в'я́зень |
українська | ukr-000 | вʼязень |
Volapük | vol-000 | fanäböpäb |
Volapük | vol-000 | hifanäböpäb |
Volapük | vol-000 | jifanäböpäb |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | banduan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tawanan |