普通话 | cmn-000 |
刹车 |
Afrikaans | afr-000 | briek |
Afrikaans | afr-000 | rem |
العربية | arb-000 | فرامل |
العربية | arb-000 | فرمل |
العربية | arb-000 | فَرَمَلَة |
العربية | arb-000 | فَرْمَلَ |
العربية | arb-000 | كابحة |
العربية | arb-000 | كبح |
العربية | arb-000 | مكبح |
العربية | arb-000 | مِكْبَح |
العربية | arb-000 | َكَبَح |
LWT Code | art-257 | 23.18 |
asturianu | ast-000 | frenar |
azərbaycanca | azj-000 | tormoz |
azərbaycanca | azj-000 | əyləc |
беларуская | bel-000 | то́рмаз |
беларуская | bel-000 | тормаз |
বাংলা | ben-000 | ব্রেক |
bosanski | bos-000 | kočnica |
brezhoneg | bre-000 | stardellañ |
brezhoneg | bre-000 | starderezañ |
български | bul-000 | спира́чка |
български | bul-000 | спирам |
български | bul-000 | спирачка |
Kaliʼna | car-000 | ipoloka |
català | cat-000 | fre |
català | cat-000 | frenar |
čeština | ces-000 | brzda |
čeština | ces-000 | brzdit |
普通话 | cmn-000 | 关掉 |
普通话 | cmn-000 | 关机 |
普通话 | cmn-000 | 制动 |
普通话 | cmn-000 | 制动器 |
普通话 | cmn-000 | 刹住 |
普通话 | cmn-000 | 打滑 |
普通话 | cmn-000 | 滑动垫木 |
普通话 | cmn-000 | 滚滑 |
普通话 | cmn-000 | 煞车 |
普通话 | cmn-000 | 闸 |
普通话 | cmn-000 | 闸住 |
國語 | cmn-001 | 制動 |
國語 | cmn-001 | 制動器 |
國語 | cmn-001 | 刹車 |
國語 | cmn-001 | 剎車 |
國語 | cmn-001 | 煞車 |
國語 | cmn-001 | 關掉 |
國語 | cmn-001 | 關機 |
Hànyǔ | cmn-003 | guān diao |
Hànyǔ | cmn-003 | guān ji |
Hànyǔ | cmn-003 | sha1 che1 |
Hànyǔ | cmn-003 | sha1che1 |
Hànyǔ | cmn-003 | shache |
Hànyǔ | cmn-003 | shàchē |
Hànyǔ | cmn-003 | shā che |
Hànyǔ | cmn-003 | shā chē |
seselwa | crs-000 | frenn-en |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | scygôcz |
Cymraeg | cym-000 | brecio |
Cymraeg | cym-000 | brêc |
dansk | dan-000 | bremse |
Deutsch | deu-000 | Bremse |
Deutsch | deu-000 | abbremsen |
Deutsch | deu-000 | abdrehen |
Deutsch | deu-000 | bremsen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | bremzowaś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | spinaś |
eesti | ekk-000 | pidur |
ελληνικά | ell-000 | πέδη |
ελληνικά | ell-000 | τροχοπέδη |
ελληνικά | ell-000 | φρένο |
ελληνικά | ell-000 | φρενάρω |
English | eng-000 | Johnson bar |
English | eng-000 | brake |
English | eng-000 | braking |
English | eng-000 | deadman control |
English | eng-000 | lock |
English | eng-000 | put on brake |
English | eng-000 | skid |
English | eng-000 | trig |
Esperanto | epo-000 | bremsi |
Esperanto | epo-000 | bremsilo |
Esperanto | epo-000 | bremso |
Esperanto | epo-000 | malŝalti |
Esperanto | epo-000 | malŝalti, elŝalti |
euskara | eus-000 | balazta |
euskara | eus-000 | balaztatu |
euskara | eus-000 | freno |
euskara | eus-000 | galga |
euskara | eus-000 | galgatu |
føroyskt | fao-000 | bremsa |
suomi | fin-000 | jarru |
suomi | fin-000 | jarruttaa |
suomi | fin-000 | laittaa pois päältä |
français | fra-000 | frein |
français | fra-000 | freiner |
français | fra-000 | mettre hors tension |
français | fra-000 | tourner |
lenghe furlane | fur-000 | fren |
lenghe furlane | fur-000 | sierae |
lenghe furlane | fur-000 | slaif |
Gaeilge | gle-000 | coscáin |
galego | glg-000 | frear |
galego | glg-000 | freo |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | šikkaaraš |
Hausa | hau-000 | jáa bír̃kìi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nahā |
Српскохрватски | hbs-000 | кочница |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kočiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kočnica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zakočiti |
עברית | heb-000 | בלם |
עברית | heb-000 | בלמים |
हिन्दी | hin-000 | ब्रेक |
hrvatski | hrv-000 | kočnica |
hrvatski | hrv-000 | ugasiti radio |
hrvatski | hrv-000 | ugasiti svjetlo |
magyar | hun-000 | fék |
magyar | hun-000 | fékez |
արևելահայերեն | hye-000 | արգելակ |
արևելահայերեն | hye-000 | արգելակել |
Ido | ido-000 | freno |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengerém |
bahasa Indonesia | ind-000 | rem |
Iraqw | irk-000 | breki tseeg |
íslenska | isl-000 | bremsa |
íslenska | isl-000 | hemla |
italiano | ita-000 | frenare |
italiano | ita-000 | freno |
italiano | ita-000 | spegnere |
日本語 | jpn-000 | ブレーキ |
日本語 | jpn-000 | ブレーキをかける |
日本語 | jpn-000 | 制動機 |
日本語 | jpn-000 | 歯止め |
Nihongo | jpn-001 | burēki |
bežƛʼalas mic | kap-001 | tormoz bowo- |
ქართული | kat-000 | დამუხრუჭება |
ქართული | kat-000 | მუხრუჭი |
қазақ | kaz-000 | тежегіш |
қазақ | kaz-000 | тормез |
Q’eqchi’ | kek-000 | xaqʼabʼankil |
Kurmancî | kmr-000 | reş kirin |
Kurmancî | kmr-000 | temirandin |
Kurmancî | kmr-000 | vemirandin |
Kanuri | knc-000 | bə̀rkì bàktà |
한국어 | kor-000 | 브레이크 |
한국어 | kor-000 | 제동기 |
latine | lat-000 | frenare |
lietuvių | lit-000 | stabdys |
latviešu | lvs-000 | bremze |
latviešu | lvs-000 | bremzēt |
македонски | mkd-000 | гаси |
македонски | mkd-000 | изгасува |
македонски | mkd-000 | кочница |
reo Māori | mri-000 | pereki |
Hmoob Dawb | mww-000 | nres |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | fwulena |
Nederlands | nld-000 | rem |
Nederlands | nld-000 | remmen |
Nederlands | nld-000 | remmer |
nynorsk | nno-000 | bremse |
bokmål | nob-000 | brems |
bokmål | nob-000 | bremse |
bokmål | nob-000 | slukke |
occitan | oci-000 | fren |
Hñähñu | ote-000 | mfrenä |
Hñähñu | ote-000 | ‘ba'mi |
فارسی | pes-000 | ترمز |
fiteny Malagasy | plt-000 | manìdy frein |
polski | pol-000 | hamować |
polski | pol-000 | hamulec |
polski | pol-000 | wyłączać |
português | por-000 | Travão |
português | por-000 | frear |
português | por-000 | freiar |
português | por-000 | freio |
português | por-000 | travar |
português | por-000 | travão |
Impapura | qvi-000 | shayachina |
Riff | rif-000 | fřina |
Selice Romani | rmc-002 | fékezinen |
lingua rumantscha | roh-000 | fragn |
lingua rumantscha | roh-000 | frain |
lingua rumantscha | roh-000 | frein |
română | ron-000 | a frâna |
română | ron-000 | frâna |
română | ron-000 | frână |
русский | rus-000 | выключать |
русский | rus-000 | выключить |
русский | rus-000 | затормози́ть |
русский | rus-000 | то́рмоз |
русский | rus-000 | торможение |
русский | rus-000 | тормоз |
русский | rus-000 | тормози́ть |
русский | rus-000 | тормозить |
русский | rus-000 | тормозить машину |
Saxa tyla | sah-001 | tuormastaː |
lingua siciliana | scn-000 | astutari |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | цаввьцэ |
slovenčina | slk-000 | brzda |
slovenščina | slv-000 | zavora |
español | spa-000 | frenar |
español | spa-000 | freno |
español | spa-000 | posar |
shqip | sqi-000 | frena |
српски | srp-000 | кочница |
Lengua de signos española | ssp-000 | ömepo |
svenska | swe-000 | broms |
svenska | swe-000 | bromsa |
Kiswahili | swh-000 | breki |
Takia | tbc-000 | brek |
тоҷикӣ | tgk-000 | тормоз |
ภาษาไทย | tha-000 | ห้ามล้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | เบรก |
ภาษาไทย | tha-000 | เบรค |
phasa thai | tha-001 | brèek |
türkmençe | tuk-000 | tormoz |
Türkçe | tur-000 | fren |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | توختاتماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تورمۇز |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تورمۇز بەرمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تورمۇزلىماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تورمۇزلىماق، تورمۇز بەرمەك |
Uyghurche | uig-001 | tormuz |
Uyghurche | uig-001 | tormuz bermek |
Uyghurche | uig-001 | tormuzlimaq |
Uyghurche | uig-001 | toxtatmaq |
українська | ukr-000 | гальмо |
українська | ukr-000 | гальмо́ |
українська | ukr-000 | гальмува́ти |
українська | ukr-000 | загальмува́ти |
اردو | urd-000 | بریک |
oʻzbek | uzn-000 | tormoz |
tiếng Việt | vie-000 | hãm |
tiếng Việt | vie-000 | phanh |
Wik-Mungkan | wim-000 | bremz |
Yoem Noki | yaq-000 | manitua |
ייִדיש | ydd-000 | טאָרמאָז |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | brek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rem |