| Hànyǔ | cmn-003 |
| tán hǔ sè biàn | |
| 普通话 | cmn-000 | 谈虎色变 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆڭى ئۆچمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆڭى ئۆچۈپتۇ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جىننىڭ گېپى چىقسا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جېنى چىقىپتۇ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رەڭگى ئۆچۈپتۇ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يولۋاسنىڭ گېپى چىقسا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يولۋاسنىڭ گېپى چىقسىلا |
| Uyghurche | uig-001 | jinning gépi chiqsa |
| Uyghurche | uig-001 | jéni chiqiptu |
| Uyghurche | uig-001 | renggi öchüptu |
| Uyghurche | uig-001 | yolwasning gépi chiqsa |
| Uyghurche | uig-001 | yolwasning gépi chiqsila |
| Uyghurche | uig-001 | öngi öchmek |
| Uyghurche | uig-001 | öngi öchüptu |