| Hànyǔ | cmn-003 |
| zhǐ bāo bù zhù huǒ | |
| 普通话 | cmn-000 | 纸包不住火 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىگىز قاپتا تۇرمايدۇ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چوغنى قەغەزگە ئوراپ قويالمايسەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھامان ئاشكارا بولۇپ قالماق |
| Uyghurche | uig-001 | bigiz qapta turmaydu |
| Uyghurche | uig-001 | choghni qeghezge orap qoyalmaysen |
| Uyghurche | uig-001 | haman ashkara bolup qalmaq |