| magyar | hun-000 |
| sopánkodik | |
| čeština | ces-000 | stěžovat si |
| Deutsch | deu-000 | meckern |
| Deutsch | deu-000 | murren |
| English | eng-000 | moan |
| English | eng-000 | repine |
| English | eng-000 | sigh for |
| English | eng-000 | yammer |
| français | fra-000 | geindre |
| français | fra-000 | gémir |
| français | fra-000 | râler |
| français | fra-000 | se lamenter |
| magyar | hun-000 | elégedetlenkedik |
| magyar | hun-000 | zúgolódik |
| արևելահայերեն | hye-000 | գանգատվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | դժգոհել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տրտնջալ |
| 한국어 | kor-000 | 불평하다 |
| 한국어 | kor-000 | 투덜거리다 |
| 한국어 | kor-000 | 푸념하다 |
| Nederlands | nld-000 | mopperen |
| português | por-000 | lamentar |
| português | por-000 | reclamar |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอดครวญ |
| Türkçe | tur-000 | söylenmek |
| Türkçe | tur-000 | yakınmak |
| Türkçe | tur-000 | şikayetçi olmak |