| Hànyǔ | cmn-003 |
| rén bù kě mào xiāng hǎi shuǐ bù kě dǒu liáng | |
| 普通话 | cmn-000 | 人不可貌相海水不可斗量 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئادىمىگە قارا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چاپىنىغا قارىما |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چاپىنىغا قارىما، ئادىمىگە قارا |
| Uyghurche | uig-001 | adimige qara |
| Uyghurche | uig-001 | chapinigha qarima |