| Türkçe | tur-000 |
| vesayet | |
| العربية | arb-000 | وِصَايَة |
| azərbaycanca | azj-000 | himayə |
| azərbaycanca | azj-000 | qəyyumluq |
| azərbaycanca | azj-000 | vəsiyyət |
| čeština | ces-000 | poručnický |
| čeština | ces-000 | vazební |
| čeština | ces-000 | vězeňský |
| čeština | ces-000 | zajišťovací |
| 普通话 | cmn-000 | 抚养权 |
| 普通话 | cmn-000 | 监护权 |
| 國語 | cmn-001 | 撫養權 |
| 國語 | cmn-001 | 監護權 |
| Deutsch | deu-000 | Obhut |
| Deutsch | deu-000 | Schutz… |
| Deutsch | deu-000 | Sorgerecht |
| Deutsch | deu-000 | Vormundschaft |
| Deutsch | deu-000 | schützend |
| Deutsch | deu-000 | vormundschaftlich |
| English | eng-000 | custody |
| English | eng-000 | protective |
| English | eng-000 | tutelage |
| English | eng-000 | tutelar |
| English | eng-000 | tutelary |
| English | eng-000 | tutor |
| English | eng-000 | ward |
| English | eng-000 | wardship |
| suomi | fin-000 | huoltajuus |
| français | fra-000 | curatelle |
| français | fra-000 | tutelle |
| français | fra-000 | tutélaire |
| hrvatski | hrv-000 | koji se odnosi na skrbništvo |
| hrvatski | hrv-000 | skrbnički |
| արևելահայերեն | hye-000 | հովանավորող |
| italiano | ita-000 | detentivo |
| italiano | ita-000 | tutelare |
| 日本語 | jpn-000 | 養育権 |
| 한국어 | kor-000 | 보관의 |
| 한국어 | kor-000 | 보호의 |
| 한국어 | kor-000 | 성보용기 |
| 한국어 | kor-000 | 수호의 |
| 한국어 | kor-000 | 후견상의 |
| 한국어 | kor-000 | 후견인의 |
| македонски | mkd-000 | старателски |
| nynorsk | nno-000 | omsorgsrett |
| bokmål | nob-000 | omsorgsrett |
| polski | pol-000 | opiekuńczy |
| русский | rus-000 | опе́ка |
| русский | rus-000 | опека |
| русский | rus-000 | опекающий |
| русский | rus-000 | охраняющий |
| русский | rus-000 | попече́ние |
| русский | rus-000 | содержа́ние |
| tatar tele | tat-000 | wasílıq |
| Türkçe | tur-000 | hami |
| Türkçe | tur-000 | himâye |
| Türkçe | tur-000 | sorumluluk |
| Türkçe | tur-000 | vasi |
| Türkçe | tur-000 | vasilik |
| Türkçe | tur-000 | vasiyet |
| Türkçe | tur-000 | velayet |
| українська | ukr-000 | опікунський |