| Papiamentu | pap-000 |
| señorita | |
| čeština | ces-000 | panna |
| Deutsch | deu-000 | Fräulein |
| Deutsch | deu-000 | Jungfrau |
| English | eng-000 | Miss |
| English | eng-000 | maid |
| English | eng-000 | virgin |
| Esperanto | epo-000 | virgulino |
| français | fra-000 | vierge |
| Frysk | fry-000 | faam |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | παρθένος |
| עברית מקראית | hbo-000 | בתולה |
| italiano | ita-000 | vergine |
| latine | lat-000 | virgo |
| Nederlands | nld-000 | juffrouw |
| Nederlands | nld-000 | maagd |
| Nederlands | nld-000 | mejuffrouw |
| Papiamentu | pap-000 | bírgen |
| Papiamentu | pap-000 | vírgen |
| português | por-000 | virgem |
| español | spa-000 | virgen |
| svenska | swe-000 | jungfru |
| lia-tetun | tet-000 | feto-raan |
| Türkçe | tur-000 | bakire |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | suhuy paal |