| français | fra-000 |
| pâte à tartiner | |
| Deutsch | deu-000 | Aufstrich |
| Deutsch | deu-000 | Brotaufstrich |
| Deutsch | deu-000 | Schmiere |
| English | eng-000 | spread |
| Esperanto | epo-000 | ŝmirebla surpanaĵo |
| italiano | ita-000 | companatico |
| italiano | ita-000 | pasta |
| bokmål | nob-000 | smørbart pålegg |
| español | spa-000 | alimento untable |
| svenska | swe-000 | bredbart pålägg |
| svenska | swe-000 | margarin |
| svenska | swe-000 | smör |