| Hànyǔ | cmn-003 |
| yīn jiàn bù yuǎn | |
| 普通话 | cmn-000 | 殷鉴不远 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئالدىنقىلاردىن ئىبرەت ئالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئالدىنقىلاردىن ساۋاق ئالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەجرىبە-ساۋاقلارنى ئەستە تۇتماق |
| Uyghurche | uig-001 | aldinqilardin ibret almaq |
| Uyghurche | uig-001 | aldinqilardin sawaq almaq |
| Uyghurche | uig-001 | tejribe-sawaqlarni este tutmaq |