| Hànyǔ | cmn-003 |
| hòu huàn wú qióng | |
| 普通话 | cmn-000 | 后患无穷 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۈگىمەس بالاغا قالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قالغان چالا باشقا بالا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قالغان چالا-باشقا بالا |
| Uyghurche | uig-001 | qalghan chala bashqa bala |
| Uyghurche | uig-001 | qalghan chala-bashqa bala |
| Uyghurche | uig-001 | tügimes balagha qalmaq |