普通话 | cmn-000 |
窃听 |
العربية | arb-000 | التنصت الهاتفي |
asturianu | ast-000 | intervenir |
български | bul-000 | подслушам |
български | bul-000 | подслушвам |
български | bul-000 | хващам |
català | cat-000 | interceptar |
čeština | ces-000 | odposlouchávat |
普通话 | cmn-000 | 侦听 |
普通话 | cmn-000 | 偶然听到 |
普通话 | cmn-000 | 偷听 |
普通话 | cmn-000 | 听墙根 |
普通话 | cmn-000 | 屋檐水 |
普通话 | cmn-000 | 截取 |
普通话 | cmn-000 | 收听 |
普通话 | cmn-000 | 无意中听到 |
普通话 | cmn-000 | 监听 |
普通话 | cmn-000 | 窃听情报 |
普通话 | cmn-000 | 窃听或偷录 |
普通话 | cmn-000 | 窃听装置 |
國語 | cmn-001 | 偵聽 |
國語 | cmn-001 | 偷聽 |
國語 | cmn-001 | 監聽 |
國語 | cmn-001 | 竊聽 |
國語 | cmn-001 | 聽牆根 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiān ting |
Hànyǔ | cmn-003 | qie4 ting1 |
Hànyǔ | cmn-003 | qiè ting |
Hànyǔ | cmn-003 | qiè tīng |
Hànyǔ | cmn-003 | qiètīng |
Hànyǔ | cmn-003 | tīng qiáng gen |
Hànyǔ | cmn-003 | tōu ting |
Hànyǔ | cmn-003 | zhēn ting |
dansk | dan-000 | aflytte |
dansk | dan-000 | lytte |
dansk | dan-000 | smuglytte |
Deutsch | deu-000 | Abhören |
Deutsch | deu-000 | Lauschangriff |
Deutsch | deu-000 | Lauschen |
Deutsch | deu-000 | abhören |
Deutsch | deu-000 | aushorchen |
Deutsch | deu-000 | behorchen |
Deutsch | deu-000 | belauschen |
Deutsch | deu-000 | horchen |
Deutsch | deu-000 | lauschen |
Deutsch | deu-000 | zuhören |
ελληνικά | ell-000 | ακούω |
ελληνικά | ell-000 | αφουγκράζομαι |
ελληνικά | ell-000 | κρυφακούω |
English | eng-000 | bug |
English | eng-000 | eavesdrop |
English | eng-000 | eavesdropping |
English | eng-000 | intercept |
English | eng-000 | interception |
English | eng-000 | listen in |
English | eng-000 | overhear |
English | eng-000 | tap |
English | eng-000 | wire tapping |
English | eng-000 | wiretap |
English | eng-000 | wiretapp |
English | eng-000 | wiretapper |
English | eng-000 | wiretapping |
Esperanto | epo-000 | kaŝaŭskulti |
Esperanto | epo-000 | subaŭskulti |
euskara | eus-000 | ezkutuan_entzun |
suomi | fin-000 | kuunnella |
suomi | fin-000 | kuunnella salaa |
suomi | fin-000 | salakuunnella |
suomi | fin-000 | salakuuntelu |
suomi | fin-000 | sieppaus |
français | fra-000 | aux |
français | fra-000 | intercepter |
français | fra-000 | intermediar |
français | fra-000 | mediar |
français | fra-000 | micro |
français | fra-000 | mouchard |
français | fra-000 | écoute |
français | fra-000 | écoute clandestine |
français | fra-000 | écouter aux portes |
français | fra-000 | écoutes |
français | fra-000 | écoutes téléphoniques |
français | fra-000 | être |
français | fra-000 | être aux écoutes |
Gàidhlig | gla-000 | dèan farchluais |
Gàidhlig | gla-000 | farchluais |
Gaeilge | gle-000 | cúléist |
yn Ghaelg | glv-000 | cooyl-eaisht |
yn Ghaelg | glv-000 | eaisht gyn yss |
Српскохрватски | hbs-000 | прислушкивање |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prisluškivanje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prisluškivati |
עברית | heb-000 | לצותת |
hrvatski | hrv-000 | osluškivati |
hrvatski | hrv-000 | ozvučiti |
hrvatski | hrv-000 | prisluškivati |
magyar | hun-000 | hallgatódzik |
magyar | hun-000 | hallgatózik |
magyar | hun-000 | kihallgat |
արևելահայերեն | hye-000 | ականջ դնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ականջ կախել |
արևելահայերեն | hye-000 | թաքուն լսել |
bahasa Indonesia | ind-000 | memasang telinga |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendengar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggoleng |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguit |
bahasa Indonesia | ind-000 | menokok |
bahasa Indonesia | ind-000 | menutuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyadap |
íslenska | isl-000 | hlera |
italiano | ita-000 | ascoltare |
italiano | ita-000 | installare microspie in |
italiano | ita-000 | intercettare |
italiano | ita-000 | intercettazione |
italiano | ita-000 | mettere sotto controllo |
italiano | ita-000 | orecchiare |
italiano | ita-000 | origliamento |
italiano | ita-000 | origliare |
italiano | ita-000 | spiare |
日本語 | jpn-000 | 傍受 |
日本語 | jpn-000 | 傍受する |
日本語 | jpn-000 | 盗み聞きする |
日本語 | jpn-000 | 盗み聞く |
日本語 | jpn-000 | 盗み聴きする |
日本語 | jpn-000 | 盗聞きする |
日本語 | jpn-000 | 盗聞く |
日本語 | jpn-000 | 盗聞する |
日本語 | jpn-000 | 盗聴 |
日本語 | jpn-000 | 盗聴する |
日本語 | jpn-000 | 立ち聞き |
日本語 | jpn-000 | 立ち聞きする |
日本語 | jpn-000 | 立ち聞く |
日本語 | jpn-000 | 立聞きする |
日本語 | jpn-000 | 立聞く |
日本語 | jpn-000 | 立聞する |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | លួចស្ដាប់ |
한국어 | kor-000 | 엿듣다 |
македонски | mkd-000 | прислушкува |
македонски | mkd-000 | прислушува |
Nederlands | nld-000 | afluisteren |
bokmål | nob-000 | overhøre |
bokmål | nob-000 | smuglytte |
occitan | oci-000 | intervier |
فارسی | pes-000 | استراق سمع کردن |
فارسی | pes-000 | حائل شدن |
فارسی | pes-000 | شنود |
فارسی | pes-000 | فالگوش ایستادن |
polski | pol-000 | podsłuchać |
polski | pol-000 | podsłuchiwać |
polski | pol-000 | przypadkowo usłyszeć |
português | por-000 | grampear |
português | por-000 | interceptar |
română | ron-000 | asculta pe furiș |
română | ron-000 | interveni |
română | ron-000 | trage cu urechea |
русский | rus-000 | перехва́т |
русский | rus-000 | перехва́тывание |
русский | rus-000 | перехват информации в проводных линиях |
русский | rus-000 | перехват телефонных сообщений |
русский | rus-000 | перехватывать |
русский | rus-000 | подслу́шать |
русский | rus-000 | подслу́шивание |
русский | rus-000 | подслу́шивать |
русский | rus-000 | подслушивать |
русский | rus-000 | прослу́шивание |
русский | rus-000 | прослу́шка |
русский | rus-000 | прослушивание телефонных разговоров |
русский | rus-000 | тайком подслушивать |
русский | rus-000 | шпионаж или слежка посредством перехвата телефонных переговоров или телеграмм |
slovenščina | slv-000 | prisluškovati |
español | spa-000 | escucha telefónica |
español | spa-000 | escuchar a escondidas |
español | spa-000 | escuchar indiscretamente |
español | spa-000 | intervención telefónica |
español | spa-000 | intervenir |
español | spa-000 | pinchar |
srpski | srp-001 | prisluškivati |
svenska | swe-000 | avlyssning |
svenska | swe-000 | tjuvlyssna |
svenska | swe-000 | tjuvlyssning |
ภาษาไทย | tha-000 | ขโมยฟัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ดักฟัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ลอบฟัง |
ภาษาไทย | tha-000 | แอบฟัง |
Türkçe | tur-000 | gizlice dinlemek |
Türkçe | tur-000 | kulak misafiri olmak |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئوغرىلىقچە ئاڭلىماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئوغرىلىقچە تېڭشاش |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئوغرىلىقچە تېڭشاش، مەخپىي ئاڭلاش |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | مارىماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەخپىي ئاڭلاش |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەخپىي تىڭشىماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | يوشۇرۇن ئاڭلىماق |
Uyghurche | uig-001 | marimaq |
Uyghurche | uig-001 | mexpiy anglash |
Uyghurche | uig-001 | mexpiy tingshimaq |
Uyghurche | uig-001 | oghriliqche anglimaq |
Uyghurche | uig-001 | oghriliqche téngshash |
Uyghurche | uig-001 | yoshurun anglimaq |
tiếng Việt | vie-000 | nghe lén |
tiếng Việt | vie-000 | nghe trộm |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasang telinga |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendengar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggoleng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menokok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyadap |