| Hànyǔ | cmn-003 |
| tiān yuān zhī bié | |
| 普通话 | cmn-000 | 天渊之别 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاسمان-زىمىن پەرق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاسمان-زېمىن پەرقلىنىپ تۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | غايەت زور پەرق |
| Uyghurche | uig-001 | asman-zimin perq |
| Uyghurche | uig-001 | asman-zémin perqlinip turmaq |
| Uyghurche | uig-001 | ghayet zor perq |