| Hànyǔ | cmn-003 |
| pú yù hún jīn | |
| 普通话 | cmn-000 | 璞玉浑金 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تېگى پاكىز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | زاتى ئېسل |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | زاتى ئېسىل |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سوقۇلمىغان ئالتۇن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سوقۇلمىغان ئالتۇن، يونۇلمىغان قاش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سوقۇلمىغان ئالتۇن، يونۇلمىغان قاشتاش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يونۇلمىغان قاش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يونۇلمىغان قاشتاش |
| Uyghurche | uig-001 | soqulmighan altun |
| Uyghurche | uig-001 | tégi pakiz |
| Uyghurche | uig-001 | yonulmighan qash |
| Uyghurche | uig-001 | yonulmighan qashtash |
| Uyghurche | uig-001 | zati ésil |
| Uyghurche | uig-001 | zati ésl |