| Chanka rimay | quy-000 |
| chuqllu kuru | |
| Deutsch | deu-000 | Maiswurm |
| italiano | ita-000 | verme del mais |
| Urin Buliwya | quh-000 | chojllu khuru |
| Urin Buliwya | quh-000 | chujllu khuru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chuhllu kuru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chujllu khuru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chukllu khuru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chuqllu khuru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chuqllu kuru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chuxllu kuru |
| español | spa-000 | gusano de maíz |